《华亭吴江道中偶作十绝·其八》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
处处（chǔ chù）的意思：处处意指“到处、各处”，表示某事物或某种情况在各个地方都存在或普遍存在。
飞桥（fēi qiáo）的意思：形容人才出众，能力超群。
家林（jiā lín）的意思：指家族世代相传的声望、学问或技艺。
平生（píng shēng）的意思：指一个人一生的时间。
前韵（qián yùn）的意思：指前后两个韵味相同的词语或句子。
霰雪（xiàn xuě）的意思：形容雪花纷纷扬扬地飘落下来。
萧瑟（xiāo sè）的意思：形容风声凄凉，景象荒凉。
雪声（xuě shēng）的意思：雪花飘落时的声音，形容寂静无声。
一似（yī sì）的意思：形容非常相似或极为相像。
- 翻译
- 江面上的桥梁到处横跨，我曾多次经过这里度过一生。
翠绿的芦苇在风中摇曳，发出沙沙的声音，就像家乡树林里的雪落声。
- 注释
- 川上：江面上。
飞桥：横跨的桥梁。
处处：到处。
经此：经过这里。
阅平生：度过一生。
碧芦：翠绿的芦苇。
萧瑟：形容风吹过时的声音或景象凄凉。
风前韵：在风中的韵律。
家林：家乡的树林。
霰雪声：像霰雪落下的声音。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水画面。"川上飞桥处处横"，给人以空中花园之感，显示出诗人对自然景观的巧妙构思和安排。“几回经此阅平生”则流露出诗人对往昔岁月的回忆与感慨，似乎每次经过这里，都能勾起一段生命旅程中的记忆。
"碧芦萧瑟风前韵"中，“碧芦”指的是绿色的芦苇，它们在秋风中摇曳生姿，发出沙沙的声音，这声音被比喻为“风前韵”，显得格外清新悦耳。“一似家林霰雪声”则是将这种声音与家园中的树林在霜雪中发出的声音相比较，两者都是自然界最柔和的乐音，给人以家的温暖和宁静。
整首诗通过对飞桥、碧芦和风雪的声音细腻描绘，展现了诗人深厚的情感和他对自然之美的独特感受。诗中没有直接表达的情感，却在每一个意象中流露出诗人的心境变化，使得读者能够感受到诗人内心世界的丰富与细腻。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳.行歌
负手行歌，携筇独啸，闲闲桑者谁欤。
古人未往，桀溺与长沮。
缚就几间茅屋，随高下、种竹栽鱼。
出门见，青山当户，流水绕吾庐。
先生今老矣，人应弃我，我亦怜渠。
喜松花作酿，细菜堪菹。唤取山妻稚子。
团圞坐、扣缶吹竽。朝朝愿，花前酩酊，此外更何须。
沁园春.代髭问答
兀坐支颐，童子前来，再拜致词。
告先生颊上，荒芜不治，非其种者，锄而去之。
鼻垩须斤，眼翳须刮，兰茝当门亦见耔。
先生曰，姑徐徐点染，化白为缁。须言君请无疑。
念交绝何须口有疵。
试数君素友，丹鸡白水，岁寒有几，能比松枝。
我独怜卿，卿何弃我，患难周旋不暂离。
吾知愧，谢叟诚长者，下榻于兹。