《同仲达雪后踰小山游蔡氏园得红梅数枝奇绝因赋二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
北风(běi fēng)的意思:指寒冷的北风,比喻严寒的天气或环境。
春草(chūn cǎo)的意思:指在春天生长的草,比喻年轻的人或事物。
丁香(dīng xiāng)的意思:指人们对美好事物的向往和追求,也表示对美好生活的向往。
涓涓(juān juān)的意思:形容水流细小、连续。
凛凛(lǐn lǐn)的意思:形容寒冷、严寒的样子,也用来形容气势威严、严肃庄重的样子。
人为(rén wéi)的意思:由人为主动创造或引起的事物或行为。
山园(shān yuán)的意思:山园指的是山中的园子,比喻环境幽静、景色优美的住所。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
- 翻译
- 北风吹过,留下高高的树木挺立,
融化的雪水缓缓汇聚成小池塘。
- 注释
- 北风:寒冷的北风。
凛凛:刺骨、严寒的样子。
留:留下。
高树:高大的树木。
融雪:融化了的雪水。
涓涓:形容水流细小而不断。
聚:汇聚。
小塘:小水塘。
三亩:约一亩三分地。
山园:山坡上的田园。
半春草:春天草木茂盛的一半。
无人:没有人。
为结:编织或制作。
小丁香:小型的丁香花环或花束。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雪后春回的景象。北风已经不再凛凛,高大的树木上留存着雪花,而融化的雪水则在低处汇聚成小小的塘。三亩大小的山园中,春天的气息已经开始萌动,草地上已呈现出半春的生机。但是,这里却没有人为即将开放的小丁香花打理和欣赏。
诗中的意境给人以宁静、清新之感。通过对自然景物的细腻描绘,展现了诗人独自漫步于雪后小山与蔡氏园之间,对红梅花数枝奇绝之美的发现与欣赏。在这首诗中,张耒以其特有的笔触捕捉到了冬末春初自然界的独特美感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题经楼语
般若贯华严,涅槃通宝积。
迷则龙宫海藏,悟则一字不识。
教演三伯馀会,度人无数百亿。
如今满目放光明,十二部经诠不及。
崔田彭族祖坟林,无欠无馀楼独立。
大千沙界纳其中,无说无闻真利益。
远祖近宗无不超,得意生身乘此力。
现存一族福绵绵,世出世间福何极。