小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《洞庭晚望七首·其二》
《洞庭晚望七首·其二》全文
宋 / 高善濂   形式: 七言律诗  押[庚]韵

西塞烟痕向晚横,登临聊复上重城

湖边汇泽流千派,望里长峦一桁

归楫江皋错认怀人天末关情

散愁商隐还乘兴,只恐风波转生

(0)
诗文中出现的词语含义

长峦(cháng luán)的意思:指连绵不断的山峦,形容山势或山脉连绵起伏。

乘兴(chéng xìng)的意思:抓住机会,趁着兴头做某事。

错认(cuò rèn)的意思:错误地认定或判断

登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。

风波(fēng bō)的意思:指风和波浪,比喻社会上的动荡和纷争。

关情(guān qíng)的意思:关心他人的感受和情感。

归楫(guī jí)的意思:指人在经历一段困难或艰难的时期后,重新恢复信心,重新奋发向前。

怀人(huái rén)的意思:怀念或思念某人。

江皋(jiāng gāo)的意思:指水流湍急的江河之中的水流。

里长(lǐ cháng)的意思:指村庄或社区中的负责人,也可泛指地方官员。

人天(rén tiān)的意思:指人与天地之间的关系,表示人类与自然界的紧密联系。

散愁(sàn chóu)的意思:消除忧愁、解除烦恼

天末(tiān mò)的意思:指天空的尽头或边际。

西塞(xī sāi)的意思:指被困、被封闭在某个地方无法自由行动。

向晚(xiàng wǎn)的意思:傍晚时分

烟痕(yān hén)的意思:指火灾后留下的烟雾痕迹,也用来形容事物经历过的痕迹。

一桁(yī héng)的意思:指数字中的个位数,也用来形容数目很少。

重城(zhòng chéng)的意思:指城墙高大坚固,难以攻破。

转生(zhuǎn shēng)的意思:指人死后灵魂转移到另一个生命体中重新降生。

翻译
傍晚时分,西塞山的景色显得格外苍茫,我登上城墙,暂且放松心情。
湖边的河流汇聚成千条支流,远处连绵的山峦像一排翠绿的屏风。
归来的船只在江岸频繁错认,思念的人在天边最牵动我的情感。
借着商隐的诗兴来排解忧愁,却担心这波涛汹涌会再次引发新的愁绪。
注释
烟痕:傍晚时分的雾气或烟雾痕迹。
聊复:姑且,暂且。
汇泽:河流汇集的地方。
错认:误认,混淆。
怀人:怀念远方的人。
商隐:唐代诗人李商隐。
风波:比喻生活中的困难或变故。
鉴赏

这首宋诗《洞庭晚望七首(其二)》是高善濂所作,描绘了傍晚时分西塞山的景色以及诗人登高远眺洞庭湖的所见所感。首句"西塞烟痕向晚横",以烟雾笼罩的西塞山为背景,展现出傍晚的宁静与苍茫。接着的"登临聊复上重城",表达了诗人暂且登上城墙,借以排遣心中思绪。

"湖边汇泽流千派"描绘了湖水汇集众多支流的壮观景象,而"望里长峦翠一桁"则以翠绿的山峦连绵不断,如同一排横亘的翠色屏风。诗人通过视觉描绘,营造出开阔而深远的画面。

"归楫江皋频错认"写诗人误将江上的舟楫当作归乡之船,流露出对家乡和亲人的深深思念。"怀人天末最关情"进一步表达了这份情感,天边的远方,思念之情尤为浓厚。

最后两句"散愁商隐还乘兴,只恐风波愁转生",诗人借用晚唐诗人李商隐的诗意,试图借欣赏美景来排解愁绪,但又担心这美景反会引起更深的愁苦,寓言人生的无常和情感的复杂。

整体来看,这首诗以景抒情,情景交融,展现了诗人对家乡的眷恋和对生活的感慨,具有很高的艺术感染力。

作者介绍

高善濂
朝代:宋

猜你喜欢

简才叔

坐看母竹长龙材,衣上新痕染碧苔。

杜宇不随春老去,黄鹂偏傍水光来。

摇摇书带连香草,冉冉凌霄上古梅。

此意转庵同领解,更须潘令好怀开。

(0)

酬南寿·其二

身世悠悠莫苦营,是他松柏只长青。

宽于茧瓮茨为舍,大似鸡栖草作亭。

虫臂鼠肝元自定,龟毛兔角惯曾听。

胪传天语君须记,第四科名合是丁。

(0)

酬孝若

自笑求田了不营,竭赀结屋为山青。

尚怜远岫光倾座,犹欲平崖稳著亭。

同社唱酬虽数至,扣门剥啄未尝听。

故交要识今吾面,不是遗民即隐丁。

(0)

酬刘孝若二首·其二

回首城南同舍时,参辰相望更为谁。

杜门正愧衰兼懒,枉句多惭颂不规。

新竹筛金鸣粉箨,初荷擎盖弄纹漪。

小园景物堪供给,剥啄何时共说诗。

(0)

题石乳洞

山前老石碧巑岏,山后萦纡洞府宽。

妙处通行随步武,到头平坦上团栾。

宝钟池秘金为奏,甘井天成玉作栏。

古怪洪阳清石乳,平章留与后人看。

(0)

邀德久兄灵芝纳凉

曾许西湖三百首,官身其奈苦相妨。

追陪岁月多遗策,零落风烟有断章。

人道拾遗无好句,天教老监学清狂。

且邀海内忘形友,领揽招提半日凉。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
邢邵 韩缜 于良史 黄龟年 王应麟 钱士升 王献之 元载 瞿汝稷 阎长言 陈邦瞻 程梦星 徐勉 石崇 王钦若 张柬之 崔骃 真可
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7