最是疏篱与脩竹,脚根半入小河深。
《过临平二首·其二》全文
- 翻译
- 人们在荻花丛中点缀装饰,水环绕台阶,雪花打湿了衣襟。
特别是那稀疏的篱笆和修长的竹子,竹根几乎深入到小河的深处。
- 注释
- 人家:住家,住户。
点缀:装饰点缀。
荻花林:一种植物,类似芦苇。
阶除:台阶。
雪湿衿:雪花打湿了衣服。
疏篱:稀疏的篱笆。
脩竹:修长的竹子。
脚根:竹根。
小河深:小河的水位较深。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日雪后的田园风光。开篇“人家点缀荻花林”,荻花林中点缀着雪花,显示出一种静谧而美好的景象。“水绕阶除雪湿衿”则透露出雪后小溪的水声潺潺,阶前的积雪被水浸润,衬衣边缘因而湿漉。这两句通过对自然界细微之处的描写,展现了诗人对冬日景色的细腻感受。
“最是疏篱与脩竹”,这里的“最是”表达了一种喜爱和赞美之情,疏篱即稀疏的围栏,与脩竹(一种竹子的别称)相得益彰,营造出一幅简约而自然的画面。最后,“脚根半入小河深”则更进一步描绘出了这种自然景象的深远与静谧,脩竹的根部几乎要与那清澈的小河融为一体,这种生长状态也映照出诗人内心对自然界的和谐共生之感。
整首诗通过对雪后自然景观的细腻描写,展现了诗人对田园生活的向往与热爱,以及他对自然美景深刻的观察力和感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题官舍
燕雁水乡飞,京华信自稀。
箪瓢贫守道,书剑病忘机。
叠鼓吏初散,繁钟鸟独归。
高梧与疏柳,风雨似郊扉。
送李溟秀才西行
万里不辞劳,寒装叠缊袍。
停车山店雨,挂席海门涛。
鹰势暮偏急,鹤声秋更高。
知君北邙路,留剑泣黄蒿。