- 诗文中出现的词语含义
-
鸿毛(hóng máo)的意思:形容事物微小到极致,比喻微不足道。
君命(jūn mìng)的意思:指君主的命令或旨意,表示对君主的忠诚和服从。
轻鸿(qīng hóng)的意思:形容鸿雁飞行时轻盈自如。
泰山(tài shān)的意思:指非常伟大、威严、稳固的事物或人物。
吴门(wú mén)的意思:指江苏苏州的地方,也泛指江苏地区。
一掷(yī zhì)的意思:一次投掷,指决定性的一击或一次努力。
置铅(zhì qiān)的意思:放下笔墨,不再写字。
中置(zhōng zhì)的意思:指把某个物体或事物放在中间位置,使其在整体中起到平衡或关键作用。也可指在某个事物的过程或发展中,某个环节或阶段起到关键作用。
壮士(zhuàng shì)的意思:指勇敢、坚强、有胆识的人。
- 注释
- 燕南:指代燕地的勇猛之人。
壮士:英勇的人。
吴门:古代吴国的都城,这里泛指吴地的豪杰。
豪:豪迈,有胆识。
筑中:武器或器具内部。
置铅鱼:放置金属铅制成的鱼形物体,可能是机关的一部分。
隐刀:隐藏的短刀,可能用于暗器或机关。
感君恩重:感激你的深重恩情。
许君命:接受并承诺完成你的命令。
泰山一掷:比喻轻易、毫不犹豫。
轻鸿毛:像对待鸿雁的羽毛一样轻视,形容毫不在意。
- 翻译
- 燕南的勇士和吴门的豪杰们
在他们的武器中藏有秘密,铅鱼和隐藏的短刀
- 鉴赏
这首诗是唐代著名诗人李白的作品,表现了诗人对朋友燕南壮士吴门豪的赞美。燕南壮士吴门豪是一个武力超群的人,他将铅鱼隐于剑中,展示了一种外柔内刚、含蓄不露的英勇气质。
“筑中置铅鱼隐刀”一句形象地描绘了这种特质,如同他内在的力量和技艺被巧妙地隐藏起来,只有待到必要时刻才会展现出来。这也反映出诗人李白对朋友不仅武力上的赞赏,更是对其深谋远虑、不轻易彰显的品格的认可。
“感君恩重许君命,泰山一掷轻鸿毛”则表达了燕南壮士对朋友之情谊的沉重和承诺的庄严。这里的“泰山一掷轻鸿毛”是比喻,意味着即使是泰山这样巨大的重量,对于燕南壮士来说也是如同掷去轻盈的鸿毛一般,这不仅展现了他的力量,更隐含了一种对朋友承诺的坚定和无畏。
整首诗通过对燕南壮士吴门豪武力与品格的描写,表达了李白对其深切的赞美和友情的颂扬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
答李景文见寄
金沙会面慰飘蓬,况得连朝笑语同。
纵饮不知明月堕,纳凉尤爱小轩东。
邮亭送别凄凉后,江郭凭栏怅望中。
两幅新诗尤俊迈,泠然醒我以清风。