鸢飞突去何遒疾,大鸡还呼小鸡出。
- 拼音版原文全文
搏 鸡 行 宋 /姚 宽 大 鸡 角 角 号 秋 田 ,小 鸡 啾 啾 随 后 先 。喧 鸣 得 意 吸 遗 黍 ,四 顾 无 人 惊 复 聚 。青 天 闪 倏 片 影 落 ,饥 鸢 搏 取 填 空 嗉 。纷 纷 散 乱 入 荆 棘 ,老 父 应 门 叫 无 力 。鸢 飞 突 去 何 遒 疾 ,大 鸡 还 呼 小 鸡 出 。
- 诗文中出现的词语含义
-
搏取(bó qǔ)的意思:努力争取,奋力取得
得意(dé yì)的意思:感到自豪和满足,对自己的成就或优点感到骄傲。
纷纷(fēn fēn)的意思:形容事物多而杂乱,众多的样子
后先(hòu xiān)的意思:后者先行,先者后至。
角角(jiǎo jiǎo)的意思:形容一个人或物体的每个角落都被充分利用或被充满了东西。
荆棘(jīng jí)的意思:比喻困难、艰险。
啾啾(jiū jiū)的意思:形容小鸟叫声清脆悦耳。
老父(lǎo fù)的意思:指年老的父亲,也用来比喻年长的人。
片影(piàn yǐng)的意思:片刻的影子。形容事物的短暂和不稳定。
青天(qīng tiān)的意思:指晴朗明朗的天空,也可引申为没有障碍或压力的境地。
秋田(qiū tián)的意思:秋田是中国的一个地名,这个成语指的是离开故乡到外地谋生。
散乱(sǎn luàn)的意思:指事物无序、杂乱无章、不整齐的状态。
闪倏(shǎn shū)的意思:形容动作迅速,敏捷。
四顾(sì gù)的意思:四处看望、环顾四周
随后(suí hòu)的意思:表示紧接在某个事件或行动之后的时间或顺序。
填空(tián kòng)的意思:指在文章、题目或者空白处填写适当的内容。
天闪(tiān shǎn)的意思:形容闪电在天空中闪烁的景象,也比喻事情发生得非常迅速。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
无力(wú lì)的意思:没有力量,力量不足
小鸡(xiǎo jī)的意思:小鸡指的是年幼或者无经验的人。
应门(yìng mén)的意思:应门指的是应对门户之外的事物,表示应对外界变化和挑战。
- 注释
- 大鸡:公鸡。
秋田:秋天的田野。
啾啾:小鸡的叫声。
遗黍:剩下的谷粒。
四顾:环顾四周。
惊复聚:惊慌后又聚集。
青天:蓝天。
闪倏:快速闪过。
片影:身影。
饥鸢:饥饿的老鹰。
填空嗉:填饱肚子。
荆棘:荆棘丛。
应门:回应门铃声。
无力:无力地。
突去:突然飞走。
遒疾:迅猛有力。
呼:呼唤。
出:出来。
- 翻译
- 大公鸡在秋天的田野上啼叫,小鸡们啾啾地跟在后面。
它们欢快地叫着,啄食剩下的谷粒,四周无人,它们又聚集起来。
蓝天中,一只饥饿的老鹰迅速掠过,抓取食物填满自己的胃。
小鸡们慌乱地逃进荆棘丛中,老父亲无力地回应着门铃声。
老鹰飞得又快又猛,大公鸡呼唤着小鸡们出来躲避。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的秋日田园景象,通过细腻的笔触展现了鸡群的生活动态和自然环境的变化。首句"大鸡角角号秋田"以大鸡的叫声拉开序幕,形象地刻画了秋天田野的宁静与生机。"小鸡啾啾随后先"则描绘了小鸡们的活泼和机灵,它们紧随大鸡,充满活力。
"喧鸣得意啄遗黍"写出了鸡们在丰收季节觅食的场景,它们欢快地啄食着遗落的谷物,显得十分满足。然而,"四顾无人惊复聚"又暗示了环境的突然变化,当它们发现无人注意时,又聚集在一起,警惕起来。
"青天闪倏片影落"描绘了乌鸦(诗中可能指鸢)的出现,它迅速掠过天空,"饥鸢搏取填空嗉"表现出乌鸦觅食的急切。鸡群因乌鸢的威胁而"纷纷散乱入荆棘",显示出它们的恐慌和无助。
最后两句"老父应门叫无力"和"鸢飞突去何遒疾,大鸡还呼小鸡出"描绘了老者无力应对乌鸢的场景,以及大鸡为了保护小鸡发出的呼唤,体现了亲情和生存本能。整体上,这首诗以鸡的活动为线索,展现了乡村生活的自然生态和人与动物的互动,富有生活气息和情感温度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
新婚乐赠刘萧郎
黄金初作屋,乌鹊正填桥。
香车宛转月中发,欲行不行白马骄。
花衢柳市銮声到,玉轴金镳度芳草。
鹤驭才离月殿中,鸾舆初下瑶池道。
仙郎相见笑颜开,同携玉手步兰阶。
已展锦茵迎凤舄,更将罗袂拂金钗。
帘前侍女纷如玉,手把琼箫理新曲。
一声吹入碧云端,天上凤皇飞相逐。
须臾碧月下瑶台,鸳鸯栖向掌中杯。
茱萸翠带为君解,芙蓉绣帐为君开。
玉搔落枕闻娇语,金笼夜半调鹦鹉。
明珰琼佩寂无声,洞房深锁桃花雨。
同林异卿赵十王陈泾伯徐器之许有介观春饮建昌黄伯圆旅斋
东南麓崔嵬,溟渤为险设。
王气摩荡中,海日丽朝晰。
阳和释淩寒,万里解霜雪。
草实当自知,梅魂乃横绝。
辞家事游览,桂影数盈缺。
客心重岁时,贫贱思岩穴。
朋侪半酒人,敦义秉气节。
乱世乃见亲,古道固未灭。
对酒对醉归,年华可谁说。