《乙丑夏秋之交小舟早夜往来湖中戏成绝句十二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
钓鱼（diào yú）的意思：比喻用诱饵引诱别人上当受骗。
惊梦（jīng mèng）的意思：形容梦境中的惊吓和不安。
菱唱（líng chàng）的意思：形容声音清脆悦耳。
茫茫（máng máng）的意思：形容无边无际，没有边界或方向，迷茫无助的状态。
梦断（mèng duàn）的意思：指美好的梦想破灭或希望落空。
渺渺（miǎo miǎo）的意思：形容事物微小、渺茫、不可捉摸。
拍天（pāi tiān）的意思：指大胆、豁达、志向远大，意志坚定不可动摇。
生烟（shēng yān）的意思：指火势旺盛、烟雾腾腾的样子。
野水（yě shuǐ）的意思：指没有经过加工、调整或管束的自然状态，形容情况或事物的原始、自然、未受限制的状态。
鱼船（yú chuán）的意思：比喻人与事物相互依存，不能分离。
- 注释
- 横林：夜晚的树林。
渺渺：模糊不清的样子。
夜生烟：夜晚升起薄雾。
野水：野外的水面。
茫茫：广阔无垠。
远拍天：与天空相接。
菱唱：采菱女的歌声。
一声：突然的一声。
惊梦断：惊醒梦境。
始知：才意识到。
钓鱼船：小渔船。
- 翻译
- 夜晚的树林中升起薄雾，野外的水面宽广无边仿佛与天空相接。
忽然传来一阵菱歌，惊醒了我的梦境，这时我才意识到自己正坐在钓鱼船上。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而广阔的夜晚湖景。"横林渺渺夜生烟"，诗人以寥寥数笔勾勒出林木在夜色中弥漫的轻烟，营造出一种神秘而宁静的氛围。"野水茫茫远拍天"进一步扩展了画面，展现湖水无边无际，似乎与天相接，给人以辽阔的感觉。
"菱唱一声惊梦断"是诗歌的转折点，一声清脆的菱歌打破了夜的寂静，将诗人从梦境中唤醒。这不仅反映了湖上生活的生动与活泼，也暗示了诗人对现实的短暂逃离和片刻宁静的珍视。最后，"始知身在钓鱼船"以自我意识的觉醒作结，诗人意识到自己正身处一艘小小的钓鱼船上，这种发现既带有惊喜，也流露出淡淡的孤寂与自省。
整体来看，这首诗通过细腻的描绘和富有象征性的表达，展现了诗人对自然的热爱以及对生活琐碎中的诗意感知。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
游池州林泉寺金碧洞
袖拂霜林下石棱，潺湲声断满溪冰。
携茶腊月游金碧，合有文章病茂陵。
送陆洿郎中弃官东归
少微星动照春云，魏阙衡门路自分。
倏去忽来应有意，世间尘土谩疑君。
送和西蕃使
使出凤皇池，京师阳春晚。
圣朝尚边策，诏谕兵戈偃。
拜手明光殿，摇心上林苑。
种落踰青羌，关山度赤坂。
疆场及无事，雅歌而餐饭。
宁独锡和戎，更当封定远。
题龙鹄山
抽得闲身伴瘦筇，乱敲青碧唤蛟龙。
道人扫径收松子，缺月初圆天柱峰。