《咏史·其二秦皇》全文
- 翻译
- 江神收回的璧玉之事为何如此新鲜？
海神和湘君也参与了对秦国的征伐。
- 注释
- 江神：古代神话中的水神。
何新：为何如此新颖或不同寻常。
海若：古代神话中的海神。
湘君：古代神话中的湘水之神，也指楚国的君主。
伐秦：攻打秦国。
一炬：一把火。
东来：从东方而来。
烧不了：无法完全烧毁。
更劳：还要让。
墓上：坟墓之上。
牧羊人：放牧的人，这里可能暗指守墓人。
- 鉴赏
这首诗名为《咏史(其二)秦皇》，作者是宋末元初的陈普。诗中以江神、海若和湘君这些神话人物象征历史变迁，描述了秦始皇的野心与短暂的统治。"江神返璧事何新"暗示秦始皇统一六国的壮举看似新鲜，实则历史循环；"海若湘君亦伐秦"则借海神和湘君的形象，表达对秦朝覆灭的寓言性描绘。"一炬东来烧不了"比喻秦始皇的暴政如同一把大火，未能持久；最后"更劳墓上牧羊人"则讽刺秦始皇死后，他的帝国遗产却由他人（牧羊人）继续承受。整首诗通过神话与现实的交织，对历史进行了深刻的反思。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢