小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《醉后重赠晦叔》
《醉后重赠晦叔》全文
唐 / 白居易   形式: 排律  押[先]韵

老伴知君少,欢情向我偏。

论疏与数,相见欣然

各以诗成癖,俱因酒得仙

回青眼语,醉并白头眠。

是今投分多疑宿结缘

人间何事携手衰年

(0)
拼音版原文全文
zuìhòuzhòngzènghuìshū
táng / bái

lǎobànzhījūnshǎohuānqíngxiàngpiān

lùnshūshùxiāngjiànzhéxīnrán

shīchéngyīnjiǔxiān

xiàohuíqīngyǎnzuìbìngbáitóumián

shìjīntóufēnduō宿jiéyuán

rénjiāngèngshìxiéshǒusòngshuāinián

诗文中出现的词语含义

白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。

成癖(chéng pǐ)的意思:指某种不良习气或嗜好已经成为人的固定习惯。

得仙(de xiān)的意思:指人得到神仙的指点或庇佑,使得自己的学识、技艺或境界突飞猛进。

多疑(duō yí)的意思:多疑是一个形容词,意为对事情持怀疑态度或多疑心。

何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。

欢情(huān qíng)的意思:形容非常愉快的情感,充满喜悦和欢乐的心情。

回青(huí qīng)的意思:恢复青春,恢复活力

结缘(jié yuán)的意思:结缘是指两个人因为某种缘由而相遇、相知、相交,并且建立起了深厚的关系。

老伴(lǎo bàn)的意思:指夫妻之间互相陪伴、相互照顾的关系。

论疏(lùn shū)的意思:指言辞疏通,表达清晰。

青眼(qīng yǎn)的意思:对某人或某事物看重、重视。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

是今(shì jīn)的意思:表示当前的时代或现在的情况。

衰年(shuāi nián)的意思:年纪老迈,身体衰弱,无法干活。

投分(tóu fèn)的意思:指在赌博或竞技中投入赌注或注资。

头眠(tóu mián)的意思:头睡觉,指睡觉的时间。

无论(wú lùn)的意思:不论,表示无论什么情况下都是一样的。

相见(xiāng jiàn)的意思:彼此见面,相互相见。

携手(xié shǒu)的意思:手拉手,一同前行,合作共同达到目标。

欣然(xīn rán)的意思:形容心情愉悦、乐意的样子。

眼语(yǎn yǔ)的意思:通过眼神交流传达信息或理解对方的意图。

注释
老伴:年老的朋友。
知君:了解你。
少:年轻时的经历。
欢情:深厚的情谊。
向我偏:对我特别好。
无论:不管。
疏与数:疏远或亲密。
辄:总是。
欣然:高兴的样子。
成癖:成为习惯,极度喜爱。
俱因:都因为。
得仙:形容陶醉的状态。
笑回:微笑回应。
青眼:表示欣赏的眼神。
语:交谈。
醉并:醉后一起。
岂是:难道只是。
今投分:现在的投缘。
宿结缘:前世结下的缘分。
人间:人世间。
更何事:还有什么。
携手:手牵手。
送衰年:度过晚年。
翻译
老朋友了解你年轻时的经历,对我的情谊格外深厚。
无论我们交往的疏远或频繁,每次相见都满心欢喜。
我们都痴迷于作诗,都因酒而仿佛成了神仙。
微笑着用眼神交流,醉后一起白头而眠。
这并非只是现在投缘,恐怕是前世就已结下缘分。
人世间还有什么比这更珍贵,让我们手牵手度过晚年。
鉴赏

这首诗描绘了诗人与老朋友之间深厚的情谊和愉悦的交往情景。开篇“老伴知君少,欢情向我偏”表明老友对诗人的了解和偏爱,展现了一种亲密无间的关系。接着“无论疏与数,相见辄欣然”则写出了不论见面频率如何,每次相遇都能感到由衷的喜悦。这两句传达了深厚友情中自然而然的情感交流。

“各以诗成癖,俱因酒得仙”一句,通过诗与酒这两个元素,描绘出诗人和朋友共同的生活乐趣和精神追求。这里的“癖”指的是一种习惯或执着,而“得仙”则隐含了通过这种生活方式获得心灵上的超脱和自由。

“笑回青眼语,醉并白头眠”描绘了一幅诗人与朋友在酒桌上欢笑对饮,甚至到了醉态仍旧相依的温馨画面。“青眼”在此可能指的是外国人的眼睛,用来形容友人的眼神别致,而“白头”则象征着岁月的流逝和友谊的长久。

最后两句“岂是今投分,多疑宿结缘。人间更何事,携手送衰年”表达了诗人对这份深厚情谊的珍视,以及对于朋友关系中宿根深重的情感联结的肯定。同时,也流露出了一种面对人生无常和岁月匆匆,对于珍惜眼前人、携手共度余年的心声。

整首诗通过对日常生活片段的细腻描绘,展现了诗人与老友之间情深意长的情谊,以及他们共同享受生命中美好时光的乐趣。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

闻歌·其二

久不闻水歌,溪上夜如何。

一声长复短,隐隐度烟波。

(0)

咏铜槃水石

东坡得怪石,远寄僧供佛。

我石乃不然,作我斋中物。

我有古铜槃,俗事久相屈。

以石贮其中,载挹泉滭沸。

朱碧照清波,古色一何蔚。

吾斋本幽贞,复此为除祓。

弄丸思古人,敢谓能髣髴。

白日生高寒,长夏破烦郁。

我心非佛心,万事惟四勿。

水止石无为,匀圆亦强倔。

歌罢一掀髯,南风正披拂。

(0)

松风阁赠方昆山用顾与成韵

石鼎诗成向我歌,听松楼外竹为窝。

风烟逸望三江远,湖海清谈一夜多。

云近不知山是否,雨深还问月如何。

相逢莫讶辞官蚤,鬓发萧萧短更皤。

(0)

次王朝言

有怀自遣坐新凉,昼漏沈沈静里长。

千里乡关频入望,两年朝省漫随行。

云迷晚渚花犹隐,风入秋林树亦狂。

我忆美人元不远,蒹葭空赋露为霜。

(0)

谒子产祠

一上高台万古情,相君何在但留名。

论经孔孟真褒贬,世到春秋有战争。

西北封疆犹接晋,东南形势直吞荆。

如今想像驰词地,庐井荒茫画不成。

(0)

分司夜阅卷

肯信行台是隐居,手寒中夜尚披书。

冰霜气逼庭初静,星斗光临户正虚。

漫道相人如相马,极知观理似观鱼。

九重方切真才念,独对青灯意有馀。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
苏轼 胡应麟 杨万里 欧大任 姚燮 彭孙贻 白居易 赵蕃 梅尧臣 程敏政 陈献章 韩淲 杜甫 刘崧 范成大 邓云霄 朱熹 黄庭坚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7