《奉和御制读史记诗·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不殄（bù tiǎn）的意思：不被毁灭、不消亡
大中（dà zhōng）的意思：大中有小，表示事物有大小之分，有主次之别。
分星（fēn xīng）的意思：分散、分离
举正（jǔ zhèng）的意思：指举起正义的旗帜，坚持正确的道德标准。
历象（lì xiàng）的意思：指历史上的事实和事件。
孟陬（mèng zōu）的意思：指人的境遇或地位在一时一地上升。
南正（nán zhèng）的意思：南方的正直和忠诚
三代（sān dài）的意思：指祖父、父亲和子孙三代人。
岁功（suì gōng）的意思：岁月积累下来的功劳或成就。
陶唐（táo táng）的意思：形容人放荡不羁，不拘小节。
星度（xīng dù）的意思：形容美丽的景色或者人的美貌。
循环（xún huán）的意思：指事物不断重复、循环往复的过程。
与天（yǔ tiān）的意思：与天指与天地自然相通、与天和谐共处。
正分（zhèng fēn）的意思：分清是非，辨别正误
正道（zhèng dào）的意思：指正确的道路、正确的行为准则。
- 注释
- 陶唐：古代部落名，传说中的远古帝王，象征着光明和智慧。
历象：天文历法的图象或规则。
孟陬：农历正月，一年之始。
南正：古代掌管天文方位的官员，这里可能指代天文学或导航原则。
三代：夏、商、周三朝。
大中：指天地间的大道，即中庸之道，不偏不倚。
- 翻译
- 陶唐氏的历法清晰明亮，旺盛的气息与天道相通。
观测星辰以确定季节和方向，剩余的时光用来规划农事和政绩。
孟陬时节的传统得以延续，南正之道更加兴盛。
从此开始，这种规矩影响了夏商周三代，循环往复，符合天地的大道中庸。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人夏竦所作的《奉和御制读史记诗(其一)》。诗中，作者以陶唐（即唐尧）时代为背景，赞美了那个时期明理通达的气象，以及天文历法的精准。"举正分星度"描绘了古人观察天象，制定历法的智慧，"归馀定岁功"则强调了通过这些方法来确定农事季节的重要性。诗人进一步指出，孟陬（指正月）这一名称得以流传不息，而南正（古代掌管天文历法的官员）之道更为兴盛。最后，诗人表达了这种传统自尧舜时期一直延续到三代，且始终与天地大道相协调，体现了中国古代历史文化的连续性和稳定性。整首诗寓含对历史智慧的敬仰和对历法文化传承的自豪。
- 作者介绍
-
夏竦
夏竦（985年—1051年），字子乔。别称夏文庄、夏英公。江州德安（今属江西）人。北宋大臣、古文字学家，夏承皓之子。初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。朝代：宋 字：子乔 籍贯：江州德安县（今江西九江市德安县车桥镇） 生辰：985—1051年
- 猜你喜欢