《诸生和韵复吟三绝·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
残更（cán gēng）的意思：指夜晚已经很深了，但仍有人在唱歌、吹奏乐器等活动。
城戍（chéng shù）的意思：指城市和城市周围的防御工事，也泛指边境地区的军事防线。
道上（dào shàng）的意思：指在社会上行走、交往的人们。
鹅鸭（é yā）的意思：形容言谈无章，语无伦次。
军声（jūn shēng）的意思：军队行进时的声音，也指军队的威严和气势。
人天（rén tiān）的意思：指人与天地之间的关系，表示人类与自然界的紧密联系。
戍卒（shù zú）的意思：指在边境或要塞守卫的士兵，也用来比喻忠诚守护的人。
无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态
衔枚（xián méi）的意思：指人们在行动或言语中隐晦地表示某种态度或意图。
一似（yī sì）的意思：形容非常相似或极为相像。
- 注释
- 荒城：废弃的城市。
戍卒：守卫士兵。
残更：报时的更鼓声。
道上：道路上。
天未明：天还没亮。
衔枚：古代行军时口中含物以防出声。
蔡州：地名，此处可能指敌方据点。
鹅鸭：这里比喻嘈杂的声音，如百姓生活声。
混军声：混杂在军队行进的声音中。
- 翻译
- 荒废的城墙上守卫士兵在敲打着报时的更鼓，道路上空无一人，天还没有亮。
就像秘密行军的蔡州士兵一样，嘴里含着枚（防止出声），只有兵器碰撞的声音，听不见鹅鸭的叫声混杂其中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅荒凉而紧张的边城景象。"荒城戍卒打残更"，通过深夜戍卒击打更鼓的声音，传达出寂静中透出的战备气氛和孤独感。"道上无人天未明"进一步强调了黎明前的沉寂，连路上都没有行人，显示出环境的冷清和戒备森严。
"一似衔枚蔡州去"引用了汉代士兵行军时口中衔枚以保持寂静的传统，诗人以此比喻戍卒如同秘密行动般前往蔡州（今河南汝南一带，历史上曾是军事要地），暗示任务的机密和紧迫。"只无鹅鸭混军声"则以反衬的手法，强调军纪严明，连鹅鸭的叫声都听不见，以免暴露行踪，增添了紧张的战争氛围。
陆文圭作为宋末元初的文人，他的诗歌往往融入个人的身世感慨和时代背景，此诗也不例外，通过戍卒的形象，寓含了对战乱时期社会动荡和个人命运的忧虑。整体而言，这首诗语言简洁，意境深沉，富有画面感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春·披紫菟裘
披紫菟裘，上白鹭亭，看吹洞箫。
望长庚鲸过，江横素练，回仙鹤度，月在青霄。
依约淮山，清准冷风露，如到瀛洲听海涛。
浮图近，更玉铃金铎，初奏琅璈。
人间梦境寥寥。
部故国繁华能几朝。
有千年枯井，龙沈凤怨，数邱黄壤，兔走猿嗥。
莫问荣华，不如归去，短棹孤篷乘夜潮。
翠岩下，耕白云二顷，胜种仙苗。
桂枝香·西风满目
西凤满目。
渐院落悄清，愁近银烛。
多少虫书堕翠，又随波縠。
姮娥半露扶疏影，向虚檐、似知幽独。
浦鸿声断，枝乌漏永，芳梦难续。
记旧日、离亭细嘱。
早归趁香边，频泛酝酝。
谁遣而今，对景黛娥双蹙。
玉鞭但共秋光远，漫空怜、如许金粟。
露零襟冷，萧萧更兼，数竿修竹。
念奴娇·砌红慵扫
砌红慵扫，问东风、应念西园寥落。
帘卷垂杨莺啭巧，才见还因飞却。
捻指光阴，关心节序，总在秋千索。
翻翻双蝶，傍人争趁行乐。
曾记步月归来，秦争弹偏，共倚阑干角。
别後池亭谁斗草，多少芳游担阁。
世事升沈，人生聚散，俯仰空如昨。
余香犹在，绣帏清晓寒薄。
桂枝香·丁丁起处
丁丁起处。
在纵牧九京，经烧残树。
时见鸟鸢饥噪，鸺鹠妖呼。
数间老屋团荒堵。
算何人、瓣香来注。
淡烟斜照，闲花野棠，杳杳年度。
世事几、番云覆雨，独此道嫌人，抛弃尘土。
眼里长青，谁也解如山否。
三三五五骑牛伴，望前村、吹笛归去。
柳青梨白，春浓月淡，蹋歌椎鼓。