南园观梅(宋·陆游)原文|全文|注释|赏析

《南园观梅》全文

宋 / 陆游形式: 七言律诗押[东]韵

小岭清陂寂寞中，绿樽岁晚与君同。

高标赖有诗人识，绝艳真穷造物工。

正喜参差横夜月，又惊零落付春风。

老谙世事宁多叹，身自人间一转蓬。

(0)

诗文中出现的词语含义

参差（cēn cī）的意思：形容不齐整、不齐全的样子。

春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

高标（gāo biāo）的意思：高度标准或要求

寂寞（jì mò）的意思：形容孤独、冷清，没有人陪伴或交流。

零落（líng luò）的意思：形容事物散落、破碎、分散或衰败。

人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。

身自（shēn zì）的意思：自身；本人

诗人（shī rén）的意思：

[释义]
(名)写诗的作家。
[构成]
偏正式：诗（人
[例句]
曹操是一个军事家；也是一位诗人。（作宾语）

世事（shì shì）的意思：指世间的事情、事物。

一转（yī zhuǎn）的意思：指情况或状态发生迅速的变化，转变得很快。

造物（zào wù）的意思：指上天创造万物的能力和智慧。

转蓬（zhuǎn péng）的意思：指人事变化无常，转瞬即逝。

注释: 小岭：偏远的小山岭。
清陂：清澈的池塘。
寂寞：孤独。
绿樽：绿色的酒杯。
高标：高尚的品格。
诗人识：诗人们的赏识。
绝艳：绝美的景象。
造物工：大自然的巧妙创造。
参差：高低错落。
零落：凋零。
春风：春天的风。
老谙世事：饱经世事。
宁多叹：不再轻易感叹。
身自人间一转蓬：如同人间飘摇的蓬草。

翻译: 在偏远的小山岭上，清澈的池塘显得孤独，年末时分，你我共饮绿酒度日。
你的高尚品格幸亏有诗人们赏识，你的绝美几乎穷尽了大自然的巧工。
我正欣赏着月光下高低错落的景色，却忽然发现花朵凋零，任由春风带走。
饱经世事的我，早已不再轻易感叹，只是如同人间飘摇的蓬草，随风流转。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《南园观梅》，通过对小岭陂边梅花的描绘，表达了诗人对梅花孤高绝艳品质的赞赏以及对自身命运的感慨。首句“小岭清陂寂寞中”描绘了梅花生长环境的清冷和孤独，而“绿樽岁晚与君同”则以酒杯为伴，暗示诗人与梅花共度岁末时光。颔联“高标赖有诗人识，绝艳真穷造物工”赞美梅花的高洁品格和自然造化的精妙，认为只有诗人才能真正理解和欣赏它的美。

颈联“正喜参差横夜月，又惊零落付春风”通过写梅花在夜晚月光下摇曳的姿态和春天来临后零落的情景，传达出诗人对梅花生命短暂的惋惜。尾联“老谙世事宁多叹，身自人间一转蓬”以老者的身份感叹世事无常，自己就像随风飘转的蓬草，流露出诗人对人生沧桑的感慨。

总的来说，这首诗以梅喻人，既赞美了梅花的高洁，也寓言了诗人的人生境遇，体现了陆游深沉的人生哲思。

作者介绍: 陆游
朝代：宋字：务观号：放翁籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210

陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。