翠明山欲近，碧暗水疑深。
输他茅舍好，径转绿萝岑。
《望涧中田舍》全文
- 翻译
- 我本来不是为了寻找隐秘之地，而是带着超脱世俗的心来到松树旁边。
青山翠色仿佛接近眼前，碧绿的水面看似深远莫测。
鸟儿的翅膀掠过山岚，光线穿透，打破了宁静；鱼儿被木屐声惊扰，水声沉闷。
我承认，茅屋简朴的生活更胜一筹，小径蜿蜒通往长满绿萝的山丘。
- 注释
- 本：本来。
幽寻：隐秘之地。
松边：松树旁边。
世外心：超脱世俗的心。
翠明：翠绿色明亮。
山欲近：青山仿佛接近。
碧暗：碧绿而深邃。
水疑深：水面看似深不可测。
鸟触岚光：鸟儿翅膀掠过山岚。
破：穿透。
鱼惊屐响：鱼儿被木屐声惊扰。
沈：沉闷。
输：承认不如。
茅舍：茅屋。
径转：小径蜿蜒。
绿萝岑：长满绿萝的山丘。
- 鉴赏
诗人以“本不为幽寻”开篇，表达了一种超然物外的生活态度，不追求世俗的喧嚣，而是选择远离尘世的清净环境。接着，“松边世外心”则进一步描绘了诗人内心世界的宁静与超脱，仿佛在松林之间找到了一个与世隔绝的心灵避风港。
“翠明山欲近，碧暗水疑深”两句，通过对自然景色的描写，营造出一种神秘而又亲近自然的氛围。诗人似乎置身于一片未被发现的幽深之地，那里的山川湖泊都充满了探索的魅力。
“鸟触岚光破，鱼惊屐响沈”两句，则通过生动的动态画面，展示了自然界中生命与环境和谐共生的美丽场景。鸟儿在山岚间穿梭，其动作似乎引发了一丝光影的变化；而鱼儿在水底的惊吓，则是对周围环境的细微回应。
“输他茅舍好，径转绿萝岑”两句，诗人表达了对田园生活的向往与喜爱。在这里，“茅舍”象征着一种简单而纯朴的居所，而“径转绿萝岑”则是对自然景观的一种流连忘返。通过这些描写，诗人传递出了一种对宁静田园生活的深切向往。
总体来看，这首诗通过对山水田园生活的细腻描绘，展现了诗人对于超脱尘世、与自然和谐共生的美好愿景。诗中充满了对自然之美的赞叹，以及对简单生活方式的渴望，是一首蕴含深意且富有画面感的田园诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
论诗四章与张培基·其一
昔以道性情，今且竞门户。
其才虽足欣，其息已非古。
春岚含雨情，妍云作花吐。
江镜为写姿，天杼自工组。
未闻雪羽鸥，染采效鸾舞。
本原苟不亡，蚓窍亦钟虡。
哀乐流至声，足为元籁辅。
夜中婺妇啼，能令盗心怃。
赠徐司马荣即题其诗卷
以刀斫石石生火，客者提椎笑其左。
哙也岸帻髯如嗔，相对留侯愧婀娜。
病我作诗矜崛强，动援险怪争老苍。
欲纳天地入纤芥，直视元古皆混茫。
焉知握棘上嵩华，不如按辔驰平康。
东瓯司马三唐杰，午影悬竿肖诗笔。
丰肌若熨骨自寒，大气能虚理为实。
间于别想参奇谲，根柢和平可心质。
独鸢衔缴天半飞，单骑横戈隧阴出。
读之终卷吾浩叹，区区此道今已难。
摹风缋雅习优孟，佻响何论乾嘉还？
岂无一二振衰手，蝥弧高树雄一坛。
或嫌横骤越中矩，长河不闸山无关。
不则蛊媚学孙寿，厚以粉泽轻以鬟。
君来抱瑟向筝座，知谁敛色聆尔弹。
张军挑战颇自负，至此瞠乎殿君后。
老阮能作鸾凤鸣，腐史甘为牛马走。
如资疏磬追越思，愿乞灵丹药痹手。
两心忽慰十年怀，万古同期一杯酒。
吁嗟乎，野农得穫多弃锄，几人作吏还读书？
偶乘纷冗得閒隙，弥珍精力同璠玙。
岩英泽秀荟之润，帝怀民隐交相纾。
况君试硎不露刃，渊渊内性工蓄储。
以文经世有真际，勉矣毋使日月除。
龙珠我亦葆芒采，奈尔天汉悬月蝫。
《赠徐司马荣即题其诗卷》【清·姚燮】以刀斫石石生火，客者提椎笑其左。哙也岸帻髯如嗔，相对留侯愧婀娜。病我作诗矜崛强，动援险怪争老苍。欲纳天地入纤芥，直视元古皆混茫。焉知握棘上嵩华，不如按辔驰平康。东瓯司马三唐杰，午影悬竿肖诗笔。丰肌若熨骨自寒，大气能虚理为实。间于别想参奇谲，根柢和平可心质。独鸢衔缴天半飞，单骑横戈隧阴出。读之终卷吾浩叹，区区此道今已难。摹风缋雅习优孟，佻响何论乾嘉还？岂无一二振衰手，蝥弧高树雄一坛。或嫌横骤越中矩，长河不闸山无关。不则蛊媚学孙寿，厚以粉泽轻以鬟。君来抱瑟向筝座，知谁敛色聆尔弹。张军挑战颇自负，至此瞠乎殿君后。老阮能作鸾凤鸣，腐史甘为牛马走。如资疏磬追越思，愿乞灵丹药痹手。两心忽慰十年怀，万古同期一杯酒。吁嗟乎，野农得穫多弃锄，几人作吏还读书？偶乘纷冗得閒隙，弥珍精力同璠玙。岩英泽秀荟之润，帝怀民隐交相纾。况君试硎不露刃，渊渊内性工蓄储。以文经世有真际，勉矣毋使日月除。龙珠我亦葆芒采，奈尔天汉悬月蝫。
https://www.xiaoshiju.com/shici/23567c71378652c0818.html