小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《酬李相公喜归乡国自巩县夜泛洛水见寄》
《酬李相公喜归乡国自巩县夜泛洛水见寄》全文
唐 / 刘禹锡   形式: 五言律诗  押[尤]韵

巩树烟月上清光碧流

且无三已色,犹泛五湖州

鹏息风还起,凤归林正秋

虽攀小山桂此地淹留

(0)
拼音版原文全文
chóuxiānggōngguīxiāngguógǒngxiànfànluòshuǐjiàn
táng / liú

gǒngshùyānyuèshàngqīngguānghánliú
qiěsānyóufànzhōu

péngfēngháifèngguīlínzhèngqiū
suīpānxiǎoshānguìyānliú

诗文中出现的词语含义

碧流(bì liú)的意思:指清澈见底、绿色如玉的流水。

此地(cǐ dì)的意思:指当前所在的地方或此时此刻的情况。

归林(guī lín)的意思:指回归自然,返璞归真

湖州(hú zhōu)的意思:指人或事物相互依存、互相依赖,缺一不可。

鹏息(péng xī)的意思:指极大的欢喜或放松。

清光(qīng guāng)的意思:指光亮、明亮

三已(sān yǐ)的意思:指事情已经过去了,不能再改变。

山桂(shān guì)的意思:指高山上的桂树,比喻高才贵德的人。

五湖(wǔ hú)的意思:指泛指全国各地、世界各地。

小山(xiǎo shān)的意思:指小而不起眼的山,比喻平凡、不起眼的人或事物。

淹留(yān liú)的意思:被水淹没而留下来

月上(yuè shàng)的意思:指夜晚时分,月亮升起到中天的时候。

正秋(zhèng qiū)的意思:正秋指的是秋季的正中时期,也可以表示某个事物或现象的最佳状态或时机。

注释
巩树:坚固的大树。
烟月:月光和雾气。
清光:清澈的月光。
含:包含,映照。
碧流:碧绿的水流。
三已色:世俗的三种烦恼(红尘、名利、疾病)。
五湖:泛指各地,这里可能象征广阔的天地。
鹏息:大鹏鸟的休息。
凤归:凤凰归巢。
正秋:正当秋季。
小山桂:小山上的桂花,象征高洁或远方的故乡。
淹留:长时间停留。
翻译
月光映照在坚固的树上,清辉流淌在碧绿的水面。
暂且忘却世间纷扰,还能欣赏到五湖的美景。
大鹏歇息后风又起,凤凰归巢正值秋意浓。
虽然攀折了小山的桂花,但这并非我长久停留之地。
鉴赏

这首诗是唐代著名文学家刘禹锡的作品,题目为《酬李相公喜归乡国自巩县夜泛洛水见寄》。从诗中可以感受到作者对自然美景的细腻描绘和内心情感的流露。

首句“巩树烟月上,清光含碧流。”描写的是巩山之上的树木被月色笼罩,清澈的月光如同碧水般流淌。这两句生动地勾勒出了夜晚的宁静与月景的美丽。

接着,“且无三已色,犹泛五湖州。”表达了诗人虽然没有达到“三已”的高龄,但仍然像游历过五湖(太湖、洞庭湖等)的仙境一般,去感受那份超凡脱俗的境界。

再看“鹏息风还起,凤归林正秋。”这里借用了传说中大鹏和凤凰这两种神鸟来比喻诗人自身的境遇。鹏凰都有选择安居之地的智慧,诗中的“我”也在寻找自己的归宿。这一句也暗示了秋天的到来,自然界万物皆在收获。

最后,“虽攀小山桂,此地不淹留。”则是说尽管攀住了那象征着高贵与清白的小山之上的桂树,但诗人并没有在此久留。这里的“桂”可能隐喻着功名或理想,诗人表达了虽然有所追求,但不会停滞不前。

整首诗流露出一种超然物外、追寻自我价值的思想情怀,同时也透露出一股淡定从容的心境。通过对自然景观的描绘和借助神话传说的艺术手法,刘禹锡展现了自己内心世界的丰富与深邃。

作者介绍

刘禹锡
朝代:宋

猜你喜欢

和韵答邃翁二首·其二

出塞重闻开督府,归朝端合佐明堂。

白头宠眷真奇遇,丹扆敷陈总旧章。

群策未容遗董贾,九重直欲迈羲黄。

匆匆离合悲衰晚,畴昔交情可易忘。

(0)

哭晦庵先生诗

忽漫暌违二十春,惊闻哀讣倍伤神。

望穷云树驰情远,谊重金兰入梦频。

寿域幸同嘉靖日,典刑俄失老成人。

榻前末命从公后,追想当时泪满巾。

(0)

酬刘德夫提学过访

山扉静掩养残生,远路风霜枉旆旌。

末俗何人敦古道,旧游今日见高情。

经帏暂辄司风纪,教朴真誇得俊英。

秉烛相看坐忘倦,病馀老眼倍分明。

(0)

次韵酬吴天彝太守惠笋

急电催雷起蛰龙,龙孙无数湿云笼。

渭川已在封疆外,嶰谷须归律吕中。

玉版拟参开石路,锦绷初解散林风。

分甘多谢清贫守,满荐春盘压晚菘。

(0)

雪湖过偿前约叠前韵奉酬·其三

浮生安用满籯金,光景无边醉乐吟。

草阁凝香微雨润,石坛过影片云临。

芙蓉宅杳回舟远,枸杞泉甘引絙深。

菊圃落英餐自足,漫劳药笼隔溪寻。

(0)

悯岁二首·其二

脱却朝簪学老农,海乡无奈岁频凶。

眼看多稼秋乾死,梦骇洪涛夜怒冲。

云汉仰瞻天万里,风茅惊捲屋三重。

先忧心在知无补,辟谷惟应伴赤松。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
黎庶昌 陈宜中 石安民 韩滉 林藻 徐世隆 廖燕 袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履 何执中 王徽之 蔡世远 萧瑟瑟 韩鑅 任希古 马光祖
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7