《有怀十首·其六张巨山》全文
- 翻译
- 青钱学士的文章才情非凡,本应手持毛笔侍奉在皇帝身边。
寂静的福建山区还留有你的旧日隐居之地,我时常想起你,来到你的读书堂。
- 注释
- 青钱:古代对秀才的雅称,因其考试合格后可领取青色的钱币作为奖赏。
学士:古代的一种学位或官职,这里指有学问的人。
含毫:手持毛笔,代指写作或作诗。
侍帝傍:侍奉在皇帝身边,表示地位尊贵。
寂寂:形容寂静无声,冷清。
闽山:福建省的山脉。
旧隐:过去的隐居处。
忆君:想念你。
读书堂:书房或学习的地方。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘子翚的作品,名为《有怀十首(其六)》。从这四句话中,我们可以感受到诗人对朋友或师长的一种深厚情谊和怀念之情。
“青钱学士妙文章”,这里的“青钱”是对学士的美称,“妙文章”则指学士写作才能非凡,文笔生花。诗人通过这一句点出了学士的文学才华,表达了自己对其学术造诣的赞赏。
“便合含毫侍帝傍”,“合”在这里意味着集合或聚集,“含毫”则是形容书吏执笔的谨慎态度。整句话意指学士不仅才华横溢,而且在朝廷中担任重要职务,侍奉皇帝。这一句强调了学士的地位和影响力。
“寂寂闽山馀旧隐”,“寂寂”形容一种静谧幽深的氛围,“闽山”指的是福建地区,“馀旧隐”则是对过往时光的回忆。诗人通过这句话,表达了自己在闽山这一静谧环境中,思念过去美好的时光和友情。
“忆君时到读书堂”,这里的“忆君”指的是怀念那位学士,“时到”则是时间流逝,“读书堂”则是一个充满知识气息的地方。诗人在这句话中表达了自己随着时间的推移,不断地在书堂之中思念那位学士。
整首诗通过对文学才华和职位地位的赞美,以及对过往时光的怀念,展现了一种深情厚谊的情感。这样的诗句不仅展示了诗人的感情丰富,而且也反映了古代文人之间精神上的相互支持和尊重。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄内弟并示仲辅诸公
江浙音书绝不闻,每逢时节叹离群。
一秋多病常嫌客,短日无聊只闭门。
浅学未容窥易象,旧书懒复诵玄文。
莫言耆旧彫零尽,海内交游尚数君。