《偶约道流终乖文会荅皮陆》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
登楼（dēng lóu）的意思：指登上高楼或高山，从高处俯瞰，观察远景。
近客（jìn kè）的意思：指与自己关系亲近的客人。
客星（kè xīng）的意思：客星指的是行星。在成语中，客星用来比喻外来的、临时的人或事物。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
韶濩（sháo hù）的意思：指美好的音乐声音，也用来形容音乐悦耳动听。
彤庭（tóng tíng）的意思：指红色的庭院，形容富丽堂皇、华美豪华。
文星（wén xīng）的意思：指具有出色的文学才华或有文学才华的人。
无何（wú hé）的意思：没有什么
仙侣（xiān lǚ）的意思：指仙人之间的伴侣，也泛指美好的夫妻关系。
- 翻译
- 仙侣无人来访蔡经，两次麻烦韶濩离开红庭。
如果有人在人间登楼远望，可能会惊讶文星接近了客星。
- 注释
- 仙侣：指仙人或神话中的伴侣。
蔡经：古代传说中的人物，此处可能象征着某位不常来访的人。
韶濩：古代乐曲名，这里代指宫廷音乐。
彤庭：红色的宫殿，象征皇室或朝廷。
人间：现实世界。
登楼望：登高远眺。
文星：古人认为文人才子之星，象征文学才华。
客星：古代天文中的客星，比喻不常见的访客或异类。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与仙侣相约而未能如愿的场景。"仙侣无何访蔡经，两烦韶濩出彤庭"表达了对友人的思念和寻觅，然而终究不得相见。"人间若有登楼望，应怪文星近客星"则转而描写诗人登高远眺，对月下独处的感慨，以及对遥远友人的怀念。
这首诗通过对自然景物的描绘，表达了对远方朋友的深情和相聚时光的珍贵。语言优美，意境幽深，是一首充满哲理与情感交织的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
三月三日率尔成章诗
丽日属元巳，年芳具在斯。
开花已匝树，流莺复满枝。
洛阳繁华子，长安轻薄儿。
东出千金堰，西临雁鹜陂。
游丝映空转，高杨拂地垂。
绿帻文照耀，紫燕光陆离。
清晨戏伊水，薄暮宿兰池。
象筵鸣宝瑟，金瓶泛羽卮。
宁忆春蚕起，日暮桑欲萎。
长袂屡已拂，彫胡方自炊。
爱而不可见，宿昔减容仪。
且当忘情去，叹息独何为。
- 诗词赏析