《虞美人》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
别梦（bié mèng）的意思：指不要做白日梦或幻想，要实事求是。
不道（bù dào）的意思：不合道理，不符合道德规范
春情（chūn qíng）的意思：指对爱情、恋爱的美好感受和憧憬之情。
当时（dàng shí）的意思：表示发生在过去某个特定时间的事情。
道人（dào ren）的意思：道人指的是修行道德修养的人，也可以指道德高尚的人。
何事（hé shì）的意思：表示问原因，询问事情的缘由。
画图（huà tú）的意思：用图画或图表等形式来表示或说明事物。
黄昏（huáng hūn）的意思：指太阳下山后，天色暗淡，天黑之前的时段，也用来比喻事物的末期或衰退阶段。
梨花（lí huā）的意思：梨花是指梨树开花的景象，也用来形容女子的美丽。
零落（líng luò）的意思：形容事物散落、破碎、分散或衰败。
梦中（mèng zhōng）的意思：指在梦中，不真实的情景或境况。
片片（piàn piàn）的意思：形容事物分散、零散的样子。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
同心（tóng xīn）的意思：指心思、意志、目标等完全一致，团结一心。
夕阳（xī yáng）的意思：夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象，也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
招魂（zhāo hún）的意思：通过特殊的方式唤醒死去的人的灵魂。
真真（zhēn zhēn）的意思：真实、真诚、确实
中人（zhōng rén）的意思：指在某个领域或某种事物中具有一定地位、能力或影响力的人。
不道人（bù dào rén）的意思：指言行不正派、不道德的人。
同心苣（tóng xīn jù）的意思：指心意相同，团结一致。
- 注释
- 梨花薄：谓梨花丛密之处。
薄：指草木丛生之处。
不道：犹不管、不顾。
招魂：招生者之魂。
银笺：涂有银粉的笺纸。
同心苣：相连锁的火炬状图案花纹，亦指织有这种图案的同心结。
古人常用以象征爱情。
判作：甘愿作。
索：犹应，须，得。
真真：美人之代称。
此处借指所思之情人或妻子。
- 翻译
- 春天的景致又到了梨花零落的时候，夕阳西下，黄昏降临，却不知道人间尚有人相思惆怅，不能自已。
曾经浓情蜜意，海誓山盟。为了她甘愿做梦中之人，于是整日对着她的画像呼唤，希望能以至诚打动她，让她像“真真”那样从画中走出来与我相会。
- 鉴赏
这首词是清代词人纳兰性德的《虞美人》，以其细腻的情感描绘和独特的艺术手法展现了春日情感的流转与失落。"春情只到梨花薄"，以梨花的凋零象征着春天的短暂和爱情的易逝，形象生动。"夕阳何事近黄昏"进一步渲染了时光流逝的哀愁，暗示主人公对美好时光的留恋。
"不道人间犹有未招魂"，表达了词人对未被完全挽留的爱情的深深遗憾，如同亡魂未归，余情未了。接下来的"银笺别梦当时句，密绾同心苣"，回忆起往昔甜蜜的誓言和信物，更显此刻的孤寂和思念。
最后两句"为伊判作梦中人，长向画图清夜唤真真"，词人愿意在梦中与爱人重逢，甚至在画图中寻找她的身影，表达了他对爱人的深深眷恋和无尽的呼唤。整体来看，这首词情感深沉，语言优美，富有诗意，体现了纳兰性德词作的独特风格。
- 作者介绍
-
纳兰性德
纳兰性德（1655年1月19日—1685年7月1日），叶赫那拉氏，字容若，号楞伽山人，满洲正黄旗人，清朝初年词人，原名纳兰成德，一度因避讳太子保成而改名纳兰性德。大学士明珠长子，其母为英亲王阿济格第五女爱新觉罗氏。纳兰性德自幼饱读诗书，文武兼修，十七岁入国子监，被祭酒徐元文赏识。十八岁考中举人，次年成为贡士。康熙十二年（1673年）因病错过殿试。朝代：清 字：容若 号：楞伽山人 籍贯：满洲 生辰：1655－1685
- 猜你喜欢
长句与晴皋索普洱茶
滇南古佛国，草木有佛气。
就中普洱茶，森冷可爱畏。
迩来入世多尘心，瘦权病可空苦吟。
乞君分惠茶数饼，活火煎之檐卜林。
饮之纵未作诗佛，定应一洗世俗筝琶音。
不然不立文字亦一乐，千秋自抚无弦琴。
海山自高海水深，与君弹指一话去来今。
杂咏十首·其七射雉
有鷕两雉鸣，彩彩好羽仪。
挟弹东邻子，潜睨如蹲狸。
一发得其雄，再发并其雌。
洒血平芜间，赳赳过水湄。
微物不充鼎，凭高一扬眉。
结束驰前山，射杀子母麋。
丈夫飞食肉，肯饱藿与葵。
所志猎沙场，好生亦何为。
祝融峰顶观云海歌
我昔太华骑茅龙，高登明星玉女峰。
飙车雷轰五千仞，下视云海开重重。
后游嵩岳并恒岱，闲值零雨迷春冬。
周流四荒眇何极，复此南服群山宗。
夏首来登晓观日，略比日观称奇逢。
岂知祝融最高处，更苦云雨千重封。
岳灵飞精铸元气，云海一变舒晴容。
太阳开时金在镕，长风鼓处云相冲。
岳南岳北两嘘吸，树头树底遥弥缝。
南海先成云漾浓，兜罗锦网堆髼松。
湘流五转忽尽失，但睹壑皱来溶溶。
倏如鱼鳞叠不尽，界以墨色豪回峰。
渺然随风似远适，更漾北海知何从。
净扫长天祇碧落，平铺匹练如吴淞。
洞庭波涛远莫接，侧耳近若闻汹汹。
自北而南忽倒漾，大云海合琉璃钟。
圆镜千寻彻上下，琼田万里铺纵横。
祝融峰高耸螺髻，青石坛古蟠虬松。
松从坛侧亦倒挂，放我石上支孤筇。
风意捎云云态慵，一尖远视青芙蓉。
忽然横峰小露脊，如鱼戏水方噞喁。
飞来石船在何许，恍欲飞去还无踪。
苍茫变现讵可极，真令荡我平生胸。
奇观人生谅有数，幽赏物外知谁供。
倒尝佳境似得蔗，近想堂密非无枞。
素履幽贞聊坦坦，朋从思虑奚憧憧。
少文名山愿颇遂，向禽空谷音还跫。
桑田沧海任幻相，仁山智水留欢悰。
昔游低徊自惺松，云岚变灭余蒙茏。
上封归来日未暮，一声已动天门钟。
《祝融峰顶观云海歌》【清·冯敏昌】我昔太华骑茅龙，高登明星玉女峰。飙车雷轰五千仞，下视云海开重重。后游嵩岳并恒岱，闲值零雨迷春冬。周流四荒眇何极，复此南服群山宗。夏首来登晓观日，略比日观称奇逢。岂知祝融最高处，更苦云雨千重封。岳灵飞精铸元气，云海一变舒晴容。太阳开时金在镕，长风鼓处云相冲。岳南岳北两嘘吸，树头树底遥弥缝。南海先成云漾浓，兜罗锦网堆髼松。湘流五转忽尽失，但睹壑皱来溶溶。倏如鱼鳞叠不尽，界以墨色豪回峰。渺然随风似远适，更漾北海知何从。净扫长天祇碧落，平铺匹练如吴淞。洞庭波涛远莫接，侧耳近若闻汹汹。自北而南忽倒漾，大云海合琉璃钟。圆镜千寻彻上下，琼田万里铺纵横。祝融峰高耸螺髻，青石坛古蟠虬松。松从坛侧亦倒挂，放我石上支孤筇。风意捎云云态慵，一尖远视青芙蓉。忽然横峰小露脊，如鱼戏水方噞喁。飞来石船在何许，恍欲飞去还无踪。苍茫变现讵可极，真令荡我平生胸。奇观人生谅有数，幽赏物外知谁供。倒尝佳境似得蔗，近想堂密非无枞。素履幽贞聊坦坦，朋从思虑奚憧憧。少文名山愿颇遂，向禽空谷音还跫。桑田沧海任幻相，仁山智水留欢悰。昔游低徊自惺松，云岚变灭余蒙茏。上封归来日未暮，一声已动天门钟。
https://www.xiaoshiju.com/shici/25767c66fe30b158929.html