霞液朝可饮,虹芝晚堪食。
- 诗文中出现的词语含义
-
碧海(bì hǎi)的意思:碧海指的是湛蓝的海洋,形容海水清澈透明。
不极(bù jí)的意思:极端、过分
金台(jīn tái)的意思:指皇帝的宝座,也用来比喻权力和地位。
千亿(qiān yì)的意思:形容数量极大,达到亿级别。
三山(sān shān)的意思:形容事物数量多、庞大。
三光(sān guāng)的意思:指三种光亮,即日光、月光和灯光。比喻亮光四射,明亮辉煌。
腾举(téng jǔ)的意思:形容物体迅速上升或飞起来。
无际(wú jì)的意思:没有边界,没有尽头
霞液(xiá yè)的意思:指晚霞中的云彩,形容色彩绚丽、美丽多彩。
啸歌(xiào gē)的意思:形容歌声高亢激昂,充满激情和豪迈。
游息(yóu xī)的意思:指放松休息,轻松自在。
羽客(yǔ kè)的意思:指行走江湖的剑客或武侠人物,也可泛指游侠、侠客。
中天(zhōng tiān)的意思:指太阳高悬在天空中央,形容光明照耀、非常明亮。
恣游(zì yóu)的意思:放纵自由地游玩。
- 注释
- 碧海:指广阔无垠的大海,颜色深蓝如碧玉。
三山:古代传说中的三座海上仙山,常象征仙境。
金台:用黄金建造的台子,这里指仙人的居所。
羽客:指神仙或修道之人,因其常被描绘为身披羽毛的服装,能飞翔。
霞液:比喻仙酒,如同朝霞般绚丽多彩。
虹芝:形似彩虹的灵芝,传说中的仙草,有长生不老之效。
啸歌:放声歌唱,常形容仙人超脱世俗的欢乐状态。
腾举:飞升、升空,指仙人自由飞行的能力。
保寿:保持长寿,指仙人拥有永恒的生命。
三光:日、月、星,这里比喻长久和不朽。
安能:怎能,如何能够。
纪:计算,计数。
千亿:形容数目庞大,这里用来强调无法计量的长寿。
- 翻译
- 广阔的碧海没有边际,三座神山高得无止境。
黄金筑成的台子遍布天空之中,仙人们随意地游玩休息。
早晨可以饮用如霞般绚烂的仙酒,傍晚则食用彩虹般的灵芝。
他们吟唱高歌,自在得忘记了凡心,升腾飞举哪里还需要借助翅膀。
他们的寿命与日月星辰同在,怎能用千万来计量呢。
- 鉴赏
这是一首描绘仙境风貌的诗句,充满了超脱尘世、追求永恒生活的愿望。
“碧海广无际,三山高不极”两句描绘了一片辽阔无垠的碧绿大海和连绵不绝的三座高山,给人一种界限消失、高低相间的壮丽景象。这里的“碧海”与“三山”,在古代文学中往往是仙境的常见元素,寓意着超凡脱俗。
“金台罗中天,羽客恣游息”中的“金台”可能指的是金光灿烂的神仙之台,而“羽客”则明显指向了拥有羽翼、能够自由飞翔的仙人。这里展现了一种不受拘束、悠然自得的生活状态。
接下来的“霞液朝可饮,虹芝晚堪食”两句,通过对神仙饮食的描写,再次强调了仙境的奇异与美好。在中国古代文化中,“霞液”和“虹芝”都是仙境中的美味珍馐,象征着长生不老。
“啸歌自忘心,腾举宁假翼”则表达了一种超然物外的心境。诗人在这仙境之中,沉醉于大自然的和谐之声,不需要任何多余的依靠,就能随心所欲地飞翔。
最后,“保寿同三光,安能纪千亿”则是对长生不老的一种期待。在中国古代文化中,“三光”通常指的是日、月、星,象征着宇宙的永恒。诗人希望自己的生命得以与之相似,长久而又平安。
整体来看,这首诗通过对仙境景色的描绘和仙人的生活状态的描述,展现了一种超脱尘世、追求永恒美好的情怀,是一首典型的咏叹仙境之作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
解连环
乱帆零雨,对清尊潋滟,缓歌金缕。
便醉里、暂解离愁。奈灯暗酒醒,两眉还聚。
寂寞芙蓉,但回首、露汀烟渚。
听琵琶水面,宛转玉人,枕畔私语。
无端顿成间阻,望关河浩渺,有恨谁诉?
纵解寄、千里相思,怕回雁峰头,峭难飞度。
天末羁魂,梦不到、绿窗朱户。
倩西风、一时吹转,暮云断处。
木兰花慢.书岩修罢《画扇斋词》后
湾头曾载月,移画舸,小平泉。
更团扇歌残,江梅蝶影,尘黯筝弦。
凭君十行佳传,写翠篸屏角落花烟。
密字笑熏兰篆,轻螺细擘吟笺。
尊前重溯当年愁,万里怕闻鹃。
记断笔筹花,新欢借梦,山远湖天。
溪风又彫鬓影,向盈盈苕水别栽莲。
昨夜飞英镜底,明蟾镇向人圆。