《和李文溪送青云道人归杭韵》全文
- 拼音版原文全文
和 李 文 溪 送 青 云 道 人 归 杭 韵 宋 /徐 元 杰 丹 成 会 见 君 身 蜕 ，我 欲 从 之 更 问 天 。唤 醒 横 江 孤 鹤 梦 ，凭 君 持 此 叩 坡 仙 。
- 注释
- 丹成：炼丹成功。
君：你。
身蜕：羽化飞升。
更问天：追问天道。
唤醒：叫醒。
横江：江面。
孤鹤：孤独的鹤。
梦：梦境。
凭：请。
持：拿着。
叩：拜访。
坡仙：指诗人苏东坡。
- 翻译
- 等到炼丹成功你已羽化飞升，我想要追随你继续追问天道。
请唤醒横江上孤独的鹤的梦境，拜托你带着这丹药去拜访坡仙。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐元杰的作品《和李文溪送青云道人归杭韵》中的片段。诗人以送别青云道人回归杭州为背景，表达了对道人修道成真的羡慕与对未知天地的好奇。"丹成会见君身蜕"描绘了道人修炼有成，期待着肉身飞升的场景，"我欲从之更问天"则流露出诗人想要追随问道的意愿。"唤醒横江孤鹤梦"运用了象征手法，将道人比作横江独醒的孤鹤，暗示其超凡脱俗的境界，同时也寄托了诗人对道人仙途的想象。最后，诗人请求道人将他的愿望带给坡仙（苏东坡），显示出对先贤智慧的敬仰和对更高境界的向往。整体上，这首诗充满了浓厚的道教色彩和诗人对理想人生的追求。
- 作者介绍
-
徐元杰
徐元杰（1196－1246），字仁伯，号梅野，上饶县煌固镇黄塘村人。早从朱熹门人陈文蔚学，后师事真德秀。朝代：宋 字：仁伯 号：梅野 籍贯：上饶县八都黄塘 生辰：1196－1246
- 猜你喜欢
哭宗兄崇涟
何事西风恶，天涯拆雁行。
灵魂招未得，存稿睹难忘。
感德空垂泪，闻哀欲断肠。
相思无赖处，暮雨倍凄凉。
妾薄命
冶容丽质世鲜比，择对年少风流子。
并栏观鱼双戏水，妾心郎心誓如此。
一朝结束万里行，东欲到海西到秦。
醉中慷慨跃马去，出门十年无信音。
或传淫荡归不得，或传已作泉下客。
郎兮郎兮奈若何，恨泪彻夜孤枕滴。
君不闻莺莺锦字寄西游，玉环綵丝意绸缪。
郎心忍向他人笑，下床徒自为郎羞。
又不闻盼盼樽前小垂手，燕子楼深情独厚。
岂期红粉遽成灰，怨句空吟三百首。