木衰火滥气浮泄,激此阴沴成冰坚。
- 拼音版原文全文
己 未 四 月 二 十 二 日 大 雨 雹 宋 /张 耒 夜 来 飞 雹 惊 我 眠 ,大 者 磊 落 几 如 拳 。起 听 但 觉 屋 欲 动 ,檐 瓦 破 坠 无 复 全 。是 日 晚 晴 星 斗 出 ,镜 静 万 里 无 云 烟 。乾 坤 变 化 竟 谁 使 ,造 作 诡 怪 须 臾 间 。邻 家 老 翁 发 已 白 ,云 昔 见 此 今 十 年 。木 衰 火 滥 气 浮 泄 ,激 此 阴 沴 成 冰 坚 。儒 生 臆 度 知 是 否 ,天 事 谁 得 穷 其 源 。屋 头 雏 鸦 失 其 母 ,足 伤 翅 折 亦 可 怜 。
- 诗文中出现的词语含义
-
变化(biàn huà)的意思:形容事物变化多端,多种多样。
檐瓦(yán wǎ)的意思:形容人的容颜或容貌美丽动人。
飞雹(fēi báo)的意思:形容雨点、冰雹等从空中迅速落下。
诡怪(guǐ guài)的意思:形容行为或现象奇异、不寻常,难以理解或解释。
家老(jiā lǎo)的意思:指家庭中的长辈或长者。
可怜(kě lián)的意思:
[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)老翁(lǎo wēng)的意思:老年男子
磊落(lěi luò)的意思:指人的性格豪爽、坦率,不做作、虚伪,有胆识和正直的品质。
邻家(lín jiā)的意思:指与自己家相邻的家庭,也泛指与自己关系亲近的人家。
乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。
日晚(rì wǎn)的意思:指时间过得很快,一天一天地过去。
儒生(rú shēng)的意思:指具备儒家思想、修养和学问的人。
是否(shì fǒu)的意思:用于疑问句中,表示对某种情况的确认或否定。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
天事(tiān shì)的意思:天意安排的事情,指不可预测、不可控制的事情。
晚晴(wǎn qíng)的意思:晚上天气晴朗,指事情或局势在最后时刻发生好转。
屋头(wū tóu)的意思:指屋顶上的头部,比喻在某个地方最高处的人。
无复(wú fù)的意思:无法再复原或修复。
星斗(xīng dǒu)的意思:指星星闪烁的样子。比喻光彩照人,才华出众。
须臾(xū yú)的意思:极短的时间;片刻
夜来(yè lái)的意思:夜晚到来;指在夜间发生或到达。
臆度(yì duó)的意思:主观臆测、猜测
阴沴(yīn lì)的意思:形容事物充满活力,蓬勃发展。
云烟(yún yān)的意思:指烟雾缭绕的样子,比喻事物隐约不清、虚幻不实。
造作(zào zuò)的意思:虚假地表现,做作,矫揉造作。
万里无云(wàn lǐ wú yún)的意思:形容天空没有一丝云彩,表示天气晴朗、无云无雾。
- 注释
- 雹:冰雹。
磊落:形容冰雹堆积的样子。
屋欲动:房屋似乎在摇晃。
阴沴:阴冷不祥的气息。
臆度:主观推测。
雏鸦:刚出生的小乌鸦。
足伤翅折:脚受伤,翅膀折断。
- 翻译
- 昨夜狂风夹带冰雹惊扰了我的睡眠,大的冰雹滚落下来,几乎像拳头那么大。
我起身倾听,只觉得房屋在摇晃,屋檐上的瓦片破碎,一片狼藉。
傍晚时分,天气转晴,星星点点,万里无云。
天地间的变幻究竟是谁在主宰,这样的奇异景象瞬间就形成了。
邻居的老翁头发已经斑白,他说十年前他也见过这样的场景。
树木凋零,火势旺盛,气息外泄,这激发了阴冷之气,使之凝结成坚硬的冰。
读书人凭直觉猜测,不知这是否真是如此,天象的变化谁能彻底探究。
屋檐下的小鸦失去了母亲,受伤的脚和翅膀让它显得格外可怜。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场突如其来的暴风雨和雹灾带来的惊恐与混乱。诗人通过夜晚雹石的陡落,屋檐瓦片的破碎,展现了自然界的猛烈变化和人类生活的脆弱性。同时,诗中也透露出一种哲思,反映出诗人对天地万象、乾坤变幻的思考,以及对于无法预测和掌控自然力量的无奈。
在艺术表现上,诗人的笔触雄健有力,通过“夜来飞雹惊我眠”、“大者磊落几如拳”等句子,生动地描绘了雹灾的突然降临与其强大的冲击力。接着,“起听但觉屋欲动,檐瓦破坠无复全”则传递出一种紧迫和恐惧的情感,让读者仿佛也能感受到那一刻的惊慌。
而在“是日晚晴星斗出,镜静万里无云烟”中,诗人又转换了笔调,从混乱与破坏转向平静与明澈,这种对比强化了自然界变幻莫测的意象。紧接着,“乾坤变化竟谁使,造作诡怪须臾间”则是诗人对于自然界无常变换的质疑和哲学思考。
最后,通过“邻家老翁发已白,云昔见此今十年”、“木衰火滥气浮泄,激此阴沴成冰坚”等句子,诗人不仅表达了对自然界力量的敬畏之情,也表现出对于时间流逝和生命无常的深刻感悟。整首诗在情感上层次分明,意境丰富,是一篇佳作。
从鉴赏角度来看,这首诗语言质朴有力,想象奇特,情感真挚,通过对自然界猛烈变化的描写,抒发了深邃的人生哲思,展现了诗人高超的艺术造诣和深厚的文化底蕴。
- 作者介绍
- 猜你喜欢