- 诗文中出现的词语含义
-
卜林(bǔ lín)的意思:形容事物稀少、稀缺或者人才罕见。
关上(guān shàng)的意思:将门窗等关闭或锁上。
换骨(huàn gǔ)的意思:指改变外貌或性格,使之焕然一新。
津涯(jīn yá)的意思:津涯指的是河流的两岸或者海洋的两岸。
懒散(lǎn sǎn)的意思:指人懒惰、行动迟缓的状态或态度。
滥吹(làn chuī)的意思:形容不加节制地过分夸奖或吹捧。
梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
暮景(mù jǐng)的意思:指太阳快要落山时的景色,也用来比喻事物的末期或衰落的景象。
青犊(qīng dú)的意思:指年轻人的自尊心强,容易骄傲自满。
上车(shàng chē)的意思:指得到机会或加入某个团体,也可表示成功或进步。
圣道(shèng dào)的意思:指高尚的道德标准和行为规范。
寻师(xún shī)的意思:寻找合适的老师或指导者,以获得更好的学习经验和知识。
渊渊(yuān yuān)的意思:形容水深或深远。
渊圣(yuān shèng)的意思:指深思熟虑、博学多才的人。
中情(zhōng qíng)的意思:指掌握、了解事物的真正情况和内情。
- 翻译
- 深深的圣道如浩渺的大海,我长途跋涉寻找师尊直到夕阳西下。
在杂乱的人群中吹奏,心情懒散,镜中的自己看到白发已生。
老龟已经预示我将来会在林间居住,幼牛又让我想起关外的行程。
未能得到神仙符咒以换新生,借着闲暇时光,在梅花旁研读《易经》。
- 注释
- 渊渊:形容深广。
圣道:神圣的道路,可能指修行或真理之路。
浩津涯:广阔无垠。
暮景斜:傍晚的斜阳。
滥吹:随意吹奏。
弹冠:整理帽子,古人有辞官之意。
发爬髿:头发稀疏,形容衰老。
苍龟:老龟,象征长寿。
卜林间屋:预示未来住在林中。
青犊:幼牛,象征旅途。
关上车:关外的路途。
乞符:请求神灵赐予符咒。
换骨:道教术语,指修炼成仙。
读易:研读《易经》。
傍梅花:在梅花旁边,寓意高雅的环境。
- 鉴赏
这首诗是一位文人对友人的守职之地的描绘和赞美。开头“渊渊圣道浩津涯,万里寻师暮景斜”两句,通过对广阔水面和远行求学的情景,表现了作者对于知识与智慧的追求以及对理想境界的向往。“滥吹丛中情懒散,弹冠镜里发爬髿”则描绘了诗人在自然中的悠然自得,以及通过修饰仪表来展示其内在的从容与淡定。
“苍龟已卜林间屋,青犊还逢关上车”两句,借助于古代占卜和驾车过关的意象,暗示了诗人对于未来命运的探索和对某种职守之地的期待。“未得乞符求换骨,借閒读易傍梅花”则表达了诗人对于精神追求的渴望以及通过阅读《易经》来悟道的愿景。
整首诗通过对自然景物和古代文化元素的巧妙运用,展现了作者内心世界的丰富与深邃,以及对友人守职之地的赞赏。诗中充满了对美好生活的向往和对于精神境界的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢