- 诗文中出现的词语含义
-
钵盂(bō yú)的意思:指富贵、荣华的象征。
不怕(bù pà)的意思:不害怕,不畏惧
得知(dé zhī)的意思:获得了某个消息或信息。
夺得(duó de)的意思:夺取,取得
何用(hé yòng)的意思:没有什么用处或者价值。
举似(jǔ sì)的意思:指事物相似或类似,可以拿来作为比喻或参照。
来今(lái jīn)的意思:表示事物的发展、变化已经到了一个新的阶段或程度。
梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
行者(xíng zhě)的意思:行者指的是行走在路上的人,也可以指行走在人生道路上的人。
一回(yī huí)的意思:一次,一次性
- 翻译
- 行者从南方来到这里已经多少个春天了,
每一次举起酒杯都感觉像是第一次。
- 注释
- 行者:指代远行的人,可能是个僧侣或游子。
南来:从南方而来。
今几春:至今已过了几个春天。
一回:每次。
举:举起。
似:像。
新:新鲜,初次体验的感觉。
钵盂:僧侣用来盛饭的器具,也常指代饮酒。
夺得:得到,此处可能指饮酒。
知何用:知道它有何用处。
不怕:不惧怕。
梅花:梅花酒,古代常见的一种酒。
解笑人:嘲笑人,此处可能指酒后失态。
- 鉴赏
这是一首描绘游子归来、自然景观和禅悟生活的诗句,出自南宋时期诗人杨万里的手笔。诗人通过对春天的反复体验,以及对行者携带钵盂这一细节的描写,传达了一种超脱世俗、淡然处之的禅意。
"行者南来今几春,一回举似一回新" 这两句表明诗人对于春天的反复体验,每一次都是新的感受,都能引起诗人的深刻感悟。这里的“行者”通常指的是佛教僧侣,他们四处云游,寻求精神上的解脱和提升,这也暗示了诗人对禅宗思想的向往。
"钵盂夺得知何用,不怕梅花解笑人" 这两句则更深入地表达了一种超然物外的生活态度。钵盂是僧侣们乞食用的器皿,而诗中“夺得”一词,意味着一种主动选择的行为。这里诗人通过对钵盂的描写,展现了对于简单、清贫生活方式的一种赞美和追求。而“不怕梅花解笑人”则是说,即使在最为寂寞孤冷如梅花般的环境中,也不会感到畏惧或悲哀,因为心境已然超脱。这里的“梅花”,常作为中国文化中象征孤傲和高洁的意象,诗人以此表达自己对世俗纷扰的超然。
总体而言,这段诗句通过描绘行者归来、自然景观以及禅悟生活,展现了一种清新脱俗、超然物外的精神境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢