贺郑丞相·其八(宋·厉寺正)原文|全文|注释|赏析

《贺郑丞相·其八》全文

宋 / 厉寺正形式: 七言绝句押[真]韵

遥想翘材集贺宾，未饶珠履寿春申。

原嗟老守师门士，独望黄扉种大椿。

(0)

诗文中出现的词语含义

春申（chūn shēn）的意思：指人们积极向上地表达自己的意见和建议，不畏权势，勇于实现自己的理想。

大椿（dà chūn）的意思：指年纪大、资历深的人。

黄扉（huáng fēi）的意思：指官员就职时的黄纸扉页，意指官员的职位或身份。

门士（mén shì）的意思：门士指的是门下学生，也可指门徒、学生。

翘材（qiáo cái）的意思：指人才出众，超越常人。

师门（shī mén）的意思：指同一个师傅的弟子。也可指同一行业、同一领域的人。

遥想（yáo xiǎng）的意思：回想往事，追忆过去。

珠履（zhū lǚ）的意思：指女子美丽华贵，穿着华丽的鞋履。

翻译: 遥想那些杰出的人才聚集庆祝嘉宾，
还未及得上珍珠装饰的鞋子为春申君祝寿。

注释: 翘材：杰出的人才。
集：聚集。
贺宾：庆祝嘉宾。
珠履：珍珠装饰的鞋子（古代贵人所穿）。
寿春申：为春申君祝寿。
原嗟：原来感叹。
老守：年老的守门学者。
师门士：弟子或学人。
独望：独自期待。
黄扉：朝廷的高官之位。
种大椿：种植长生不老的大椿树（比喻长寿）。

鉴赏

这首诗是宋代诗人厉寺正在赞美郑丞相的风采。诗中“遥想翘材集贺宾，未饶珠履寿春申”两句表达了对郑丞相才华横溢、德高望重的敬仰之情。“翘材”指的是杰出的才能，“集贺宾”则是形容他的门庭若市，有许多宾客前来庆贺。珠履通常用来形容女子优雅的步态，但在这里被借用来比喻郑丞相不仅才华出众，而且寿命长久，能够享受春天的美好时光。

“原嗟老守师门士，独望黄扉种大椿”两句则描绘了诗人自己对郑丞相敬重之情，尽管自己年岁已高，但仍然坚守在老师门下，怀有深厚的师承情谊。黄扉指的是宫廷或贵族家的门扉，种大椿则是希望能够像椿树一样长久地侍奉在郑丞相身边。

整首诗通过对比和借代手法，表达了诗人对于贺宾（郑丞相）的崇敬之情，以及自己作为晚辈的忠诚守护。诗中语言优美，意境深远，体现了宋代文人的修养和风骨。