小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《临川忆旧》
《临川忆旧》全文
宋 / 吴锡畴   形式: 七言律诗  押[真]韵

漫浪同为逆旅人倏然离合入思频。

明上多愁雨,芍药荼蘼殿春

不改交情山翠旧,渐添老色鬓华新。

近来世念寒烟薄,已办青蓑理钓纶

(0)
诗文中出现的词语含义

鬓华(bìn huá)的意思:形容人的美丽和光彩。

殿春(diàn chūn)的意思:殿春指宫殿中的春天,比喻君主的后宫。

钓纶(diào lún)的意思:比喻利用计谋或手段来引诱、诱使他人上当受骗。

多愁(duō chóu)的意思:形容人心事重重,容易感伤。

交情(jiāo qing)的意思:互相结交、建立友谊

近来(jìn lái)的意思:最近的一段时间

来世(lái shì)的意思:指来世的生活或者来世的报应。

老色(lǎo sè)的意思:指年纪大而色情猥亵的人。

离合(lí hé)的意思:离开和相聚,指人和事物的分离和重聚。

旅人(lǚ rén)的意思:指旅游中的人,也可泛指行人、路人。

漫浪(màn làng)的意思:形容水势汹涌澎湃,浩大而无边。

明上(míng shàng)的意思:指明显、显然、明明白白。

逆旅(nì lǚ)的意思:逆旅指的是逆流而行的旅途,比喻走上与大多数人不同的道路,与众不同的人生经历。

清明(qīng míng)的意思:指春天草木繁茂、万物复苏的时节,也指清晨的时光。

山翠(shān cuì)的意思:形容山上的树木繁茂、郁郁葱葱。

上巳(shàng sì)的意思:上巳是一个汉字成语,意思是指在农历三月三日这一天。

芍药(sháo yào)的意思:指人的美貌或事物的美丽,也可形容某人的才情或某事物的优美。

世念(shì niàn)的意思:对世间的思考和观察

倏然(shū rán)的意思:突然,忽然

荼蘼(tú mí)的意思:指花卉的一种,比喻美好的事物。

翻译
我们都如同漂泊的旅人,相聚分离的瞬间常常引发思绪。
清明和上巳节常有愁苦的雨水,芍药和荼蘼各自在春天盛开。
友情如山色依旧,但岁月使我增添白发新痕。
近来世事如寒烟般淡薄,我已准备好披上蓑衣,整理钓鱼的工具。
注释
漫浪:随意,漫无目的。
逆旅人:漂泊的旅人。
倏然:忽然,快速地。
频:频繁。
清明:中国传统节日,清明时节。
上巳:又一个传统节日,通常在农历三月上旬举行。
愁雨:愁苦的雨水。
各殿春:各自在春天盛开。
不改:不变。
交情:友情。
山翠旧:山色依旧翠绿。
鬓华新:新添的白发。
世念:世间忧虑。
寒烟薄:世事淡薄如寒烟。
青蓑:青色蓑衣。
理钓纶:整理钓鱼的工具。
鉴赏

这首诗描绘了一种怀旧交织着对自然景物的观察和感慨。诗人通过"漫浪同为逆旅人"一句,表达了与友人共同漂泊天涯的凄凉感受,同时也透露出一种无奈与悲凉。"倏然离合入思频"则是说在这样的生活状态中,不经意间就会产生出许多离合之愁。

接下来的"清明上巳多愁雨,芍药荼蘼各殿春",诗人通过对时节的描写——清明时节的连绵细雨和盛开的花卉,抒发了内心的忧虑与怀旧之情。这里的“上巳”是农历五月初五,是一种古代节气,常与思乡、怀人联系在一起。

"不改交情山翠旧,渐添老色鬓华新"则表达了诗人对友谊的珍视和对青春易逝的感慨。尽管岁月流转,但友情如同山间常绿的树木永恒不变;而个人的容颜却在时间的长河中渐渐添上了岁月的痕迹。

最后两句"近来世念寒烟薄,已办青蓑理钓纶",诗人通过对现实生活的点滴描写,如淡薄的人间烟火和亲手编织的竹器,表达了对生活的留恋以及对未来某种期待的准备。

整首诗通过对自然景物和个人情感的细腻描绘,展现了诗人复杂的情感世界和深沉的怀旧之情。

作者介绍

吴锡畴
朝代:宋   字:元伦   号:兰皋   籍贯:徽州休宁   生辰:1215—1276

(1215—1276)徽州休宁人,字元伦,一作元范,号兰皋。吴儆从孙。精研理学。有《兰皋集》。 
猜你喜欢

秋深入山

将翻苍鸟迥然离,昃木丹峰见坠迟。

清远欲如光禄隐,深闲大抵仲弓知。

遥闻潺濑当虚晃,独有庭筠翳暮姿。

松阁华岗皆所务,纷纷柯石已前期。

(0)

弯埼

残暑安所逃,弯埼北窗北。

伐翳作清旷,培芳卫岑寂。

投衣挂青枝,敷簟取一息。

凉风过碧水,俯见游鱼食。

永怀少陵诗,菱叶净如拭。

谁当共新甘,紫角方可摘。

(0)

和圣俞农具诗十五首·其十二耰锄

锻金以为曲,揉木以为直。

直曲相后先,心手始两得。

秦人望屋食,以此当金革。

君勿易耰锄,耰锄胜锋镝。

(0)

次韵酬昌叔羁旅之作

君方困旅食,予亦误朝簪。

自索东方米,谁多季子金。

高门万马散,穷巷一灯深。

客主竟何事,萧条梁父吟。

(0)

陈师道宰乌程县

尝闻太丘长,德不负公卿。

墟墓今千载,昆云亦一城。

本怀深闭蓄,馀论略施行。

故自有仁政,能传家世声。

(0)

次韵奉酬觉之

久知乘传入西州,鸡黍从容本不谋。

户外惊尘尺书至,眼中飞浪片帆收。

山林病骨烦三顾,湖海离肠欲万周。

尚有光华贲岑寂,箧中佳句得长留。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
程邃 乙支文德 洪天锡 周处 贾充 韩肖胄 孙周卿 崔子向 封彦卿 乐昌公主 孙偓 刘羲叟 畅诸 吕让 裴耀卿 阎济美 郭茂倩 李宗勉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7