《次韵程泰之正字奉祠惠照院咏雪五首·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
暗香(àn xiāng)的意思:指不张扬却能散发出迷人香气的美好事物或个人。
粉身(fěn shēn)的意思:指被打得粉碎身体,形容被击败或被摧毁得非常惨重。
甘芳(gān fāng)的意思:形容气味香甜宜人。
翰墨(hàn mò)的意思:指书法或绘画的艺术。
墨场(mò chǎng)的意思:指文人、书法家或画家的工作场所,也比喻文人墨客的聚集地。
濡翰(rú hàn)的意思:形容书法墨迹柔和洒脱,意境深远。
汤鼎(tāng dǐng)的意思:汤鼎是指古代用来烹煮食物的大锅,比喻国家的政权和社会的稳定与繁荣。
团龙(tuán lóng)的意思:形容人们团结一致,力量强大。
翰墨场(hàn mò chǎng)的意思:指文人雅士的聚集地,也指文化交流的场所。
- 翻译
- 谁来亲吻干燥的文房,让墨迹重焕生机?
彻底忘却烦恼,用甘甜的液体清洗心灵。
- 注释
- 吻燥:亲吻干燥。
濡翰墨场:湿润文房墨池。
绝思:忘却思绪。
漱甘芳:用甘甜液体漱口。
粉身:即使粉身碎骨。
归汤鼎:回归到沸水或大锅中。
团龙:指精美的龙形图案。
发暗香:散发出幽香。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大的作品,题目为《次韵程泰之正字奉祠惠照院咏雪五首(其四)》。诗中描述了在寒冷的冬日,有人用热气湿润笔墨,以缓解思维疲劳,然后诗人表达了对雪花的赞美,说即使粉身碎骨也要融入温暖的汤鼎,只为散发出团龙般的香气。整体上,这首诗寓言性较强,通过雪的形象象征着坚韧和奉献的精神。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
偈颂一百零二首·其九十七
觌体全彰,曾无覆藏。蝉声集古寺,鸟影度寒塘。
眼里无筋,偷观即瞎,耳中有窍,绝听何伤。
堪笑勤川孟八郎,不知诸佛出身处,错抟量。
薰风自南来,殿阁生微凉。
引得傍人斗热荒,鹊石何曾解放光。
偈颂一百零二首·其九十一
六用门头,力战争夺,鎗杀贼阵云横。
群魔窜入藕丝孔,竟挽天河洗甲兵。
凌烟阁就,汗血功成。
高枕圆蒲尘梦破,隔窗幽鸟话升平。
灼然如是,千圣同盟。
诸禅德,若也脚跟浮逼逼,画堂立变铁围城。