- 诗文中出现的词语含义
-
百万(bǎi wàn)的意思:形容数量非常多,数量巨大。
鬓丝(bìn sī)的意思:指人的鬓角的头发,用以形容人的年纪已经很大。
出门(chū mén)的意思:离开家门,外出
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)故地(gù dì)的意思:故地指的是曾经生活或工作过的地方。
蒺藜(jí lí)的意思:指刺人的东西,比喻坚强的意志或顽强的斗志。
蹇驴(jiǎn lǘ)的意思:形容人愚笨或者行动迟缓。
跨蹇(kuà jiǎn)的意思:跨蹇是一个形容词词语,用来形容行走困难、艰险险阻的情况。
六朝(liù cháo)的意思:指南朝、东晋、南朝宋、南齐、梁、陈六个朝代的合称。
奴颜(nú yán)的意思:形容奴隶般的恭顺和卑躬屈膝的态度。
千兵(qiān bīng)的意思:指军队众多,数量庞大。
秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
驱驰(qū chí)的意思:快速行驶或奔跑;迅速驱赶或驱逐。
世事(shì shì)的意思:指世间的事情、事物。
凿落(záo luò)的意思:形容言辞直截了当,毫不客气。
铁蒺藜(tiě jí lí)的意思:指坚固、锐利、难以逾越的障碍或阻碍。
奴颜婢膝(nú yán bì xī)的意思:形容人卑躬屈膝,唯唯诺诺,没有自尊自重的样子。
- 注释
- 奴颜婢膝:形容卑躬屈膝的样子。
秋风:指自然界的秋风,也暗示时光流逝。
鬓丝:指头发,这里代指岁月和容颜。
博卢:赌博游戏。
雉:古代的一种赌博术语,代指小利。
骓:一种良马,这里比喻战马。
银凿落:古代货币,借指金钱。
铁蒺藜:比喻世间的艰难困苦或复杂纷扰。
蹇驴:行走缓慢的驴子,象征简朴的生活方式。
六朝故地:指历史上南朝时期的六个朝代曾统治过的地区,这里可能指南京一带。
- 翻译
- 卑躬屈膝地忙碌奔波,多次被秋风刮乱了头发。
豪赌百万只换来一只野鸡,八千士兵溃败并非因为战马骓。
功名利禄交付给金钱,世间纷扰如同铁蒺藜。
暂且骑着跛驴出门,我要游览六朝古地,寻求诗意的灵感。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴龙翰的作品,内容充满了对往昔时光和个人功名的反思与无奈。"奴颜婢膝浪驱驰"一句,形象地描绘了一种随波逐流、无力自主的情景。接着“几被秋风吹鬓丝”表达了时间流逝带来的变化和对年华老去的感慨。
中间两句“百万博卢空得雉,八千兵溃岂因骓”则是对历史事件的一种比喻,用来强调个人力量在历史洪流中的渺小与无力。"功名付我银凿落"表达了诗人对于个人的功业成就虽有所得,但终究如同秋天落叶般易逝难留的感慨。
最后两句“且跨蹇驴出门去,六朝故地要吾诗”则是诗人表达自己即将离开,一方面是对个人命运的无奈接受,另一方面也显示了诗人在面对历史遗迹时,对文学创作的执着和自信。
整首诗通过对过往功业、岁月流逝以及个人的微小与力量有限的描写,表现出一种深沉的历史感和个人命运的无奈,同时也展现了诗人对于文学创作的坚守与期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送李廓侍御赴剑南
鸟道见狼烟,元戎正急贤。
图书借朋友,吟咏入戈鋋。
山色城池近,江声鼓角连。
不应誇战胜,知在檄蛮篇。
玛瑙杯歌
瑶溪碧岸生奇宝,剖质披心出文藻。
良工雕饰明且鲜,得成珍器入芳筵。
含华炳丽金尊侧,翠斝琼觞忽无色。
繁弦急管催献酬,倏若飞空生羽翼。
??兰英照豹斑,满堂词客尽朱颜。
花光来去传香袖,霞影高低傍玉山。
王孙彩笔题新咏,碎锦连珠复辉映。
世情贵耳不贵奇,谩说海底珊瑚枝。
宁及琢磨当妙用,燕歌楚舞长相随。