小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《访临川杨仲权于天庆》
《访临川杨仲权于天庆》全文
宋 / 方回   形式: 古风

隐居何所为,性懒绝造请

驾言东城东,恍兮异人境

脩廊寂无声,未忍践竹影。

独立玄澹,徐步入深冷。

光照虚庭,拱揖冠服整。

中有专气翁,学道脱颖

诚极语谢饰,几动意潜领。

煮茶杂椒榝案酒粲梨梬。

悦神良会稀,遗物閒晷永。

休官元亮遁世陆脩静。

异代同调霞外兹可骋。

研幽高致,探妙发遐省。

何言壶中天心远尘自辟。

(0)
诗文中出现的词语含义

案酒(àn jiǔ)的意思:指在案前敬酒,表示对已故亲友的怀念和追思。

步入(bù rù)的意思:进入、踏入

动意(dòng yì)的意思:表示行动有意义或有动机。

独立(dú lì)的意思:指一个人或事物不依赖于他人或其他事物,能够自主进行活动或决策。

遁世(dùn shì)的意思:遁世是一个汉语成语,指的是躲避尘世纷扰,远离尘嚣,过一种隐居的生活。

高致(gāo zhì)的意思:形容态度端正、精神饱满、精力充沛。

拱揖(gǒng yī)的意思:指行礼时两手合十,向前弯腰。

冠服(guān fú)的意思:指人们穿戴整齐、庄重的服饰,形容仪表端庄,举止得体。

光照(guāng zhào)的意思:指阳光照射,也比喻明亮、光明。

何所(hé suǒ)的意思:指不知道在何处或不知道如何处理问题或情况。

驾言(jià yán)的意思:指掌握言辞技巧,能够巧妙地运用语言来表达自己的意思。

椒榝(jiāo shā)的意思:形容人的容貌美丽动人。

良会(liáng huì)的意思:指好的机会或者难得的相遇。

秋光(qiū guāng)的意思:秋天的阳光。形容秋天的景色明亮而温暖。

人境(rén jìng)的意思:指人类的社会环境,也可以指人与自然环境的关系。

入深(rù shēn)的意思:进入深处,深入其中。

所为(suǒ wéi)的意思:所做的事情;行为;举动

同调(tóng diào)的意思:指音调相同或和谐的声音。

脱颖(tuō yǐng)的意思:指人才脱离平庸、显露才智或才能。

无声(wú shēng)的意思:没有声音或没有发出声音。

霞外(xiá wài)的意思:指超越尘世的美好景象或事物。

心远(xīn yuǎn)的意思:心灵宽广,胸怀远大

休官(xiū guān)的意思:指官员休息或离职,不再担任官职。

徐步(xú bù)的意思:慢慢地走,步伐缓慢

玄澹(xuán dàn)的意思:指深奥、高深而不显露出来的样子。

学道(xué dào)的意思:学习道德修养和道德准则。

研幽(yán yōu)的意思:探究深奥的道理或事物。

异人(yì rén)的意思:指与众不同的人,与常人不同的人物。

异代(yì dài)的意思:指不同的时代或社会背景下的人或事物之间的不同,具有对比的意味。

隐居(yǐn jū)的意思:指退隐到山林或乡野中过隐居生活,远离尘嚣。

元亮(yuán liàng)的意思:形容光亮耀眼,也可用来形容人的才华出众。

造请(zào qǐng)的意思:指请人帮忙或请人做事。

中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。

中天(zhōng tiān)的意思:指太阳高悬在天空中央,形容光明照耀、非常明亮。

专气(zhuān qì)的意思:形容人专注、专心、认真的样子。

壶中天(hú zhōng tiān)的意思:比喻一个小小的容器中蕴藏着广阔的天地。

翻译
隐居究竟为何,性情懒散不求名利。
驾车前往东城,仿佛进入了一个奇异的人间仙境。
长长的走廊寂静无声,我不忍心踩踏竹叶的影子。
独自品味着淡泊的滋味,慢慢步入清凉深处。
秋日阳光洒满空旷庭院,我整理衣冠以示敬意。
这里住着专心修道的老者,他早早地超脱世俗。
他的真诚话语无需修饰,深深打动了我。
煮茶时加入花椒和香料,案上摆着梨酒,令人愉悦。
这样的精神盛宴难得一遇,闲暇时光显得格外悠长。
像陶渊明那样辞官归隐,又如陆修静般避世修行。
虽在不同时代,我们志趣相投,如同云霞之外的自由驰骋。
深入研究幽深的哲理,探寻奇妙的境界,思绪飘向远方。
哪里还需要说‘壶中天地’,只要心志高远,尘世纷扰自然远离。
注释
何所为:为何。
性懒:懒散。
东城东:东边的城。
恍兮:恍惚。
脩廊:长廊。
竹影:竹叶的影子。
玄澹:淡泊。
深冷:清凉深处。
拱揖:恭敬地行礼。
冠服整:整理衣冠。
专气翁:专心修道的人。
脱颖:超脱。
诚极:真诚。
潜领:深深打动。
椒榝:花椒。
梨梬:梨酒。
悦神:愉悦心灵。
陶元亮:陶渊明。
陆脩静:陆修静。
异代复同调:不同时代却有相同追求。
研幽:研究幽深。
探妙:探寻奇妙。
壶中天:神话中的仙人世界。
心远:心志高远。
尘自辟:尘世纷扰自然远离。
鉴赏

这首诗描绘了一位隐居者的生活状态和心境。开篇即设定了一个问题,隐居者选择隐居的理由是什么,他对世俗的造访感到懒惰,不愿意打扰。这不仅是对外界的拒绝,更是对内心世界的一种守护。

驾言东城东,恍兮异人境。这里的“东城”可能指的是隐居者的住所,而“恍兮”表达了一种超然物外的淡定和悠远感。诗人通过这种描述,将自己与世俗的界限划分得很明显。

脩廊寂无声,未忍践竹影。这两句描写了隐居者的生活环境,是一片静谧与宁静。这里的“脩廊”可能是指隐居所中的一种建筑结构,而“未忍践竹影”则表达了一种对自然环境的尊重和爱惜。

独立味玄澹,徐步入深冷。这两句则转向了诗人内心世界的体验。“独立”意味着精神上的自足,“味玄澹”是对宇宙之美的独特感受。而“徐步入深冷”则是诗人在自然中寻找宁静与清凉的行为。

秋光照虚庭,拱揖冠服整。这两句描绘了一个画面:秋天的阳光洒落在空旷的庭院之中,而隐居者则是一位修养端正的人物形象。

中有专气翁,学道早脱颖。这里的“专气翁”可能是指一位修行人或者道士,“学道早脱颖”则表明这位人物很早就开始了对道的追求,并且已经达到了某种境界。

诚极语谢饰,几动意潜领。这两句描绘了一种交流的场景。诗人在与这位修行人的对话中,表达了自己的真挚之情,同时也感受到了对方深邃的内心世界。

煮茶杂椒榝,案酒粲梨梬。这两句转向了隐居生活中的日常琐事。诗人通过这些简单而平凡的行为,展现了一种对生活细节的关注和享受。

悦神良会稀,遗物閒晷永。这两句则表达了一种美好的心灵体验。“悦神”意味着心情的愉悦,而“良会稀”则是一种难得的美好时光。“遗物閒晷永”可能是指对过去美好记忆的珍视和回味。

休官陶元亮,遁世陆脩静。这两句提到了隐居者对于官场生活的放弃,以及他们选择的安静与平淡的人生态度。这里的“陶元亮”可能是指历史上的某位隐逸人物,而“陆脩静”则是一位诗人。

异代复同调,霞外兹可骋。这两句表达了一种超越时空的共鸣和理解。“异代”意味着不同时期,“复同调”则是指在不同的时代中发现相同的情感和追求。而“霞外兹可骋”则是一种美好的境界,诗人在这种境界中找到了一种超脱尘世的自由。

研幽挹高致,探妙发遐省。这两句描写了诗人对于知识和智慧的追求。“研幽挹高致”意味着深入研究和思考,而“探妙发遐省”则是一种对宇宙奥秘的探索和理解。

何言壶中天,心远尘自辟。这两句是对全诗的一种总结。“壶中天”是一个比喻,指的是在有限的空间内创造出一个广阔的精神世界。而“心远尘自辟”则表达了一种超脱世俗的心境,诗人通过自己的选择和追求,找到了属于自己的一片净土。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

重寄澹庵

东观承恩地,俱看鬓雪侵。

别来春未暮,延伫夏将深。

忆我辞家日,知公恋阙心。

五伦书未奏,还待共披寻。

(0)

赠佥事鲁希文

自是天台秀,声名起绣衣。

八闽监海国,六月凛霜威。考绩趋丹禁,承恩拜?闱。

从来冰檗操,吾道有光辉。

(0)

次韵答胡若思宾客·其一

东璧蓬山顶,曾同侍玉皇。

碧霄龙早逝,沧海鹤高翔。

案有庄生论,门临孺子坊。

游心邈千载,尘虑已都忘。

(0)

陪驾观猎

武士拥周遭,前驱导彩旄。

径危兼水石,野阔盛蓬蒿。

鹰犬纷飞跃,狐狸莫遁逃。

老臣方寸切,上念圣躬劳。

(0)

送雷诚智延平知府·其一

五马引双旌,青春发帝京。

分符为郡远,衣锦过乡荣。

祠庙先贤近,弦歌旧俗清。

秪应劳抚字,莫遣愧阳城。

(0)

题汤都司东皋草堂

君侯襟度清于玉,草堂长忆东皋曲。

堂中高韵列诗书,堂下幽香绕兰菊。

雄藩此日任干城,玉帐牙旗常夙兴。

我家亦有东皋屋,春雨蒲田归未能。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
李从善 嵇璜 鲍令晖 李元度 裴秀 傅尧俞 孔绍安 王播 范泰 林外 何晏 陈沆 范传正 钦叔阳 刘孝孙 琴操 张嘉贞 王驾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7