春恨（chūn hèn）的意思：春天的悲伤或遗憾。

墨花（mò huā）的意思：指文人墨客的才华和艺术成就。

排闷（pái mèn）的意思：排遣烦闷、消除郁闷。

山谷（shān gǔ）的意思：山谷是指两山之间的低洼地带，成语“山谷”用来比喻人或事物处于困境或逆境中。

诗名（shī míng）的意思：

善于作诗的名声。 唐 冯贽 《云仙杂记·石斧欲砍断诗手》：“ 杜甫 子 宗武 ，以诗示院兵曹，兵曹答以石斧一具，随使并诗还之。 宗武 曰：‘斧，父斤也。兵曹使我呈父加斤削也。’俄而院闻之，曰：‘悮矣。欲子砍断其手。此手若存，天下诗名又在 杜 家矣。。’” 金 元好问 《黄金行》：“人间不买诗名用，一片青衫 衡 霍 重。” 清 龚自珍 《己亥杂诗》之一七八：“赖是摇鞭吟好句，流传乡里只诗名。”

绣闼（xiù tà）的意思：指女子的美丽容貌。

秀绝（xiù jué）的意思：指人的才华、技艺或外貌非常出众，超过一般人的水平。

重帘（zhòng lián）的意思：指大门帘幕重重，形容阻隔、限制严密，使人难以进入或了解内情。

这首清代梁德绳的《忆江南》描绘了一幅闲适而又怀旧的画面。"重帘捲"展现了室内环境的雅致，诗人卷起厚重的窗帘，可能是为了更好地欣赏景色或寻求片刻宁静。"排闷集吟尊"则透露出诗人借酒浇愁，通过吟咏诗歌来排解心中郁积的情绪。

接下来的两句，"山谷诗名传绣闼，梦窗春恨赋江村"，诗人提及了两位著名的文人——黄庭坚（山谷）和吴文英（梦窗），他们的诗名远播，仿佛穿越了绣闼（精致的闺房或书房），触动了诗人的情感。他将自己的春日愁绪寄托在江村的景色中，表达了对过往时光和美好记忆的怀念。

最后的"秀绝墨花痕"以墨花的秀美形象收尾，可能是诗人对书法艺术的赞美，也暗指他对文字间情感的细腻表达。整体来看，这首词情感深沉，寓情于景，体现了清代文人士大夫的审美情趣和情感寄托。