小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《加禄道中》
《加禄道中》全文
宋 / 孔武仲   形式: 七言律诗  押[尤]韵

仆夫疲踬复小休,晴云澹澹悠悠

村陂无人声乐,涧草不动春风柔。

长道此去星斗近,后期南来桑柘稠。

怀哉吾祖温席,老矣长卿倦游

(0)
拼音版原文全文
jiādàozhōng
sòng / kǒngzhòng

zhìxiǎoxiūqíngyúndàndàngèngyōuyōu

cūnbēirénniǎoshēngjiàncǎodòngchūnfēngróu

chángdàoxīngdòujìnhòunánláisāngchóu

怀huáizāiwēnlǎochángqīngjīnjuànyóu

诗文中出现的词语含义

长卿(zhǎng qīng)的意思:指夫妻感情深厚,相互依恋,长久相伴的意思。

长道(cháng dào)的意思:长远的道路或路程

春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

澹澹(dàn dàn)的意思:指心境淡泊、情绪平静、不急不躁的状态。

后期(hòu qī)的意思:指时间较晚的阶段或阶段的后半部分。

倦游(juàn yóu)的意思:指旅行疲劳,对游玩失去兴趣和激情。

仆夫(pú fū)的意思:指仆人、仆役。

桑柘(sāng zhè)的意思:形容人或事物的表面看起来平凡普通,但内在却有着非凡的才能或价值。

声乐(shēng yuè)的意思:指声音悦耳动听,具有美妙音乐特色。

温席(wēn xí)的意思:指把床铺整理得温暖舒适,准备好供人休息。

吾祖(wú zǔ)的意思:指祖宗、祖先。

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

小休(xiǎo xiū)的意思:短暂的休息或歇息。

星斗(xīng dǒu)的意思:指星星闪烁的样子。比喻光彩照人,才华出众。

悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。

翻译
驾车的人疲惫不堪又稍作休息,晴朗的天空云淡风轻悠然自得。
村庄附近的池塘空无一人,只有鸟儿欢快鸣叫,山涧里的草静止不动,春风显得格外温柔。
长长的道路上,星辰仿佛触手可及,期待着不久的将来,从南方归来的我会看到满眼繁茂的桑柘树林。
怀念我的祖先啊,他们连席子都不曾温暖,而我这位老者如今也厌倦了漂泊的生涯。
注释
仆夫:驾车的人。
疲踬:疲惫不堪。
小休:稍作休息。
晴云:晴朗的云。
澹澹:云淡风轻。
悠悠:悠然自得。
村陂:村庄附近的池塘。
无人:空无一人。
鸟声乐:鸟儿欢快鸣叫。
涧草:山涧里的草。
春风柔:春风温柔。
长道:长长的路。
星斗近:星辰仿佛触手可及。
后期:期待的未来。
南来:从南方归来。
桑柘稠:满眼繁茂的桑柘树林。
怀哉:怀念啊。
吾祖:我的祖先。
不温席:席子都不曾温暖。
老矣:老了。
长卿:此处借指诗人自己。
倦游:厌倦了漂泊。
鉴赏

这首诗描绘了一幅田园牧歌般的画面,诗人在疲惫不堪的情况下选择了小憩。晴空中的云彩淡远而悠长,营造出一种宁静与和谐的氛围。

"村陂无人鸟声乐"一句中,"村陂"指的是乡间的田野,而"无人"则凸显了这片田园生活的孤寂与清幽。"鸟声乐"则是这种环境中的点睛之笔,传达出大自然的生机与活力。

接下来的"涧草不动春风柔"进一步渲染了这样的氛围,"涧草"指的是河边的野草,而它们在春风中静止未动,显示了一种安详自得的状态。"春风"则代表着温和与生长,这里用"不动"来形容,则是对这种平和之境的深刻描绘。

"长道此去星斗近"一句,使人联想到诗人正在旅途中,长路蜿蜒而星辰似乎就在眼前。"后期南来桑柘稠"则表达了诗人对未来的憧憬与期待,可能是在描述某种生活的转变或是希望。

最后两句"怀哉吾祖不温席,老矣长卿今倦游"表露了诗人对于过去的眷恋以及现实中的疲惫。"怀哉吾祖"是一种对先辈的怀念,而"不温席"则是说他们已不在身边。而"老矣长卿今倦游"则是一个生命旅程中的人,感受到年岁增长带来的体力衰退与心灵上的疲惫。

这首诗通过对自然景物的细腻描绘,以及诗人内心世界的抒发,展现了一个复杂而深刻的情感世界。

作者介绍

孔武仲
朝代:宋   字:常父   籍贯:宋临江新淦   生辰:1041—1097

(1041—1097)宋临江新淦人,字常父。孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初,历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年,为著作郎,论科举之弊,诋王安石《三经新义》,请复诗赋取士,又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人,直学士院。八年,擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职,居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西,时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)。
猜你喜欢

山窗

勿嫌寂寞小窗坐,还有幽禽悦耳啼。

岁暮众芳摇落尽,鲜妍菊尚绕篱西。

(0)

琉球山

翠屿孤悬在水隈,青葱疑是小蓬莱。

云连远影岚光动,日映高峰海色开。

恍惚鳌游千尺水,苍茫浪激数声雷。

信知南极瀛壖地,物产犹传鹦鹉杯。

(0)

泮水荷香

泮水天然十亩塘,亭亭菡萏映宫墙。

月明花下香初袅,雨落潭空藕正长。

绿叶醉风惊鸟梦,澄波坠粉漾鱼忙。

幽芳一点无尘到,况是月明夜气凉。

(0)

秋林晚眺

荒林日暮欲栖鸦,独立苍茫数落霞。

归去不须愁路杳,隔溪秋月映芦花。

(0)

澎湖杂咏二十首和陈别驾廷宪·其二

裹头赤足发鬅鬇,手执鱼腥结坠行。

卖得青钱买红芋,家家辟谷学长生。

(0)

七月一日宴七里香花下作·其六

瀛壖合是洞仙家,宴赏贪看玉树花。

赋罢新诗消受得,春风何处七香车。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
于鹄 颜延之 林纾 郭子仪 裴迪 刘大夏 洪迈 康与之 潘耒 郑梦周 张谓 陆容 陈人杰 许敬宗 刘铭传 范致虚 王士祯 赵令畤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7