元是谁人种，枯残此涧东。
著雨禽初散，当暄蚁欲空。
《老树》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
半身（bàn shēn）的意思：指人或物只有一半露出或暴露在外面。
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
年时（nián shí）的意思：指特定的年份或时期。
人种（rén zhǒng）的意思：指人的种族、血统。
谁人（shuí rén）的意思：指不知道是谁的人，表示对身份不明的人的疑问。
夕阳（xī yáng）的意思：夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象，也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
虚映（xū yìng）的意思：虚假的映像或影子，指事物的表面现象与本质不符。
摇风（yáo fēng）的意思：摇动风，指摇动空气，引起风起。
一叶（yī yè）的意思：形容人或事物的变化或转折。
- 注释
- 元：起初，起始。
种：种植。
枯残：枯萎残破。
涧东：涧边东侧。
半身：树干的一半。
虚映：模糊地倒映。
水：水面。
一叶：一片叶子。
摇风：在风中摇摆。
著雨：雨后。
禽：鸟类。
初散：刚刚散去。
当暄：在温暖的时候。
蚁欲空：蚂蚁忙碌寻找空地。
年时：往年。
浓绿影：茂密的绿荫。
夕阳中：夕阳下。
- 翻译
- 这涧边的树木是谁栽种，如今只剩枯枝残干在东边
半截树干倒映在水中，一片叶子还在微风中摇曳
雨后鸟儿纷纷飞散，暖阳下蚂蚁忙于觅食
往年那茂盛的绿荫，如今何处能寻到，在夕阳的余晖中
- 鉴赏
这首诗名为《老树》，作者是宋代诗人林昉。诗中描绘了一棵位于涧东的老树，它枯残而立，半身倒映在水中，显得孤独而坚韧。即使只剩一片叶子还在微风中摇曳，显示出生命的顽强。雨后，鸟儿暂时离去，夏日阳光下，蚂蚁似乎也因炎热而空巢。诗人回忆起这棵树曾经的繁茂，浓绿的身影在夕阳中消失，引发对时光流逝和物是人非的感慨。整首诗以简洁的语言，刻画出老树的生命状态，寓含了岁月沧桑与自然生态的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。