- 诗文中出现的词语含义
-
沧浪(cāng láng)的意思:指江河水流的浩渺之势,也用来形容岁月的变迁和世事的变化。
楚乡(chǔ xiāng)的意思:指楚国,也用来形容乡村的景色美丽。
苟合(gǒu hé)的意思:指为了个人私利而违背原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则、原则
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
惊魂(jīng hún)的意思:形容非常恐惧或受到极大惊吓。
老将(lǎo jiàng)的意思:老练的将领或经验丰富的人。
渺茫(miǎo máng)的意思:形容事物模糊、不确定,没有明确的方向或目标。
人心(rén xīn)的意思:指人们的思想、情感和意愿。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
物态(wù tài)的意思:指事物的状态或形态。
吾土(wú tǔ)的意思:指自己的家乡或故乡。
无位(wú wèi)的意思:没有地位或排名,没有固定的位置
无事(wú shì)的意思:没有事情发生,平静无事
无名(wú míng)的意思:没有名字,无名无姓。
乌纱(wū shā)的意思:指黑色的头巾或面纱,也比喻隐藏真相或掩盖事实。
夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
佯狂(yáng kuáng)的意思:假装疯癫、装疯卖傻
一身(yī shēn)的意思:指一个人身上具备了多种特质或才能。
自是(zì shì)的意思:自然是如此,毫无疑问
- 注释
- 物态:事物的状态或形态。
人心:人的内心。
渐渺茫:逐渐变得模糊不清。
十年:整整十年。
徒学:白白学习。
钓沧浪:泛舟江湖,钓鱼为生。
老将:年长的将领。
还吾土:返回我的土地。
梦有惊魂:梦中惊恐不安。
楚乡:楚国之地。
一身:自身。
苟合:随便应付,不坚守原则。
佯狂:假装疯狂。
无名无位:没有名声和地位。
无事:无所事事。
醉落:喝醉后倒下。
乌纱:古代官员的帽子。
卧夕阳:躺在夕阳下。
- 翻译
- 世事变迁人心难测,十年苦读只为江湖钓客生涯。
年迈的将领如何面对回归故土,梦中惊魂仍萦绕在楚地故乡。
我独自一人鄙视妥协,今日却只能假装疯狂。
尽管无名无位,生活平静无事,只能借酒浇愁,戴着乌纱帽在夕阳下沉睡。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对家乡的深切思念和内心的孤寂感。"物态人心渐渺茫"表达了时光流转,世事变迁,人的情怀也随之变得淡漠。这句也反映出诗人对现实与理想差距的感慨。
"十年徒学钓沧浪"则是抒发诗人自己对于过往的学习和生活经历感到无所成就,甚至有种虚度光阴之感。这里的“钓沧浪”既可以理解为对知识渴望,也可解作对生命、事业的追求。
"老将何面还吾土"中,“老将”可能是诗人自喻,表达了希望能够像退役的将军一样,荣归故土。这里流露出诗人的归乡情结和对于功成名就后的平静生活的向往。
"梦有惊魂在楚乡"则透露了诗人对家乡的深切思念,即便是在梦中,也是那么迫切。这也反映出诗人内心世界中的不平静与不安。
"自是一身嫌苟合,谁怜今日欲佯狂"表达了诗人对于自己目前状态的不满,以及对现实社会某种规则和束缚感到厌倦,有时甚至想要以一种“佯狂”的方式来逃避或反抗。
"无名无位却无事,醉落乌纱卧夕阳"中,“无名无位”是诗人自嘲,没有功名,也没有官职,而“却无事”则表明了他对于世俗纷争的超脱。"醉落乌纱卧夕阳"则描绘了一种超然物外的生活状态,似乎在诉说着一种放下一切,用酒来消愁,享受简单静谧生活的心境。
这首诗通过对比现实与内心的差距,表达了诗人对于归属感、成就感和自由感的深切渴望。同时,也流露出了一种超脱世俗纷争,追求心灵平静的哲学思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
敬赠萧咨议诗
璇源派水,玉树分柯。投殷于宋,佐汉而酂。
九畴攸叙,一画载歌。象贤弈叶,衮服逶迤。
自兹以降,朝端国右。鸣玉在腰,纳言加首。
有钟有石,无凋无朽。令问令望,如琼如玖。
相门出相,德门有德。弱冠登朝,淑问玄塞。
弱冠伊何,有典有则。淑问伊何,自南自北。
五芝秀草,八桂嘉树。五马骋涂,八龙游雾。
彼令兄弟,方之有裕。并列大夫,登高而赋。
受言载笔,遂典群流。天禄不校,白兽未仇。
申辕风雅,邹郯春秋。彝文不斁,职此之由。
帝念师旅,诏参帷慕。对曰戎车,未之先学。
归陈俎豆,拂衣行乐。容止可观,卷舒可度。
千乘之后,好道轼闾。开府之日,有弓有舆。
久勤引领,独下辟书。鸣笳启路,托乘后车。
枚叟上书,吴王弗纳。夫君正谏,直道难合。
有伐问仁,阳狂不答。乃蒙矢刃,永离噂?。
退食自公,多历年所。思归养素,豫闻斯语。
终日下帷,情非待举。如蘧如惠,此出此处。
吾人下走,国士见知。同游宛洛,并泛涟漪。
轻萝易动,遂别芳枝。蹈之不足,托此差池。
《敬赠萧咨议诗》【南北朝·虞羲】璇源派水,玉树分柯。投殷于宋,佐汉而酂。九畴攸叙,一画载歌。象贤弈叶,衮服逶迤。自兹以降,朝端国右。鸣玉在腰,纳言加首。有钟有石,无凋无朽。令问令望,如琼如玖。相门出相,德门有德。弱冠登朝,淑问玄塞。弱冠伊何,有典有则。淑问伊何,自南自北。五芝秀草,八桂嘉树。五马骋涂,八龙游雾。彼令兄弟,方之有裕。并列大夫,登高而赋。受言载笔,遂典群流。天禄不校,白兽未仇。申辕风雅,邹郯春秋。彝文不斁,职此之由。帝念师旅,诏参帷慕。对曰戎车,未之先学。归陈俎豆,拂衣行乐。容止可观,卷舒可度。千乘之后,好道轼闾。开府之日,有弓有舆。久勤引领,独下辟书。鸣笳启路,托乘后车。枚叟上书,吴王弗纳。夫君正谏,直道难合。有伐问仁,阳狂不答。乃蒙矢刃,永离噂?。退食自公,多历年所。思归养素,豫闻斯语。终日下帷,情非待举。如蘧如惠,此出此处。吾人下走,国士见知。同游宛洛,并泛涟漪。轻萝易动,遂别芳枝。蹈之不足,托此差池。
https://www.xiaoshiju.com/shici/61567c67aeda2350691.html