步蟾宫(唐·吕岩)原文|全文|注释|赏析

《步蟾宫》全文

唐 / 吕岩形式: 词词牌: 步蟾宫

坎离乾兑逢子午，须认取，自家根祖。

地雷震动山头雨，要洗濯、黄芽出土。

捉得金精牢闭锢，炼甲庚，要生龙虎。

待他问汝甚人传，但说道，先生姓吕。

(0)

诗文中出现的词语含义

闭锢（bì gù）的意思：指限制、束缚人的自由、思想等。

出土（chū tǔ）的意思：指古代文物或古代遗迹从地下被发掘出来。

甲庚（jiǎ gēng）的意思：指事物的起始和结束，表示事物的完整周期。

金精（jīn jīng）的意思：指金子和精明能干的人。

坎离（kǎn lí）的意思：指事物相对位置的相隔距离。

雷震（léi zhèn）的意思：形容声音巨大，震耳欲聋。

龙虎（lóng hǔ）的意思：比喻强者或有权势的人。

认取（rèn qǔ）的意思：承认别人的优点或成就，接受别人的意见或建议。

山头（shān tóu）的意思：指事物的顶端或最高处。

说道（shuō dào）的意思：指说话、发表意见或表达观点。

洗濯（xǐ zhuó）的意思：洗涤衣物。

先生（xiān shēng）的意思：先生一词可以指代男性，也可以指代受过教育、有地位的人。在古代，先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。

震动（zhèn dòng）的意思：指事物受到强烈的震撼和影响，引起强烈的动荡或震颤。

自家（zì jiā）的意思：指自己的家庭或自己的事情。

子午（zǐ wǔ）的意思：指正午，也可以表示方向或时间的极点。

注释: 坎离乾兑：八卦中的四个方位。
子午：十二地支中的两个对立方位，象征时间。
自家根祖：自身的根源和祖先传承。
地雷震动：比喻某种力量或能量的爆发。
黄芽出土：可能指修炼中的关键阶段，黄芽可能是道教术语。
金精：指修炼中的宝贵精华。
牢闭锢：严密封闭，保护不被外泄。
炼甲庚：炼化金属元素，可能与炼丹术有关。
生龙虎：道教术语，指修炼出的内丹。
甚人传：谁传授的。
先生姓吕：指代神秘的传授者，吕先生。

翻译: 坎离乾兑遇子午时，务必认清自己的根本祖先。
地雷的力量带来山头暴雨，要洗净隐藏的黄芽。
紧紧抓住金色精华，严密封锁，炼制庚金以生龙和虎。
当他们问你这秘法从何而来，只需回答，传授者姓吕的先生。

鉴赏

这首诗是唐代诗人吕岩的《步蟾宫》，通过对自然现象和神秘过程的描绘，展现了古人对于道家修炼之术的理解与追求。诗中的“坎离乾兑逢子午”等用语，借五行八卦之说，隐喻修炼之法须寻根溯源，认清自我根本。这不仅是对道家内丹术的一种表达，也反映了古人对于自然规律和宇宙秩序的敬畏之心。

“地雷震动山头雨，要洗濯、黄芽出土”一句，则描绘了一场大自然的洗礼，通过雷霆与山雨，将世间污浊洗涤，预示着新生与更新。这里的“黄芽”，可能象征着纯净和生命力的萌动。

接着，“捉得金精牢闭锢，炼甲庚，要生龙虎”一句，更深入地描绘了道家修炼中的高境界，通过对内丹的炼制，追求长生不老，乃至于化为神兽龙虎，以示超凡脱俗之能。

最后，“待他问汝甚人传，但说道，先生姓吕”则是诗人以谦逊的口吻，表明自己的修炼法门来源，即便是出自自己，而非高高在上的神秘传承。这样的表述，不仅体现了诗人的低调和谦虚，也反映了古代文人对于个人成就与名声的态度。

总体而言，这首诗通过丰富的意象与深邃的哲思，展示了中国古代道家文化的一隅，并以独特的艺术形式，传达了对自然、生命与修炼之境界的深刻理解。

作者介绍: 吕岩
朝代：唐号：纯阳子籍贯：自称回道

吕岩，也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名喦，号纯阳子，自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师，为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载，称他为“关中逸人”或“关右人”，元代以后比较一致的说法，则为河中府蒲坂县永乐镇（今属山西芮城）人，或称世传为东平（治在今山东东平）人。