《同倪善之纳凉寿芳》全文
- 拼音版原文全文
同 倪 善 之 纳 凉 寿 芳 宋 /陈 鉴 之 尚 未 阶 软 翠 流 长 ，境 静 蒲 荷 觉 更 香 。清 坐 小 亭 丛 竹 近 ，暂 停 团 扇 受 风 谅 。
- 注释
- 沿阶：台阶边。
草软：草叶柔软。
翠流长：翠绿色的仿佛流淌。
境静：环境寂静。
蒲荷：菖蒲和荷花。
更香：更加香气宜人。
清坐：静静地坐着。
小亭：小亭子。
丛竹：丛生的竹林。
近：靠近。
暂停：暂时停下。
团扇：圆形的手扇。
受风凉：感受微风带来的凉意。
- 翻译
- 沿着阶梯的青草柔软如翠色的流水般绵延
环境宁静，菖蒲荷花的气息显得更加芬芳
- 鉴赏
这首宋诗描绘了一幅夏日纳凉的画面。首句"沿阶草软翠流长"，通过细腻的笔触描绘出台阶两侧青草如茵，绿意盎然，仿佛翠色在流淌，营造出一种宁静而生机勃勃的氛围。接着的"境静蒲荷觉更香"，进一步强调了环境的清幽，静谧之中，菖蒲和荷花的香气更加浓郁，令人感到心旷神怡。
诗人选择在"清坐小亭丛竹近"的地方休息，小亭周围簇拥着翠竹，增添了清凉之意，也暗示了诗人对自然的亲近和欣赏。最后的"暂停团扇受风凉"，写出了诗人放下手中的团扇，让自然之风轻轻拂过，享受这份难得的凉爽，体现了诗人闲适的生活态度和对夏日惬意时光的珍视。
整体来看，这首诗以清新淡雅的语言，展现了夏日纳凉的闲适场景，寓情于景，表达了诗人对生活的热爱和对自然的亲近之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢