《泊无碍定庵二首·其二》全文
- 翻译
- 十七年前初次来到定庵这个地方，
老和尚每日早晚都在礼拜佛陀瞿昙。
- 注释
- 十七年：指过去的时间。
定庵：地名，可能是一个寺庙。
老僧：年长的僧人。
朝暮：早晨和晚上，表示日常的敬拜。
暮：傍晚，夜晚。
拜：礼拜，尊敬的行为。
瞿昙：佛教中对佛陀的尊称，如释迦牟尼。
如今：现在。
香花主：主持宗教仪式或供奉香花的人。
老木：老树，可能象征着时间的流逝。
号风：在风中发出声音，这里可能形容树木摇曳。
正酣：正处在热烈或激昂的状态。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人钱时所作的《泊无碍定庵二首(其二)》中的第二首。诗中，诗人回忆起十七年前初次造访定庵的情景，那时他见到的老僧每日早晚虔诚礼拜佛陀瞿昙。然而时光荏苒，如今当年的僧人已老，主持香花之事不知落入何人之手。"老木号风"描绘了定庵环境的沧桑变化，老树在风中摇曳，仿佛在诉说着岁月的流转。"暮正酣"则寓言般地表达了诗人对僧人老去、自己也年华逝去的感慨，以及对世事无常的深深感叹。整首诗以简洁的语言，勾勒出历史与个人情感的交织，富有哲理意味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢