哀怨（āi yuàn）的意思：形容悲伤、悔恨的情绪。

残英（cán yīng）的意思：指被击败的敌人或失败者，也可指处于困境中的人。

春愁（chūn chóu）的意思：指因思念、忧虑或无法实现的愿望而感到忧愁。

当年（dàng nián）的意思：指过去的某个时期，常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。

断送（duàn sòng）的意思：指因疏忽、失误或缺乏掌握而造成的损失或丧失。

付与（fù yǔ）的意思：将某种权力、责任、任务等交给他人。

红儿（hóng ér）的意思：形容人的脸色红润或红光满面，也可以用来形容事物的兴盛、繁荣。

胡蝶（hú dié）的意思：形容人的心思不定，喜欢变换主意或行动。

佳人（jiā rén）的意思：指美丽的女子，也可用来形容美好的事物或景色。

旧时（jiù shí）的意思：指过去的时光如同一场梦境般虚幻、逝去。

可奈（kě nài）的意思：无法可奈、无可奈何

帘旌（lián jīng）的意思：指帷幕和旌旗，常用来形容场面盛大、气势磅礴。

琵琶（pí pá）的意思：指琵琶这个乐器，也用来比喻事物相对应的关系。

纱窗（shā chuāng）的意思：比喻事物之间隔阂，无法互通。

韶光（sháo guāng）的意思：指美好的时光或年华。

潇潇（xiāo xiāo）的意思：形容雨水或泪水连绵不断

新声（xīn shēng）的意思：指新的声音、新的声势。

一阵（yī zhèn）的意思：短暂的一段时间

云笺（yún jiān）的意思：云:云彩；笺:纸张。形容书信通信迅速。

这首词描绘了一幅江南春雨中的闺阁景象。"纱窗一阵潇潇雨"以轻柔的雨声衬托出室内女子的孤独，"断送韶光去"则表达了时光流逝的无奈。"飞来胡蝶扑帘旌"借蝴蝶的翩翩起舞，暗示了佳人的闲愁和春意阑珊。"帘里佳人插鬓有残英"描绘了女子对着凋零的花朵自怜的形象，透露出淡淡的哀愁。

下片转向情感抒发，"春愁堆满云笺上"直白地表达了女子心中的愁绪，"付与红儿唱"则是将愁绪寄托于歌谣，希望借此排解。最后两句"琵琶纵是旧时弦，可奈新声哀怨异当年"，通过琵琶声的改变，暗示了时光变迁和个人心境的转变，昔日的欢愉已不再，新曲的哀怨更增添了离别的伤感。

整体来看，这首词以细腻的笔触描绘了女子在春雨中的情感世界，既有对青春消逝的感慨，又有对往昔美好回忆的怀念，展现了清末近现代初词作中常见的闺怨之情。