- 诗文中出现的词语含义
-
唱歌(chàng gē)的意思:指人们欢快地歌唱,形容心情愉快或欢乐。
东边(dōng biān)的意思:指东方或东部的地方。
歌声(gē shēng)的意思:指歌唱的声音或歌唱的表演。
江水(jiāng shuǐ)的意思:指江河水流,多用来比喻事物的发展变化。
江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。
柳青(liǔ qīng)的意思:柳青是一个形容词,用来形容人的脸色或者脸上的表情,意思是脸色苍白或者没有血色。
青青(qīng qīng)的意思:青色的、绿色的、年轻的。
青江(qīng jiāng)的意思:指清澈见底的江河,比喻事物真实无欺。
日出(rì chū)的意思:太阳从地平线升起,代表新的一天开始。
水平(shuǐ píng)的意思:水平指水面的平坦程度,引申为事物的水准、程度、能力等。
无情(wú qíng)的意思:指人对待他人或事物冷漠无情,毫无同情心和怜悯之心。
西边(xī biān)的意思:指向西方,也可以表示远离或背离。
杨柳(yáng liǔ)的意思:杨柳是指杨树和柳树,用来形容柔软、婉约的女子。
有情(yǒu qíng)的意思:指有感情、有情义。
杨柳青(yáng liǔ qīng)的意思:形容女子的容貌或举止柔美、温柔。
- 注释
- 杨柳:形容春天的柳树繁茂。
青青:茂盛、翠绿。
江:河流。
水平:水面平静。
闻:听见。
郎:古代对男子的称呼,这里指男方。
唱歌声:歌声。
东边:地理上的东方。
日出:太阳升起。
西边:地理上的西方。
雨:下雨。
道:说。
无情:没有感情。
还有情:实际上有感情。
- 翻译
- 杨柳茂盛江面平静,听到岸上郎君歌声扬。
东边太阳升起西边雨落,说是无情感却又有情意深重。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然景象,并通过对比手法表达了诗人对人世间情感深浅的感慨。
首句“杨柳青青江水平”设定了一个宁静的春日江景,杨柳随风摇曳,水面平静如镜。紧接着,“闻郎江上唱歌声”则引入了一抹生动的情趣,似乎听到有人在江上高声歌唱,这不仅增加了画面的生气,也为下文的感慨埋下了伏笔。
第三句“东边日出西边雨”是对自然景象的一种独特描写,表现了天气多变,阳光与阴雨并存的现象。这一景象既富有诗意,也带有一丝哲理:世界之大,无奇不有,但每一种存在都各自运行,不可强求。
最后,“道是无情还有情”则是诗人对前述自然景象及江上歌声的深层次感悟。这里的“道是”表明这是诗人的内心独白,他似乎在说,即便是在那看似无情的自然界中,也能感受到一丝情感的存在。这不仅是对自然美景的赞美,更是一种人生哲理的抒发:在这个多变且充满矛盾的世界里,情感的温暖始终如影随形。
总体而言,这首诗通过精致的自然描写和深刻的情感表达,展现了古典诗词特有的意境美和哲思深度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
拟谢康乐游永嘉山水
绿嶂日夕深,江屿两峰峭。
无以遣幽怀,索异纵瞻眺。
新道倍周折,众壑深窈窕。
林木抱翳郁,□日舒寒照。
积叶杖履滑,薜萝引泉窍。
观流寻止处,微鳞懒垂钓。
密岩绝人烟,霜清鹧鸪叫。
阴晴既无时,变幻不可料。
天地蕴文章,鸿濛发光耀。
物各含馀情,万籁争相召。
旷渺动疏散,空虚倚清啸。