初鸟方争出，残蝉莫乱鸣。
《和方景南乍晴》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
残蝉（cán chán）的意思：指虽然已经失去了原有的能力或力量，但仍然保持着一些余勇或残存的力量。
朝路（cháo lù）的意思：指前途光明，前景广阔，形容事物发展向好的方向前进。
风雷（fēng léi）的意思：风雷指的是风和雷，用来形容声势浩大、威力惊人的景象或行动。
槐庭（huái tíng）的意思：指家庭和睦、团结和谐的意思。
淮濆（huái pēn）的意思：指人的脸色或表情变得暗淡无光，失去了生气和活力。
积阴（jī yīn）的意思：积累阴气，指长期受压抑或积累不良情绪。
阑暑（lán shǔ）的意思：指夏季的末尾，秋季的开始。
马行（mǎ xíng）的意思：指行动迅速，速度快。
偏得（piān de）的意思：表示程度或结果非常明显、确切
魏阙（wèi quē）的意思：指人才被埋没，没有得到发挥的机会。
雾散（wù sàn）的意思：雾散是指雾气消散，形容困惑、迷茫的事物逐渐明朗化或疑虑、误会等逐渐消除。
小窗（xiǎo chuāng）的意思：指窄小的视野或有限的见识。
新晴（xīn qíng）的意思：指天气转好，乌云散去，阳光重新出现。
行朝（xíng cháo）的意思：指朝廷、政府的行政机构。
钟鼓（zhōng gǔ）的意思：指宴会或庆典上的钟声和鼓声，也用来比喻各种喜庆、热闹的场合。
- 翻译
- 炎热的夏天感知秋天将近，淮河岸边的气候已经变得清爽。
夜晚风雨被风雷惊动，寺庙的钟鼓声宣告着雨后的晴朗。
晨雾消散在槐树庭院，乌云散去，皇宫显得明亮。
马儿在清晨的路上行走平稳，人们因连日阴雨的结束而欢喜。
早起的鸟儿开始活跃，残留的蝉不再随意鸣叫。
我小窗边享受宁静的睡眠，只等傍晚带来更深的清凉。
- 注释
- 阑暑：炎热的夏天。
淮濆：淮河岸边。
风雷：风雨被风雷惊动。
钟鼓：寺庙钟鼓声。
槐庭：槐树庭院。
魏阙：皇宫。
积阴倾：连日阴雨的结束。
初鸟：早起的鸟儿。
残蝉：残留的蝉。
小窗：小窗边。
晚凉：傍晚的清凉。
- 鉴赏
这首宋诗《和方景南乍晴》由郑刚中所作，描绘了夏日即将过去，秋天临近时的清新景象。首联"阑暑知秋近，淮濆气已清"，通过感受到的凉意和淮河边的清爽气息，暗示了季节的转换。颔联"风雷惊夜雨，钟鼓报新晴"，形象地写出雨后初晴的场景，风雷过后，夜雨消散，晨钟暮鼓宣告着晴朗的到来。
颈联"雾散槐庭晓，云开魏阙明"，进一步描绘了早晨的清新，雾气消散，槐树庭院明亮，宫殿楼阁在云开之后显得更加庄重。尾联"马行朝路稳，人喜积阴倾"，写出行人马匹在晴朗路上行走的平稳，人们因久雨初晴而心情愉悦。
诗人以细致入微的观察，通过自然景色的变化和人们的感受，传达出乍晴带来的喜悦与宁静。"初鸟方争出，残蝉莫乱鸣"，鸟儿开始活跃，蝉声渐息，体现出生机勃勃的初秋景象。最后两句"小窗偏得睡，更待晚凉生"，则表达了诗人期待傍晚时分更为宜人的凉爽。
整体来看，这首诗语言简洁，意境优美，展现了宋人对自然与生活的细腻感悟。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
木兰花慢 中秋
又中秋届候，日初沈，夜微凉。
对烟障云屏，良朋益友，逸兴何长。
飙然玉轮宛转，历茫茫、巨浸跃天网。
碾破玻璃万顷，洞明三界十方。
宜将。
火枣交梨，开清赏，胜飞觞。
肆雅志幽怀，遐襟旷迹，百虑俱忘。
＊思教风始振，感重阳、隐语示回阳。
桂树香传十九，致余极味先尝。
满庭芳 赠周信等
贵贱由天，荣枯随分，分明不在强图。
得之本有，失者本来无。
谩使机关巧幸，劳神智、疲役形躯。
痴迷客，蝇头利路，贪得又何如。
蟾乌。
飞走急，百年限里，光景须臾。
恰红颜青鬓，尽变霜须。
不日无常来到，问君待、著甚枝梧。
争如我，虚闲寂静，保固大丹炉。