《宝岩寺》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长城（cháng chéng）的意思：比喻具有坚固防御能力的事物或机构。
高僧（gāo sēng）的意思：指修行高深、悟性高超的僧人。
黄碧（huáng bì）的意思：指黄色和碧绿色，形容色彩鲜艳夺目。
暝色（míng sè）的意思：指夜幕降临时的黄昏或黎明时的微亮。
溪声（xī shēng）的意思：溪流中传来的声音，比喻清脆悦耳的声音。
萧萧（xiāo xiāo）的意思：形容风声、树叶等发出的声音，也可形容草木凋零、寂静无声。
削长（xuē cháng）的意思：削去长处，指削弱自己的优势或减少自己的长处。
眼底（yǎn dǐ）的意思：指深藏在心底的感受、情感或意思。
云浮（yún fú）的意思：形容事物漂浮不定或变化无常。
知客（zhī kè）的意思：知道怎样招待客人，懂得待人接物的礼仪。
- 注释
- 竹影：竹子的影子。
溪声：小溪流水的声音。
萧萧：形容声音清冷。
眼底：眼前。
秋云：秋天的云彩。
古树：年代久远的大树。
削：像削刻一样。
长城：比喻连绵的山石。
暝色：傍晚的天色。
凝：凝聚。
黄碧：黄色和绿色混合。
啼乌：啼叫的乌鸦。
高僧：德高望重的僧人。
不知客：没有察觉到有客人来访。
故：故意。
作诗鸣：让鸟儿鸣叫来引发诗思。
- 翻译
- 竹林倒映在溪水中，清脆的声音在耳边清晰可闻。
秋天的云彩飘过古老的树木，山石仿佛削成了长城的模样。
傍晚的景色使天地间泛起黄色和绿色的交融，乌鸦的啼叫伴随着渐近的黄昏。
高僧并未察觉访客的到来，只让鸟儿的鸣叫代替了问候，唤起了诗兴。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅静谧的山中寺庙图景。开篇“竹影与溪声，萧萧眼底明”写出了诗人在宝岩寺内所见所闻，竹影摇曳，溪水潺潺，与眼前的景物交相辉映，营造出一种清新脱俗的意境。
接着“秋云浮古树，山石削长城”则是对自然景观的进一步描绘。古树参天，秋云缭绕，加上山石削立如同古老的长城，这些都是对宝岩寺周遭环境的精妙刻画。
“暝色凝黄碧，啼乌伴晚征”中，“暝色”指的是傍晚时分的天色，这个时候天空呈现出一种黄碧交织的颜色。而“啼乌伴晚征”则是说乌鸦在这个时间开始啼叫，与诗人晚间的归途相随，增添了一种孤寂和超脱世俗的心境。
最后，“高僧不知客，故遣作诗鸣”表达了诗人与寺中高僧之间精神的交流。高僧可能不知道来访的是一位诗人，因此让他留下诗作为彼此之间沟通的方式。这不仅体现了诗人的谦逊，更反映出古代文人墨客之间心灵上的相互理解和尊重。
总体来说，这首诗通过对自然景观的细腻描绘，展现了宝岩寺的幽静与神秘，同时也透露出诗人对于精神寄托和超凡脱俗的一种向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
瑞鹤仙·其一寿南康钱守正月初六
天基佳节后。又诗咏嵩生，贤歌天佑。千龄运非偶。
庆一堂风虎，云龙感召，相门华胄。
盛少屈、一钱太守。
听吏歌、一径棠阴，民颂两岐麦秀。知否。
海峰天柱，道骨仙风，总天所授。席虚机右。
金瓯下，署名久。
伫泥封飞下，沙堤归去，指日家声复旧。
年年献、金鉴千秋，玉卮万寿。
采莲曲
西风引袂凉云起，鸳桨扶船浮绿水。
露沁花脂茜粉香，满柄蜂芒刺葱指。
红绡半妥金钏明，堤上玉郎窥唱声。
湘中暮雨欢期失，各自东西空目成。
船荡波心烟漠漠，归路花从唱边落。
绿艳红妖江水深，水底灵均应不觉。
念奴娇·其一和王圣俞
沧浪万顷，厌尘缨、手掬清流频洗。
落日孤云烟渚净，鸥没澄波心里。
一舸横秋，两桡开浪，霜竹醒烦耳。
萧萧风露，梦回月照船尾。
须信闲少忙多，壶觞并赋咏，莫辜云水。
乘兴前溪溪转□，隐约归帆天际。
红蓼丹枫，黄芦白竹，总胜春桃李。
浮丘何在，与君共跨琴鲤。