小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《银河吹笙》
《银河吹笙》全文
唐 / 李商隐   形式: 七言律诗  押[庚]韵

怅望银河玉笙,楼寒院冷接平明

重衾幽梦他年断,别树羁雌昨夜惊。

月榭故香因雨发,风帘残烛隔霜清

不须浪作缑山意,湘瑟秦箫有情

(0)
拼音版原文全文
yínchuīshēng
táng / shāngyǐn

chàngwàngyínchuīshēng

lóuhányuànlěngjiēpíngmíng

zhòngqīnyōumèngniánduàn

biéshùzuójīng

yuèxièxiāngyīn

fēngliáncánzhúshuāngqīng

làngzuògōushān

xiāngqínxiāoyǒuqíng

诗文中出现的词语含义

不须(bù xū)的意思:不必,不需要

怅望(chàng wàng)的意思:形容心情沮丧、失望、忧愁。

风帘(fēng lián)的意思:指风吹动窗帘,形容微风轻抚窗帘,意味着美好的景色或情景。

缑山(gōu shān)的意思:指人们努力奋斗,不畏艰难困苦,勇往直前的精神。

羁雌(jī cí)的意思:指被约束、束缚的女子。

平明(píng míng)的意思:平明指的是天刚亮的时候,也就是早晨的时候。

秦箫(qín xiāo)的意思:指古代秦国所用的箫,比喻美妙动听的音乐。

山意(shān yì)的意思:形容心境深远、意境高远,具有山的气势和情趣。

霜清(shuāng qīng)的意思:形容天气寒冷,冰冷清澈。

他年(tā nián)的意思:他年指的是将来的某一年,一般用来表示将来的某个时刻或某个年份。

湘瑟(xiāng sè)的意思:形容人的情绪低落、忧愁、寂寞。

银河(yín hé)的意思:指银河系,也指河流水系。

幽梦(yōu mèng)的意思:幽梦指的是虚幻而不真实的梦境或幻想。它表示人们在梦中或幻想中所见的事物,与现实世界相比存在一定的差距。

有情(yǒu qíng)的意思:指有感情、有情义。

玉笙(yù shēng)的意思:比喻音乐声音清脆悦耳。

月榭(yuè xiè)的意思:指月下的亭子或小楼,形容景色美丽、宜人。

重衾(chóng qīn)的意思:指夫妻同枕而眠,共同度过一生的意思。

昨夜(zuó yè)的意思:指过去的夜晚,通常用来表示过去的事情或经历。

注释
玉笙:笙之美称,或笙之以玉为饰者。
玉箫、玉琴、玉笛之称同此。
平明:拂晓。
重衾:两层衾被,借以喻男女欢会。
幽梦:隐约不明之梦境。
别树:树的斜枝。
羁雌:失偶之雌鸟。
月榭:观月之台榭。
榭:台上的屋子。
浪:犹随意,轻率、草率。
缑山意:指入道修仙。
缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。
湘瑟():湘灵鼓瑟,即湘水女神鼓瑟传情。
秦箫:传说秦穆公时,有一个名叫箫只(亦作萧史)的人很会吹箫。
箫声能引来白鹤、孔雀,翔集中庭。
穆公的女儿弄玉爱上了箫只。
穆公便把女儿嫁给了他。
箫只教弄玉吹箫,能引来凤凰。
穆公为他们修建凤台。
箫只夫妇居台上数年不下。
后一道跨凤,双双飞去。
翻译
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人李商隐的作品,名为《银河吹笙》。诗中表现了诗人的深沉忧郁和对往昔美好时光的无限留恋。

"怅望银河吹玉笙" 一句,以银河比喻遥远的过去,那里有着美妙的音乐,玉笙象征清高脱俗的声音。诗人心中充满了对往昔生活的怀念之情。

"楼寒院冷接平明" 描述的是一个清晨,四周环境给人的感觉是冷清而宁静,这种氛围也映照出诗人的内心世界。

"重衾幽梦他年断" 一句,通过“重衾”(厚被子)来形容诗人在深夜的梦境中回忆往事,那些美好的记忆如同断了线的珠帘,再也无法连接起来。

"别树羁雌昨夜惊" 则是说到诗人因为别离而心神不宁,连大自然的变化都能引起他的共鸣,感受到昨夜风吹树木的声音如同自己的惊恐。

"月榭故香因雨发" 描绘了一个在雨后的清晨,月光洒落在榭上,而那种熟悉的香气因为雨水而更加浓郁,这不仅是对自然美景的描写,也反映出诗人内心深处对于过去情感的珍视。

"风帘残烛隔霜清" 一句,通过风吹动帘幕、蜡烛留下的余光以及晨露的清冷,营造了一种萧瑟凄凉的氛围,诗人的心境也如同这环境一般。

最后两句 "不须浪作缑山意,湘瑟秦箫自有情" 表达了诗人对于过往情感的珍惜和对未来生活态度的坚持。他认为没有必要去强求那些已经无法实现的情感,因为内心深处对于美好事物的回忆和追求是自然而然存在的,不必刻意为之。

这首诗通过对自然景象的细腻描写,表达了诗人复杂的情感世界和对往昔美好的无尽怀念。李商隐以其独特的艺术风格,将内心深处的忧郁情绪转化为一幅幅生动的画面,让读者仿佛能感受到那份隔世的幽远与哀愁。

作者介绍
李商隐

李商隐
朝代:唐   字:义山   号:玉溪(谿)生   籍贯:优美动   生辰:约813年-约858年

李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉溪(谿)生,又号樊南生,祖籍怀州河内(今河南焦作沁阳),出生于郑州荥阳(今河南郑州荥阳市),晚唐著名诗人,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代,为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。
猜你喜欢

献池州牧

池阳今日似渔阳,大变凶年作小康。

江路静来通客货,郡城安后绝戎装。

分开野色收新麦,惊断莺声摘嫩桑。

纵有逋民归未得,远闻仁政旋还乡。

(0)

雨中寄元宗简

秋堂羸病起,盥漱风雨朝。

竹影冷疏涩,榆叶暗飘萧。

街径多坠果,墙隅有蜕蜩。

延瞻游步阻,独坐闲思饶。

君居应如此,恨言相去遥。

(0)

君子于役

君子于役,不知其期,曷至哉?鸡栖于埘,日之夕矣,羊牛下来。君子于役,如之何勿思!

君子于役,不日不月,曷其有佸?鸡栖于桀,日之夕矣,羊牛下括。君子于役,苟无饥渴!

(0)

道士胡道元常以一舟往来洪之东湖其自扁有曰活死人窝为赋此

一住行窝几百年,蓬头长日走如颠。

海棠亭下重阳子,莲叶舟中太乙仙。

无物可离虚壳外,有人能悟未生前。

出门一笑无拘碍,云在东湖月在天。

(0)

临江仙.和子珍

芭蕉不展丁香结,匆匆过了春三。罗衣花下倚娇憨。玉人吹笛,眼底是江南。

最是酒阑人散后,疏风拂面微酣。树犹如此我何堪?离亭杨柳,凉月照毵毵。

(0)

题城山晚对轩壁

一枕清风梦绿萝,人间随处是南柯。

也知睡足当归去,不奈溪山留客何。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
李夫人 柳泌 开元宫人 阎立本 魏知古 蔡新 薛媛 史青 黄丕烈 颜仁郁 胡令能 曹彪 王继鹏 王翙 崔枢 许宣平 黄式三 查道
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7