- 诗文中出现的词语含义
-
餐毡(cān zhān)的意思:餐毡指的是在餐桌上铺的毡子,比喻吃饭的地方。
朝日(cháo rì)的意思:早上的太阳,比喻新时代的光明和希望。
貂裘(diāo qiú)的意思:指华美的衣裳。
风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
翰林(hàn lín)的意思:指官员、文人的集合,也代表学问渊博、才华出众的人群。
看青(kàn qīng)的意思:观看草木的颜色。
梁苑(liáng yuàn)的意思:梁苑是指梁国的宫苑,用来比喻富庶繁荣的地方。
明朝(míng cháo)的意思:指明亮的早晨,也比喻充满希望和光明的时代。
鸟雀(niǎo què)的意思:鸟的种类。
强项(qiáng xiàng)的意思:指某个领域或方面的优势、特长。
青鸳(qīng yuān)的意思:指夫妻恩爱、情深意重。
属国(shǔ guó)的意思:指一个国家或地区被其他国家或地区所统治或控制。
衔枚(xián méi)的意思:指人们在行动或言语中隐晦地表示某种态度或意图。
游梁(yóu liáng)的意思:形容人或物在空中飞跃或行动迅速。
- 注释
- 竹折:形容环境凄凉,竹子折断。
松僵:松树因寒冷而显得僵硬。
梁苑:古代皇家园林,此处代指昔日繁华。
衔枚:古代行军时口中含枚以防止喧哗。
属国:指外交官或出使在外的官员。
餐毡:比喻艰苦的生活条件。
翰林:古代官职,负责文学侍从和修撰工作。
- 翻译
- 竹子折断松树僵硬,鸟雀也为之哀愁,我关门独处,身穿貂裘取暖。
已经忘记在梁苑作诗的时光,只记得当年带着口令进入蔡州的情景。
出使异国的官员坚守节操,如同硬颈,翰林院中煮茶品茗自有文人风雅。
明天阳光明媚时,请你记住这番话,再一同欣赏那青鸳玉带映照在半沟的美景。
- 鉴赏
这首诗描绘了冬日雪景中的寂寥与个人心境。首句“竹折松僵鸟雀愁”,通过描绘竹子折断、松树僵硬、鸟雀因寒冷而愁苦,渲染出雪后严寒的气氛。诗人“闭门我亦拥貂裘”,表达了自己在家中围炉取暖的情景,透露出孤独和避世的情绪。
接下来,“已忘作赋游梁苑,但忆衔枚入蔡州”两句,诗人回忆起昔日的游历,梁苑是汉代皇家园林,蔡州则是他曾任职之地,这里暗含对往昔生活的怀念和如今闲居的落寞。
“属国餐毡真强项,翰林煮茗自风流”一句,将自己比作坚韧不屈的使臣(“属国餐毡”典出苏武牧羊),虽处境艰难但仍保持骨气,同时以“翰林煮茗”表达自己在翰墨书香中寻求心灵慰藉的雅致生活。
最后,“明朝日暖君须记,更看青鸳玉半沟”预示着明日天气转暖,希望朋友能记住此时的雪景,一同欣赏如鸳鸯戏水般美丽的池塘景色,流露出对友情的珍视和对美好未来的期待。
总的来说,这首诗以雪景为背景,展现了诗人内心的孤寂、坚韧以及对过去的追忆,同时也寄托了对友情和温暖的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送吴将军元瑜
秦皇寤寐茅盈语,锐意长生欲轻举。
徐福药就仙骨成,云海茫茫但延伫。
东西日月秋复春,海变桑田更几人。
忽思重看旧寰宇,骖鸾直下江淮滨。
布衣野叟不耕艺,自向琳宫操祓彗。
秘语亲书悟世人,一坐忽惊三十岁。
淮南奉道闻真迹,命使扁舟访消息。
画手从来独擅长,一见仙风心自得。
归来目断苍烟垠,三尺生绡醉墨翻。
轴上神翁不解语,彷佛白鹤乘孤云。
海陵相望一千里,嗟我尘劳未云已。
授书圯上会有期,诚心愿取黄公履。