- 诗文中出现的词语含义
-
百雉(bǎi zhì)的意思:百种珍禽鸟。
标名(biāo míng)的意思:指明、标示。
波光(bō guāng)的意思:指水面上的光泽,也比喻美好的景色。
不愧(bù kuì)的意思:表示符合预期,不辜负期望或名声。
范蠡(fàn lǐ)的意思:指胸怀宽广,志向高远的人。
分外(fèn wài)的意思:特别,非常
涵虚(hán xū)的意思:指内心深沉、宽广,不为外在事物所动摇。
画阁(huà gé)的意思:指虚构的美丽宫阙,比喻空幻、虚妄的事物。
柳色(liǔ sè)的意思:指柳树的颜色,也用来形容春天柳树的绿色。
三径(sān jìng)的意思:指三条道路,比喻做事情的方法或途径。
山影(shān yǐng)的意思:指山的倒影,比喻事物的形象、影响。
五湖(wǔ hú)的意思:指泛指全国各地、世界各地。
渊明(yuān míng)的意思:渊博明智,学识深广。
杂佩(zá pèi)的意思:形容人的品德或行为不正派,不正直。
雉城(zhì chéng)的意思:指高傲自大、狂妄自信的人。
- 注释
- 画阁:装饰华丽的楼阁。
雉城:古代城墙单位,每雉约合一丈五尺。
涵虚:映照天空。
标名:名称或声誉。
柳色:柳树的翠绿颜色。
旗色:旗帜的颜色。
琴声:琴的弹奏声。
杂佩声:佩饰碰撞发出的声音。
五湖归范蠡:范蠡辅佐越王勾践后泛舟五湖隐退。
三径隐渊明:陶渊明辞官归隐,有‘三径就荒,松菊犹存’之说。
初晴:雨后放晴。
山影波光:山的倒影和水面的光芒。
- 翻译
- 画阁高耸连接百丈城墙,它映照虚空理应无愧于它的名称。
门前的柳树与旗帜同色,座位上的琴声混杂着佩环的声音。
岂会羡慕范蠡泛舟五湖,也不及陶渊明在田园隐居。
我来的时候正是雨后初晴,山影和波光分外清晰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一座高耸入云的画阁,坐落在百雉之城中,其名"涵虚"寓意深远,仿佛与天空相融合,实至名归。阁前的柳树与旗帜交相辉映,增添了生机与活力,而阁内的琴声与佩环声交织,营造出宁静雅致的氛围。诗人并不羡慕范蠡泛舟五湖的隐逸生活,也不愿像渊明那样过着简朴的田园生活,而是欣赏着雨后初晴的美景,山影与波光在眼前分外清晰,显得格外清新脱俗。整首诗通过写景抒怀,表达了对涵虚阁所处环境的喜爱和对淡泊名利生活的赞赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题谦上人听雪窝次韵
幻境依空立,初不在营构。
譬如空中花,过眼安得久。
上人清虚室,置之无何有。
心超三观妙,离净复离垢。
英英玉生辉,况值越之昼。
前身乃雪峰,后身应雪窦。
夜闻落叶声,滕六肆驰骤。
朔风号枯桑,猛若狮子吼。
炉头懒残芋,邀我速相就。
我本有发僧,俗缘嗟逗遛。
昔也求一玄,今焉白自守。
寥寥入无声,寂寂破诸漏。
兹聆阳春曲,一洗平生疚。
载歌白战诗,千军当却走。