《次韵毛君绝句》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 毛 君 绝 句 宋 /苏 辙 中 池 有 士 闭 重 关 ，夜 发 天 光 走 玉 环 。白 日 封 人 人 不 识 ，幅 巾 破 褐 任 尘 漫 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白日（bái rì）的意思：指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。
不识（bù shí）的意思：不了解或不认识
幅巾（fú jīn）的意思：指巾帛的尺寸大小，也比喻事物的规模大小。
人人（rén rén）的意思：指每个人都具备某种特质或状态。
天光（tiān guāng）的意思：指天空的光亮，也可引申为指天亮的时候。
夜发（yè fèi）的意思：在夜晚出发，特指夜间出行或行动。
玉环（yù huán）的意思：指美玉制成的环，比喻美好的事物。
重关（zhòng guān）的意思：指重要的关口或关头。
中池（zhōng chí）的意思：中池是指池塘中心的位置，比喻在一群人或事物中居于重要的地位。
- 翻译
- 池塘中央有个隐士紧闭深门，夜晚借着月光像玉环般疾驰而过。
白天面对人群他却无人识得，头戴幅巾身披破旧褐衣任由尘土飞扬。
- 注释
- 中池：池塘中央。
士：隐士。
闭：关闭。
重关：深门。
夜发：夜晚出发。
天光：月光。
走：疾驰。
玉环：比喻快速移动。
白日：白天。
人人：人群。
不识：无人识得。
幅巾：头巾。
破褐：破旧的褐衣。
任：任由。
尘漫：尘土飞扬。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位深居简出的士人形象，他居住在中池的一座封闭的府邸里，夜晚借着微弱的天光照亮前行，仿佛穿越玉环般的路径。白天面对人群，他却选择隐藏身份，仅以一幅头巾和破旧的粗布衣裳遮掩，任由尘土飞扬，不与世俗的目光接触。诗人苏辙通过这样的绝句，展现了这位士人的隐逸之志和淡泊名利的态度。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
送侄昭上人归乡
昭昭灵灵是何物，非物非心亦非佛。
五湖云衲竞头参，空把光阴恣埋没。
我游江湖三十有四年，饱饭之馀，一味闲打眠。
子今迢迢苦寻讨，不知寻讨何慕焉。
问吾道，今年大熟收成早。
问吾禅，秋林噪晚声喧喧。
抖擞屎肠都说了，莫将一字归去容易空流传。
斯言写就相违别，目断家山云叠叠。
我亦欲归归不得，千里万里一条铁。