代拜烦它村祝叟,愿丰误杀老书生。
- 翻译
- 很少在蛟潭举行祈雨祭祀,蟹井的神泉也没有迎接过。
代替村民向神灵祈福的老者,可能因过于虔诚而误以为能带来丰收,却不知会惊扰到读书人。
- 注释
- 蛟潭:深水潭,古人常用来祭祀。
雩祀:古代为求雨举行的祭祀活动。
稀曾讲:很少举行。
蟹井:传说中能出泉水的井,可能象征着水源或神灵。
灵泉:神圣的泉水。
亦未迎:也未曾迎接祭祀。
代拜:代替他人礼拜。
它村祝叟:来自其他村庄的祈福老人。
愿丰:希望丰收。
误杀:无意中影响。
老书生:年长的读书人,可能指知识阶层。
- 鉴赏
这是一首描写乾旱之年的诗句,通过对自然景象的刻画,表达了诗人对于灾害的忧虑和对丰收的期盼。首先,“蛟潭雩祀稀曾讲”一句中,"蛟潭"指的是龙潭,"雩祀"意指细雨,"稀曾讲"则意味着很少。整句话表明在这干旱的年头里,即使是常有灵异之说的大自然,也难得一见到细雨的恩泽。接着,“蟹井灵泉亦未迎”进一步强调了干旱的严重,连那些被认为会有神灵庇佑的灵泉也没有迎来滋润。
下半首“代拜烦它村祝叟,愿丰误杀老书生”则是诗人转向人间的祈求与哀诉。"代拜烦它村祝叟"表达了诗人代替农民去祭拜神灵的行为,希望能够得到天命的恩赐。而“愿丰误杀老书生”则是一个深刻的社会写照,"愿丰"是期盼丰收,而"误杀老书生"则暗示在灾害之年,由于粮食短缺,甚至连读书人也难以免俗,被逼迫去种田,以求温饱。这不仅反映了当时社会的艰辛,也表现出了诗人对知识分子的同情与关怀。
通过这四句诗,我们可以感受到诗人对于自然界和人类命运深切的关注,以及在面对困境时所表现出的悲悯之心。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送邃庵公赴陕西用原韵二首·其二
咸阳隩区何遥遥,旧称天府群雄朝。
重关百崄为敌守,沃野千里缘耕烧。
横桥南渡银汉渺,高屋上建瓴水消。
河流呼吸撼地轴,岳撑峍屼干招摇。
东制连衡一百万,西来约法唯三条。
吴贤曾叹国风美,赵伯亲承锦瑟调。
钟山王气不可厌,十二金人同日销。
遂令昭德蓄威地,一价夜到如摧彫。
明公出镇复考牧,权因望重元非招。
坐知春草长城窟,不见胡儿猎与樵。
居陋巷为江西易居隐者题
居陋巷,柴门草径沙石壮。
上倚悬崖高百丈,下瞰寒流低涨。
藤萝盘郁青垂障,竹木交枝势欲放。
渔人夜歌樵晚唱,四时花鸟难描状。
陋巷居人真跌宕,不事王侯事高尚。
才名可是柴桑翁,襟怀直在羲皇上。
诗慢吟,酒新酿,兴起不知天浩荡。
但道晞颜亦颜徒,管甚尘间忙得丧。
人生志,即安畅,何必万里长风破巨浪。