小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和醉中袭美先起次韵》
《和醉中袭美先起次韵》全文
唐 / 陆龟蒙   形式: 七言绝句  押[齐]韵

莫唱艳歌翠黛,已通仙籍金闺

时若相思泪,红粉痕应伴紫泥

(0)
拼音版原文全文
zuìzhōngměixiānyùn
táng / guīméng

chàngyànníngcuìdàitōngxiānzàijīnguī

shíruòxiānglèihóngfěnhényìngbàn

诗文中出现的词语含义

翠黛(cuì dài)的意思:形容美丽的眼睛。

红粉(hóng fěn)的意思:指女子的美貌和妆饰。

金闺(jīn guī)的意思:形容女子的美貌和高贵。

时若(shí ruò)的意思:指时间像流水一样,转瞬即逝。

他时(tā shí)的意思:指将来某个时候,将来的时候。

仙籍(xiān jí)的意思:指被封为仙人或仙女的人。

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

艳歌(yàn gē)的意思:形容歌声婉转动人,引人入胜。

紫泥(zǐ ní)的意思:指官员、文人等因为贪图享乐而荒废职责。

翻译
不要唱那些华丽的歌曲让她的黛眉深锁,
因为她已经成为了仙子,居住在金碧辉煌的宫殿中。
注释
艳歌:华丽的歌曲。
凝翠黛:使黛眉深锁,形容女子愁容。
仙籍:神仙的名册,比喻高贵的地位或身份。
金闺:指皇宫或富贵人家的女子居所。
他时:将来的时候。
相思泪:因思念而流的眼泪。
红粉痕:女子脸上的红晕,也可指代女子。
紫泥:古代宫中的信函常用紫色泥封口,这里代指书信。
鉴赏

这首诗是唐代诗人陆龟蒙的作品,名为《和醉中袭美先起次韵》。诗中的意境优雅,情感深厚,体现了诗人对美好事物的追求以及对逝去时光的怀念。

首句“莫唱艳歌凝翠黛”表达了诗人对世俗艳丽之音的拒绝,同时也展现出一种超脱尘世、向往高洁的态度。这里的“凝翠黛”指的是眉宇间因思念而显得愁苦之状,暗示内心的忧伤和深沉。

接着,“已通仙籍在金闺”则描绘了一种超脱凡尘、达到精神自由境界的情景。这里的“金闺”可能指的是一处清净幽雅的居所,也象征着一种高洁脱俗的生活状态。

第三句“他时若寄相思泪”表达了诗人对于过去美好时光的怀念和对未来的某种期待。这里的“相思泪”指的是因为思念而流下的泪水,体现出了诗人深厚的情感。

最后,“红粉痕应伴紫泥”则是对过往情感的一种寄托。“红粉痕”象征着过去美好的记忆,而“紫泥”则可能指的是时间的流逝或者尘世的变迁。这一句表达了诗人希望即使是在时光的流转中,也能保有一份对美好事物的怀念和守护。

总体而言,这首诗通过对过去美好的追忆和对未来某种精神状态的向往,展现出诗人对于生命、情感以及精神世界的深刻理解和独到的艺术表达。

作者介绍
陆龟蒙

陆龟蒙
朝代:唐   字:鲁望   籍贯:江湖散   生辰:?~公元881年

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家、道家学者,字鲁望,号天随子、江湖散人、甫里先生,长洲(今苏州)人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里(今甪直镇),编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。
猜你喜欢

悼内二首·其一

花朝半与蕊珠飘,文魄虽寒尚可招。

鬓影隔花芳迹断,衣香伴月腻痕销。

空馀指粉青编印,冷入琴言素轸凋。

一幅画图谁得似,芳怀那许个人描。

(0)

园居感事诗八首·其一

渺然天水立浮屠,风雨西来味不渝。

桥板断时衰叶补,女墙低处远山扶。

文身去国吴公子,作赋怀人楚大夫。

欲广绝交千百字,芭蕉写尽再编蒲。

(0)

绝句

黑云如海湿难飞,寂历渔翁暝未归。

拾取簖头双雪尾,秋江深处挂蓑衣。

(0)

和中峰大师梅花百咏·其二

西湖处士旧交神,千古相知此最真。

得月总为荒径友,栖岩俱是上流人。

先将素影惊衰鬓,不为閒心恼客尘。

放鹤亭前三百树,而今无复故山春。

(0)

别徐陵如

郁气结为山,自欲拔去发。

不见徐陵如,如无天上月。

(0)

罗浮石龙渡

竹里仙源半估船,水村鲑菜不论钱。

海南三月无花落,一路春风待木棉。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
黄龟年 王应麟 钱士升 王献之 元载 瞿汝稷 阎长言 陈邦瞻 程梦星 徐勉 石崇 王钦若 张柬之 崔骃 真可 严蕊 武平一 归庄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7