三月叶暗园,四月葚可摘。
- 拼音版原文全文
种 桑 宋 /陆 游 孔 明 百 亩 桑 ,景 略 十 具 牛 ,岂 无 子 孙 念 ,饱 暖 自 可 休 。种 桑 吾 庐 西 ,微 径 出 南 陌 ,三 月 叶 暗 园 ,四 月 葚 可 摘 。戴 胜 枝 上 鸣 ,仓 庚 叶 间 飞 ,飞 鸣 各 自 得 ,人 生 胡 不 归 ?归 家 力 农 桑 ,慎 莫 怨 贫 贱 ,婚 嫁 就 比 邻 ,死 生 长 相 见 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百亩(bǎi mǔ)的意思:指面积很小,只有百亩的田地。形容贫穷、贫困。
饱暖(bǎo nuǎn)的意思:指人们身体饱满暖和,形容生活富裕、幸福安康。
比邻(bǐ lín)的意思:比邻是一个代指邻居或者邻近的意思。它用来形容人们之间关系亲密或者相互之间距离很近。
不归(bù guī)的意思:不返回;不回来
仓庚(cāng gēng)的意思:形容人的年龄很大。
长相(zhǎng xiàng)的意思:指人的外貌、相貌。
戴胜(dài shèng)的意思:指戴上胜利的帽子,形容取得了胜利。
飞鸣(fēi míng)的意思:指鸟儿飞翔时发出的鸣声,形容欢快、喜悦的心情。
各自(gè zì)的意思:各自指每个人或每个事物都有自己的特点、状况或意见。
胡不(hú bù)的意思:表示没有不可以,无论什么都可以做到。
婚嫁(hūn jià)的意思:指婚姻的结合和婚礼的庆祝。
孔明(kǒng míng)的意思:指智慧超群的人,也可以表示聪明才智出众的人。
力农(lì nóng)的意思:指农民努力耕作,发挥自己的力量,以求丰收。
莫愁(mò chóu)的意思:不必担忧、不必忧愁
南陌(nán mò)的意思:指南方的大道或街道。
农桑(nóng sāng)的意思:指农田和农村,也泛指农民和农耕生活。
贫贱(pín jiàn)的意思:形容贫穷和贱贫的状态。
人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。
三月(sān yuè)的意思:指春季三个月,也用来比喻事物发展的时间或者某个事物的阶段。
生长(shēng zhǎng)的意思:指事物的生命力或发展状况逐渐增长。
微径(wēi jìng)的意思:微小的路径或道路
吾庐(wú lú)的意思:指自己的住所或居所。
相见(xiāng jiàn)的意思:彼此见面,相互相见。
自可(zì kě)的意思:自然可以,可以自行
自得(zì dé)的意思:自我满足,自我得意
子孙(zǐ sūn)的意思:后代、子孙后辈。
- 注释
- 孔明:诸葛亮。
百亩:一百亩。
桑:桑树。
景略:古代人物名。
具:个。
牛:牛。
子孙:后代。
念:考虑。
饱暖:温饱。
吾庐:我的房子。
微径:小路。
南陌:南边的道路。
叶暗园:桑叶繁茂。
葚:桑葚。
摘:采摘。
戴胜:鸟名。
枝上:树枝上。
仓庚:黄莺。
胡不:何不。
归:回归。
力农桑:努力耕种。
慎:慎重。
贫贱:贫穷。
婚嫁:婚姻。
比邻:邻居。
死生:生死。
长相见:长久相见。
- 翻译
- 诸葛亮有百亩桑田,景略拥有十头牛。
难道他没有子孙要考虑?吃饱穿暖生活已足够。
我在屋西种植桑树,一条小路通向南边的小道。
三月桑叶茂密,四月桑葚成熟可以采摘。
戴胜鸟在树枝上鸣叫,黄莺在桑叶间飞翔。
它们各自享受着飞翔和鸣叫,人啊,为何不回家乡呢?
回到家乡勤劳耕作,不必忧虑贫穷低贱。
婚嫁之事就在邻里之间,生死相依,长久相见。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《种桑》,描绘了作者在自家屋后种植桑树的情景,以及由此引发的人生感慨。首句“孔明百亩桑”借诸葛亮之名,寓言自己对桑树种植的重视,如同诸葛亮治国理政般精心规划。次句“景略十具牛”则以古代耕田工具象征勤劳和丰产。
诗中流露出作者对生活的朴素理想,他并非只为子孙后代考虑,而是希望通过辛勤劳动,实现家庭的温饱自给,享受田园生活的宁静与满足。“种桑吾庐西,微径出南陌”描绘了家园的田园风光,春天到来,桑叶繁茂,樱桃成熟,鸟儿欢鸣,生活充满了生机。
“飞鸣各自得,人生胡不归”表达了诗人对自然和谐与人生归宿的向往,认为人应当顺应自然,享受简单的生活。最后两句“归家力农桑,慎莫愁贫贱”,强调回归田园,专心务农,不必为贫贱忧虑,邻里之间的婚嫁也应亲近和睦,生死相依。
整体来看,这首诗语言质朴,情感真挚,展现了陆游对于田园生活的热爱和对人生哲理的深思,体现了他积极入世的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
大方伯孙公垂示云钱履之太学以四十自序诗见寄且索和余适有乞休之志依韵咏怀并遗之仍命之世属和因武严韵强成俚言用志祝望之私
流光可似镞离弦,几许丹心剧自怜。
成佛不妨千劫后,匡城须著一鞭先。
勋标麟阁中朝最,文播鸡林外国传。
五岳未游徒有恨,三山曾到讵无缘。
霜清瘴雾宁烦扫,体净贪泉不受湔。
见说麟仪皆在囿,何须龙德必于田。
众生胥溺凭津渡,万古长昏藉炬然。
彩笔昔投登岱赋,珍函今寄咏怀篇。
度恒沙劫方成果,现宰官身亦是禅。
丹衮遄归陪鹭序,沧江无恙附鸥眠。
百川浩矣流宗海,五石谁其炼补天。
漫道还山须及早,槐阶刚是黑头年。
《大方伯孙公垂示云钱履之太学以四十自序诗见寄且索和余适有乞休之志依韵咏怀并遗之仍命之世属和因武严韵强成俚言用志祝望之私》【明·李之世】流光可似镞离弦,几许丹心剧自怜。成佛不妨千劫后,匡城须著一鞭先。勋标麟阁中朝最,文播鸡林外国传。五岳未游徒有恨,三山曾到讵无缘。霜清瘴雾宁烦扫,体净贪泉不受湔。见说麟仪皆在囿,何须龙德必于田。众生胥溺凭津渡,万古长昏藉炬然。彩笔昔投登岱赋,珍函今寄咏怀篇。度恒沙劫方成果,现宰官身亦是禅。丹衮遄归陪鹭序,沧江无恙附鸥眠。百川浩矣流宗海,五石谁其炼补天。漫道还山须及早,槐阶刚是黑头年。
https://www.xiaoshiju.com/shici/72867c6e3c86eb18299.html