- 诗文中出现的词语含义
-
白露(bái lù)的意思:指秋季时节,露水开始凝结成白色霜。
边马(biān mǎ)的意思:
(1).车驾两侧的马。《楚辞·远游》:“僕夫怀余心悲兮,边马顾而不行。” 朱熹 集注:“边,旁也;谓两驂也。” 清 姚元之 《竹叶亭杂记》卷二:“军行至 红花埠 遇雨泥泞,边马倒毙一头。”
(2).边地的马。 汉 蔡琰 《悲愤诗》之二:“胡笳动兮边马鸣,孤鴈归兮声嚶嚶。” 南朝 陈 沉炯 《赋得边马有归心》诗:“穷秋边马肥,向塞甚思归。” 清 黄景仁 《顺昌刘武穆祠》诗:“不教长驱得留镇,边马谁敢窥 淮西 ?”
(3).捻军中的先锋或侦察部队。捻军后期,全部成为骑兵,出军前,先派出数百人的精锐马队,在前侦察,一旦发现敌人大队,立即向主力部队报告,如遇小股敌人,即加以歼灭。 清 王定安 《求阙斋弟子记·剿捻上》:“贼忽分股,一窜 阜阳 三河尖 ,一窜 新蔡 、 汝阳 ,边马至 西华 、 邓城 等处。” 凌力 《星星草》第二一章:“这功夫, 罗立海 来了。他禀告了边马打探的最新军情。”川陆(chuān lù)的意思:指河流和陆地,用来形容地势险要,地理环境复杂。
从军(cóng jūn)的意思:指离开家乡参军入伍,投身军队。
独见(dú jiàn)的意思:独特的见解或观点。
断金(duàn jīn)的意思:指能够切断黄金的东西,比喻非常锋利的武器或手段。
枫林(fēng lín)的意思:枫林指的是枫树丛生的地方,也可引申为人群密集的地方。
高岑(gāo cén)的意思:形容人的品德高尚,道德修养深厚。
虎兕(hǔ sì)的意思:形容人的勇猛、威武。
见金(jiàn jīn)的意思:指眼前看到金钱或财富,容易诱惑人心,使人产生贪婪之心。
节妇(jié fù)的意思:指节操高尚、廉洁自律的妇女。
金城(jīn chéng)的意思:指坚固的城墙或堡垒,也比喻坚不可摧的力量、稳固的立场。
敬爱(jìng ài)的意思:对人或事物心存敬意和深深的爱戴。
旷野(kuàng yě)的意思:指广阔的田野或荒凉的草地,也可引申为形容人远离繁华、孤独无助的境地。
柳阴(liǔ yīn)的意思:指柳树下的阴凉之处,比喻舒适宜人的环境。
靡靡(mǐ mǐ)的意思:形容某人无精打采、无力气的样子。
年行(nián xíng)的意思:指年龄增长,行为举止成熟稳重。
人柳(rén liǔ)的意思:指人的形象柔美如柳树,多用来形容女性的美丽婉约。
少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。
玄云(xuán yún)的意思:指神秘而难以捉摸的事物或人物。
阴阴(yīn yīn)的意思:形容阴暗、阴森、阴沉的样子。
迎人(yíng rén)的意思:热情地欢迎人们,对人友好。
榆塞(yú sāi)的意思:形容心理困扰,无法释怀。
主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。
少年行(shào nián xíng)的意思:指年轻人的行动或行为。
- 注释
- 玄云:乌云。
拖:笼罩。
榆塞:榆木边塞。
白露:清晨露水。
涂:润湿。
枫林:枫树。
靡靡:渐渐。
秋未夕:秋季未深。
南侵:南下侵犯。
子方:你。
军去:从军远行。
迥且深:广阔而深远。
虎兕:猛兽。
嗥:咆哮。
旷野:空旷原野。
啸:尖叫。
高岑:高山。
金城:坚固的城池。
柳阴阴:柳树成荫。
主人:主人。
敬爱客:热情款待。
如断金:如同金石坚定。
好将:美好地把。
少年行:青春故事。
节妇吟:节妇的哀歌。
- 翻译
- 乌云笼罩着榆木边塞,白露润湿了枫树林。
秋天还未深,边疆的马匹已经开始南下侵犯。
你即将从军远行,河流大地广阔而深远。
猛兽在空旷原野上咆哮,猩猩在高山之上尖叫。
只看见金城之外,柳树成荫迎接行人。
主人热情款待客人,坚守道义如同金石般坚定。
美好的青春故事,如今却转变成了节妇的哀歌。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅边塞秋末的画面,充满了悲凉和思念之情。开篇“玄云拖榆塞,白露涂枫林”两句,以浓郁的笔触勾勒出一片萧瑟的边疆景象,云彩低垂,如同遮盖着整个边塞,而露水滴落在枫树叶上,显得格外清冷。
接着,“靡靡秋未夕,边马已南侵”进一步加深了这种氛围。秋天还未到尽头,但边疆的战事已经迫在眉睫,边塞上的战马早已准备好南下,这不仅是军事行动的紧张,也预示着战争的残酷和离别的痛苦。
“子方从军去,川陆迥且深”中的“子方”指的是诗人之子或亲友,他即将踏上从军的道路,而“川陆迥且深”则强调了这条道路的艰险与遥远。这不仅是对自然环境的刻画,更是对心路历程的写照。
接下来的“虎兕嗥旷野,猩猱啸高岑”用猛兽和灵猴的叫声烘托出边塞的荒凉与危险,生动地表现了边疆的荒凉与战争的氛围。
诗人在最后两句“独见金城外,迎人柳阴阴。主人敬爱客,秉义如断金”中表达了对亲友离别的深切思念和不舍。在遥远的边塞之外,只有那茂密的柳树似乎还在等待着归来的亲人。而“主人敬爱客,秉义如断金”则透露出诗人对于朋友间坚贞不渝情谊的赞扬,这份情谊坚固无比,如同断金一般。
全诗通过对边塞自然景观和战争氛围的描绘,以及对亲友离别之痛的抒发,展现了诗人深沉的情感和丰富的内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
岩门
叠嶂高于云,人在云之上。
混茫一气凝,罡风不能飏。
万柄青芙蓉,亭亭尽舒放。
俗尘我已离,奇观谁所贶。
远郭浮蜃楼,孤村萦蚁圹。
密疏棋布局,连断卦分象。
伟哉真宰功,顷刻呈千状。
数折入岩门,厥势更雄壮。
危崖碎欲倾,乱木森相向。
龙虎久郁蟠,何年方得畅。
王公重设险,兹山为保障。
窃据何代无,乘机扼其吭。
平羌策自良,改土事为创。
列戍戢干戈,职贡登纁纩。
休教伯图启,敢与王师抗。
戎马限虽宜,榛荆辟须旷。
致远舟车通,深慰黎民望。
赠李庆生
十年坐客寒无毡,朝朝抱犊山中眠。
屠沽有酒君何有,忍饥诵经徒何怜。
紫髯太宰今大贤,赏君才思如奔泉。
荐章不敢隐髦俊,下士名达天子前。
天子为君能割鲜,握算下试东海边。
果然煮海增灶烟,七万量取元霜煎。
古人才大虚中偏,巨壑要受千回漩。
今看斥卤成膏田,岁收胡止禾三千。
又况造士工丹铅,文翁化蜀差比肩。
既养而教理则全,俾宰大邑吾信焉。
君不见范公昔起庆历年,范公之堤古今传。
范公亦为西溪监,后来继者君勉旃。
赋得明妃三叠·其二
明妃一顾已倾城,紫台远去转娉婷。
鸣驼嘶马杂羌语,夜夜朝朝那可听。
天低海水西流处,独有琵琶堪唤语。
断丝枯木本无情,犹胜人心百千许。
幽怨声声解与传,自怜意态骄神仙。
生不得当茂陵亦帝真龙子,乍可巫山峡月空婵娟。