小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠贺兰栖真》
《赠贺兰栖真》全文
宋 / 张齐贤   形式: 七言律诗  押[先]韵

日耕云耨杂芝田洞府游多隐奉仙。

耸秀万寻连翠峤,澄明一派灵泉

凤书昔降幽居侧,鹤驾曾朝瑞日边

四海高名谁可并,赤松黄石好齐肩

(0)
诗文中出现的词语含义

澄明(chéng míng)的意思:清澈明亮,没有杂质。

赤松(chì sōng)的意思:形容树木长得茂盛、繁荣。

洞府(dòng fǔ)的意思:指隐居深山中的房屋或洞穴。

凤书(fèng shū)的意思:指优秀的文章或书籍,比喻文章优美动人,引人入胜。

高名(gāo míng)的意思:名声很高,声誉卓著。

鹤驾(hè jià)的意思:指高飞在前,引导船舰行进。比喻领导者或前辈引领后辈或群众前进。

灵泉(líng quán)的意思:指思想或文学艺术创作中的灵感之泉,源源不断地涌现出新的创作力量。

齐肩(qí jiān)的意思:指人们的身高或地位相等,平等相处。

日边(rì biān)的意思:指日出的地方,也指东方。

瑞日(ruì rì)的意思:指吉祥的日子,充满幸福和好运的日子。

四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。

耸秀(sǒng xiù)的意思:形容建筑物、山峰等高大挺拔、独特美丽。

松黄(sōng huáng)的意思:形容松树的叶子变黄,表示春天来临,万物复苏。

一派(yī pài)的意思:指言谈举止或言辞表达不真实、不可信、不可靠。

幽居(yōu jū)的意思:指安静、清幽的居住环境,也可引申为远离尘嚣、隐居山林的生活方式。

芝田(zhī tián)的意思:指美好的田地或宜人的农田。

翻译
每日在云雾缭绕的田间耕作,混杂着仙芝的田地,我常在洞府中游玩,修行以侍奉仙人。
那座山峰高耸入云,连绵起伏与翠绿的山峦相接,清澈的泉水从山涧流下,直通灵异的源泉。
昔日凤凰的神书曾在我的隐居之地降临,白鹤也曾驾临,在吉祥的日子里朝拜天边的瑞光。
天下间谁能与我名声相提并论?像赤松子和黄石公一样,我追求的是同样的仙道并肩而立。
注释
日耕:每日耕作。
云耨:云雾中的农具。
杂芝田:混杂仙芝的田地。
洞府:道教中的仙境。
游多:常常游玩。
隐奉:隐居并侍奉。
耸秀:高耸秀丽。
万寻:极高的山峰。
翠峤:翠绿的山峦。
澄明:清澈明亮。
灵泉:神圣的泉水。
凤书:凤凰的神书。
幽居:隐居之地。
鹤驾:白鹤的出现。
四海:天下。
高名:显赫的名声。
并:相比。
赤松黄石:赤松子和黄石公。
齐肩:并驾齐驱。
鉴赏

这首诗描绘了一片仙境般的自然风光,充满了超脱尘世的意境。开篇“日耕云耨杂芝田”、“洞府游多隐奉仙”,诗人通过对田野劳作和洞府游历的描述,展现了自己对自然的深切体悟和追求仙道的愿望。

接着,“耸秀万寻连翠峤”、“澄明一派接灵泉”,诗中山川之美、泉水之清,都被描绘得淋漓尽致,展示了一个既壮丽又神秘的自然景观。这里的“翠峤”和“灵泉”都是仙境的常见元素,加深了整首诗的仙风道骨。

在后两句,“凤书昔降幽居侧”、“鹤驾曾朝瑞日边”,诗人提到凤凰之书和乘鹤而飞,这些都是古代神话中的祥瑞象征,表明了诗人对仙境生活的向往和追求。

最后,“四海高名谁可并”、“赤松黄石好齐肩”,诗人自比为赤松子、黄石公这两位传说中寿命极长的仙人,强调自己的德行与名声无人能及,表现出一种超脱凡尘的自信和豪迈。

整首诗语言优美,意境悠远,通过对自然之美的描绘和对仙道生活的向往,展现了诗人超凡脱俗的精神追求。

作者介绍

张齐贤
朝代:唐

猜你喜欢

菩萨蛮.题美人图二帧二首·其二

梧桐凉罩亭亭绿。美人想在阑干曲。偷向画廊西。

看时不见伊。梦随芳草转。觅到湖山畔。

心事怕人知,回身背立时。

(0)

虞美人.题《有约不来过夜半图》

凭栏怯怯纤腰娜。雾鬓云鬟亸。修眉淡扫远山痕。

任是无言我见、也销魂。琐窗一剪灯花落。

似有楸枰约。闲拈玉子意阑珊。

只恐夜深不耐、五更寒。

(0)

鹧鸪天.春日偶成

深院莺啼春昼悄。半生心事伤怀抱。

年年芳树又舒荣,何事韶华空自老。

重帘外,游蜂绕。落花满地无人扫。

残红片片逐东风,愁里那知春色好。

(0)

凤栖梧.忆妹

征雁成行云外度。恼杀飘风,吹散东西去。

既是飘风无定处。分飞何不吹教聚。

倚遍雕栏无共语。杨柳丝丝,又送愁千绪。

放下重帘不忍觑。碧烟芳草斜阳暮。

(0)

浪淘沙.忆母

新月冷雕檐。离思绵绵。椒花未举已潜然。

可惜清光如昼也,两地愁看。拨尽玉炉烟。

兰麝慵添。瑶草三复转情牵。

目断征帆何处是,锦字谁传。

(0)

菩萨蛮

落红飞尽翻风片。芭蕉初放轻葵扇。掩袂立斜阳。

归来双燕忙。金尊空自举。不破愁千缕。

生计转无凭。风波何日清。

(0)
诗词分类
登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲
诗人
崔骃 真可 严蕊 武平一 归庄 陈宝箴 李延年 王缙 郑光祖 沈梦麟 张翼 韩世忠 曹髦 唐廪 张翰 李泌 慧寂 安如山
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7