小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《湖南雪中留别》
《湖南雪中留别》全文
唐 / 戎昱   形式: 古风  押[皓]韵

草草还草草,湖东别离早。

何处愁杀人,归鞍中道

出门辙迹云水浩浩

明日武陵西,相思鬓堪老。

(0)
拼音版原文全文
nánxuězhōngliúbié
táng / róng

cǎocǎoháicǎocǎodōngbiézǎo
chùchóushārénguīānxuězhōngdào

chūménzhéyúnshuǐbáihàohào
mínglíng西xiāngbìnkānlǎo

诗文中出现的词语含义

别离(bié lí)的意思:离别,分别

草草(cǎo cǎo)的意思:草率、匆忙、不认真

出门(chū mén)的意思:离开家门,外出

归鞍(guī ān)的意思:指马匹归回到马鞍上,比喻人回到原来的位置,恢复到以前的状态。

浩浩(hào hào)的意思:形容水势或声势非常宏大、浩大。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

明日(míng rì)的意思:指事物的光辉或美好只是短暂的,转瞬即逝。

武陵(wǔ líng)的意思:指能武能文、兼具武艺和文化修养的人。

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

云水(yún shuǐ)的意思:云水是一个汉语成语,形容景色美丽、壮丽。

辙迹(zhé jì)的意思:指行车车轮留下的印痕,比喻前人的经验或事迹可以供后人学习借鉴。

中道(zhōng dào)的意思:指在两个极端之间寻求平衡和妥协的做法。

白浩浩(bái hào hào)的意思:形容人多、人头攒动的景象。

注释
草草:匆忙。
湖东:湖边东岸。
别离:告别。
愁杀人:令人愁苦。
归鞍:归途的马鞍。
雪中道:雪中的道路。
出门:离开家门。
迷辙迹:迷失道路。
云水:云雾弥漫的水面。
明日:明天。
武陵:古代地名,今湖南常德一带。
相思:深深的思念。
鬓堪老:形容因思念而显得容颜衰老。
翻译
匆匆忙忙地告别,我们在湖东早早分离。
哪里有无尽的忧愁,只在归途的雪路上催人老。
出门后迷失了道路,眼前只有茫茫云水一片。
明天我将向西前往武陵,思念之情足以让我鬓发斑白。
鉴赏

这首诗描绘了一场春日的别离情景,通过对自然环境的细腻描写,传达了诗人因分别而产生的情感变化和内心的愁绪。

"草草还草草,湖东别离早。何处愁杀人,归鞍雪中道。" 这几句诗表达了诗人在早晨草地上匆忙告别的情景。"草草还草草" 给人的感觉是一种重复和连续的动作,也象征着时间流逝而事物无常,"湖东" 指的是湖南地区,这里的"别离早"则是指清晨的分别,给人一种匆忙和仓促感。"何处愁杀人" 这句话表达了诗人的深沉忧虑,似乎这种忧虑已经到了难以承受的地步;而"归鞍雪中道" 则是在强调这场别离发生在雪地上,雪给这个场景增添了一种冷清和孤寂的氛围。

"出门迷辙迹,云水白浩浩。明日武陵西,相思鬓堪老。" 这几句诗则是描写离开后的情感体验和内心世界。"出门迷辙迹" 描述了诗人在雪地中行走时留下的脚印模糊不清,这也象征着诗人的心绪混乱,难以找到方向;"云水白浩浩" 是对自然景色的描写,同时也反映出了诗人内心的迷茫和无尽的忧思。"明日武陵西" 指的是第二天要前往武陵的方向,这里可能是指出发的地点或目的地;而"相思鬓堪老" 则是在表达诗人对亲人的思念之深,头发因为思念而早白,形象地描绘了因别离而加速的时光流逝。

总体来说,这首诗通过细腻的情感和生动的自然景观描写,展现了一种别离带来的愁绪与孤寂,以及对时间流逝的无奈感受。

作者介绍
戎昱

戎昱
朝代:唐   籍贯:荆州(今湖北江陵)   生辰:744~800

戎昱(rongyu)(744年~800年),唐代诗人。荆州(今湖北江陵)人,郡望扶风(今属陕西)。少年举进士落第,游名都山川,后中进士。一说登进士第。肃宗上元至代宗永泰(760—766)间,来往于长安、洛阳、齐、赵、泾州、陇西等地。经华阴,遇见王季友,同赋《苦哉行》。大历元年(766)入蜀,见岑参于成都。大历二年(767)秋回故乡,在荆南节度使卫伯玉幕府中任从事。
猜你喜欢

秋暑炽甚忍饥偶作书季直弟以诗见嘲因次韵

老夏雨既少,稚秋云亦无。

枯池罢桔槔,蔫花委芙蕖。

不糁漫藜藿,不爨空樵苏。

苏州亦有言,家人笑著书。

(0)

白发

勋业未能成,青铜照眼明。

星霜惊入鬓,天地觉无情。

才近半百岁,渐生三两茎。

儿童劝休镊,浪得老成名。

(0)

和子瞻内翰题公择舅中丞山房

幽人八座复中台,想见书堂山杏开。

四十馀年僧屈指,时因秋雁寄声来。

(0)

次韵宋永兄感旧五首·其五

三分春色二分空,莫待春归怨晓钟。

诗句逼人何太甚,酒徒知己信难逢。

百年夜永昼愁短,千树红疏绿渐浓。

尊俎班荆元不恶,试张云幕席苕邛。

(0)

曾仲恭侍郎惠酒以偶有名酒无夕不饮为韵谢之·其五

丹阳贤使君,高谊今所无。

铃斋有馀閒,遥忆耕田夫。

满船送美酒,盛事惊道途。

客来即留醉,不用倩行酤。

(0)

无题

棋局机心在,诗篇习气馀。

去来旋磨蚁,生死蠹书鱼。

阅世双蓬鬓,还山一草庐。

苦无食衣计,不是故踌躇。

(0)
诗词分类
抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝
诗人
尤袤 黄任 瞿佑 陈廷敬 钱镠 姚燧 高骈 谭用之 崔道融 王庭筠 李瓒 顾非熊 包恢 羊士谔 陶望龄 崔颢 汪应辰 汪琬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7