《元旦》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
笔床（bǐ chuáng）的意思：指书桌或书案。也用来形容写作的工作环境或条件。
博得（bó dé）的意思：获得，赢得
不管（bù guǎn）的意思：表示不论什么情况或条件，都不在意或不顾及。
茶灶（chá zào）的意思：指茶水的烧水炉，比喻平凡的小人物。
老天（lǎo tiān）的意思：老天指的是上天、天意或天命，表示对上天的敬畏和依赖。
梅花（méi huā）的意思：指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
年年（nián nián）的意思：每年都；每年一次
清健（qīng jiàn）的意思：清洁健康，形容环境或人身上的状态非常干净、健康。
穷愁（qióng chóu）的意思：形容极度贫穷和忧愁。
松雪（sōng xuě）的意思：形容雪量大而松散
- 翻译
- 不论头发蓬乱，头上积雪如颠，我只在笔墨茶炊间度过一年又一年。
困苦贫穷中，我只求能保持清醒与健康，常常折下梅花，献给苍天。
- 注释
- 髼松：形容头发散乱。
雪满颠：头上的雪堆积很多。
笔床：写字的桌子或工作台。
茶灶：烧水煮茶的炉子。
穷愁：贫困和忧愁。
长清健：长久的清醒和健康。
折梅花：摘取梅花。
老天：这里指自然或命运。
- 鉴赏
此诗描绘了一位文人在新年伊始的宁静生活状态。"髼松雪满颠"形象地表达了时间的流逝和自然界的变化，"笔床茶灶度年年"则展现了诗人的安逸与淡定，他以书写和品茶来消磨岁月。"穷愁博得长清健"一句，虽有物质上的不足，但心灵得到宽慰，精神保持清醒健康。最后，"多折梅花供老天"则是诗人通过折梅之举，表达了对自然的敬畏和对生命的热爱。
整首诗流露出一种超然物外、自在飞扬的情怀，以及诗人对简朴生活的享受与赞美。语言简洁而富有韵味，每个字眼都透露着诗人的情感和哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢