《书事七首·其六》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
层波（céng bō）的意思：形容波浪连绵不断，层层叠叠。
待哺（dài bǔ）的意思：指孩子还未出生或刚出生时的状态。
得过（dé guò）的意思：指得到了一次胜利或者成功，但不能因此而得意忘形，应该保持谦虚。
黄河（huáng hé）的意思：指黄河，也用来比喻强大的力量或不可遏制的势头。
鹿角（lù jiǎo）的意思：比喻人才、才华或技能突出。
那得（nà de）的意思：表示事情不可能实现，无法达到预期结果。
入宿（rù sù）的意思：指进入住宿的地方，也可用于比喻进入某个行业或领域。
万户（wàn hù）的意思：形容人口众多的家庭。
引黄（yǐn huáng）的意思：引黄指的是引导黄河的水流，比喻引导他人的言行或行为。
咫尺（zhǐ chǐ）的意思：指距离非常近，形容事物或人之间的距离极短。
- 翻译
- 引导黄河水流入宿河
在河底种下鹿角般层层叠起的波纹
- 注释
- 黄河：中国的第二大河流，象征力量和生机。
宿河：古代河流名，此处指特定的水域。
鹿角：形容波浪形状，比喻河水起伏。
城中：城市内部。
待哺：等待食物，此处可能指依赖河水生活的人们。
一万户：极言人口众多。
咫尺：形容距离很近。
南船：南方来的船只，可能暗示外部援助或商品。
那得过：怎能通过，表示困难或不可能。
- 鉴赏
这是一首描绘战乱之际，军事布防与民众困顿的诗歌。首句“北引黄河入宿河”展示了军队如何利用地理环境进行战略部署，将黄河之水引入宿河，以此作为天然屏障或防线。这一手法在古代战争中颇为常见，通过改变自然环境来达到军事目的。
接下来的“下栽鹿角起层波”则形象地描绘了战场上的紧张气氛。鹿角可能是用来构筑防御工事的材料，层波则是水流被阻挡后的结果，这两者交织在一起，不仅展示了军事行动的强烈动感，也暗示了一种力量与冲突。
“城中待哺一万户”转而描绘了战争对平民生活的影响。待哺，即等待着哺乳之幼儿，代指家庭和生活的一般景象。一万户则显示了城市内庞大的人口规模，这些人因为战乱而困在城中，生活受到严重威胁。
最后，“咫尺南船那得过”表达了战争导致的交通断绝和民众的无奈。咫尺，即指非常短暂的距离，通常用来形容极近；而“南船”，则可能是指希望或逃离之路。这句话意味着尽管距离很短，但因为战乱，即便是极近的距离也无法逾越。
整首诗通过对军事行动、自然环境和民众生活状态的描绘，展现了战争带来的巨大影响和人民的深重苦难。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
走笔云杜乞王幼度刺史磬口蜡梅
仙人作令梅花村，雪香日日披泉源。
烟霞十载卧云杜，千株万株写梅园。
我来奔车汉水曲，却笑灌园机不足。
玉丛冰窖漫经过，恰值松房春酒熟。
恍惚已是姑射居，飞云顶上觅精庐。
踏溪弄影皆千叶，宝光五色层相于。
此际春镫且莫然，此时璧月照初筵。
啁嘈翠羽作良夜，醉乡蝶梦徒翩翩。
楚越之吟无不可，欲护洛幡迷处所。
嚣埃判隔巳经年，惟有城头候烽火。
襭黄缀枝繁更新，乞我远寄山中人。
丹砂云母真无赖，蜡遍空山一夜春。